- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
77

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sjukdomar till större delen höra till den
konvulsiviska klassen, ty då hufvudet i
proportion är större, och nerfsystemet hos dem
är mera utsträckt, än hos de fullvuxna, så
äro nerverne mera i stånd att emottaga
retning. Aflägsnen ifrån dem med största
sorgfällighet de domestiker, som förarga, reta
och förtreta dem; de äro för dem hundrade
gångor mera skadliga, mera vådliga, än
luftens och årstidernas våldsamheter. Så
länge barnen finna motstånd blott i ting, men
ej i viljor, skola de hvarken blifva
uppstudsiga eller argsinta, och bättre bibehålla
sig vid helsa. Detta är en af de orsaker,
hvarföre menighetens barn, som äga mera
frihet och mera sjelfständighet, i allmänhet
äro mindre svaga, mindre ömtåliga, mera
starka än de, hvilka man påstår sig bättre
uppfostra derigenom, att man ständigt
motsäger dem: men man måste alltid besinna,
att det är en stor åtskillnad emellan att lyda
dem och icke alltid motsäga dem.

Barnens första tårar äro böner: om man
ej gifver akt på dem, blifva de snart
befallningar; de begynna med att låta hjelpa
sig, och sluta med att låta tjena sig.
Deras egen svaghet, ifrån hvilken känslan af
deras beroende i början härleder sig,
alstrar på detta sätt sedermera begreppet om
välde och herrskande; men som detta
begrepp mindre uppväckes genom deras
behof, än genom våra tjenster, så begynna
de moraliska verkningarne att här visa sig,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:20:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emil/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free