- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
93

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

alltid blifvit uppfostrade i sina föräldrars
hus. Men det, som förhindrar dem att
någonsin förskaffa sig ett lika rent uttal som
böndernas, är nödvändigheten att utantills
lära mycket, och att helt högt upprepa
hvad de lärt: ty under det de läsa öfver,
vänja de sig att röra allt ihop, att uttala
vårdslöst och illa: då de läsa opp, är det
ännu värre; de söka efter sina ord med
möda, de utdraga och förlänga deras stafvelser:
det är omöjligt, när minnet vacklar, att
icke tungan äfven skall stamma. På detta sätt
åsamkas och bibehållas felen uti uttalet.
Man skall i det följande se, att min Emil
icke skall hafva sådana, eller åtminstone,
att han ej ådragit sig dem genom samma
orsaker.

Jag medger, att gemene man och
landtboerne falla uti en annan ytterlighet, att de
nästan alltid tala högre än det behöfdes, att
de genom ett alltför noggrant uttal vänja
sig vid starka och grofva artikulationer, att
de sjunga för mycket, att de illa välja sina
uttryck, o. s. v.

Men först och främst anser jag denna
ytterlighet såsom mycket mindre felaktig än
den andra, ty i anseende dertill, att den
första regeln uti samtal är att tala så, att
man förstås, är det största fel som man kan
begå, att tala utan att vara förstådd. Att
skryta deröfver, att man icke har någon
sång (accent) i sitt tal, är att skryta
deröfver, att man betager fraserna deras behag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:33:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/emil/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free