- Project Runeberg -  Minnen av och om Emil Key / II (Förra avdelningen) /
340

(1915-1917) Author: Emil Key, Ellen Key
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

målsenlighet, som han överallt själv ’eftersträvat och
även hoppades för Norregård, när han var vecka reste
där förbi i sitt svarta spann. Ofta hade han då haft
något barnbarn med sig för att hälsa på kusinerna
Rosenblad i den Posseska gården. För dessa barnbarn
hade alltid Norregårds slottslika vita byggnad på något
underligt sätt stått i förbund med »framtiden». Denna
hade nu blivit samtid.

Den utländska resan 1873.

Det var i slutet av augusti 1873, som ångbåten
förde Emil Key och hans ressällskap från Kalmar. Från
samma hamn hade han begivit sig ut på sin ungdoms
utomlandsfärd. Nu hade han. en dotter med, ungefär
så gammal som han själv då varit. Och han gladde sig
innerligt åt att få visa henne allt, han själv i sin ungdom
varit mest gripen av.*

*



Vid hemkomsten nedskrev Emil Key på sin gode vän
Harald Wieselgrens uppmaning några reseminnen i
Ny 111. Tid.**

* Jag blev medtagen dels som sekreterare vid den
blivande redogörelsen för resans rön, dels som tolk i
England, dit färden även skulle gå. Ty ehuru den engelska
litteraturen och historien — som politiken — voro föremål för
Emil Keys djupa sympati, var det endast genom
översättningar han kände dem. I hans ungdom förekom ej engelska
i skolan och han hade senare aldrig lärt detta språk.

** Wieselgren avtryckte den sedan i bokform (Ivar
Haeggström 1874) och tillägnade dem »författaren från hans
f. d. ’Dalhammar’» — den tidens skämtnamn för redaktör,
efter den »ansvaring» med detta namn, som i många år
användes av en Stockholms »skandaltidning».

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emilkey/2/0358.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free