- Project Runeberg -  Erasmus Montanus /
103

(1884) [MARC] Author: Ludvig Holberg With: Henrik Jæger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Du otte Gange har sputert i Kjøbenhavn
Og derved hos hver Mand forhvervet dig et Navn.«
                (»Peder Paars« ved Liebenberg, 1879, side 94).

refuteret] gjendrevet. — cedere ham] staa tilbage for ham.

Side 86: Monsieur kand bevise, at det er Børns Pligt at
slaae sine Forældre o. s. v
] dette bevis er hentet fra den
attiske komediedigter Aristofanes’s »Skyer«, med hvilken komedie
»Erasmus Montanus» har angrebet paa den sofistiske disputerekunst
tilfælles. — parole] paa æresord (underforstaaet:
»d’honneur«.)

Side 88: den sorte Kiol af og en rød paa igien]
studenternes ordensdragt var sort, soldateruniformen rød.

Side 89: siddet paa Træhesten eller staaet paa Pælen]
to straffe, der anvendtes ligeoverfor soldater og hoveribønder;
den første bestod i »at sidde tilhest« paa et skarpt Bræt, den
anden i at staa paa en spids Pæl. — lade jer forrige
Galskab
]give slip paa, opgive.

Side 90: Positur] forfatning. — tracteret] behandlet.

Side 91: temperered] besindig. — modest] beskeden. — Det
første Bud i Philosophien er at kiende sig selv
]
kjend dig selv (γνῶθι σεαυτόν) stod som indskrift paa
Apollotemplet i Delphi og tillægges almindelig Thales fra Milet, en
af Grækenlands syv vise; den samme grundsætning spillede en
fremtrædende rolle i Sokrates’s lære. — Natte-Vægt] vagt.

*


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:21:49 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emontanus/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free