Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Särskild redogörelse för den nutida europeiska utvandringslagstiftningen - VII. Utvandringsförfattningarnas allmänna ställning till redarne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ 8. Tillståndet berättigar företagaren till affärsrörelse inom hela
rika-området. med den inskränkning, att han, såframt det icke enbart är fråga om
meddelande på förfrågan af upplysningar eller offentliggörande af
befordrings-lägenheter oeh bofordrings vi Ilkor, vid utöfvande af sin affärsrörelse utom den
kommnn. där han har sitt affärsdomicil, oeh de kommuner, där evontuella
filialer finnas, uteslutande använder sig af de enligt § 11 o. följ. tillåtna
nt-vand raragen ter.
§ [). Företagaren kan utöfva sina rättigheter till affärsrörelse genom »till
1-företrädarc. En sådan är erforderlig lor affärsrörelsen i filialer. Efter
företagarens död eller i den händelse han blir ställd under förmyndare, kan hans
affärsrörelse högst sex månader fortsättas genom ställ företrädare.
Anställande af ställföreträdare erfordrar rikskanslerens tillstånd.
§ 10. Det åt. företagaren gifna tillstånd kan med Förbundsrådets
instämmande vid hvilken tid som helst inskränkas eller återkallas af
rikskansleren. Tillstånd att anställa ställföreträdare kan af rikskansleren när
som helst återkallas.
Ungern. G p-setz-Artikel 1903.
§ 5. Inrikesministern befu 11 mäktigas att tidvis förbjuda utvandringen till
en sådan stat eller ett sådant land, där utvandrarnes lif, hälsa, sedlighet eller
förmögenhet utsättas för allvarlig fara; hvilket förbud kan utfärdas
öfver-hufvud eller blott föf personer med viss sysselsättning.
§ 6. Inrikesministern befullmäktigas att inskränka utvandringen till en
eller flera vissa bestämda router, hvilka synas ändamålsenligast ur synpunkten
af den statliga uppsikten och utvandrarnes intressens tillvaratagande.
§ 7. Den, som vill befatta sig med transport af utvandrare, måste härtill
hafva tillstånd. Tillståndet meddelas af inrikesministern.
§ 8. Tillstånd kan meddelas l:o) åt inländska företagare, såväl private
som bolag, då innehafvaren resp. de personligen ansvariga bolagsmedlemmarne
och vid fall af aktiebolag styrelsens flertal äro ungerska, stats borgare, såframt
desamma icke till följd af förbrytelse eller förseelse stå under åtal, eller
öfver-hufvud ådörnta frihetsstraff, eller icke varit straffade för en af vinningslystnad
begången förbrytelse, förseelse eller öfvcrträdelsc af denna lag och i ingen
befogad anmärkning gentemot dem med afseende å heder och tillförlitlighet
finnes: 2:o) åt utländska företagare, private eller bolag, a) om de inom dot
ungerska statsområdet anställa en där bosatt ungersk statsborgarc såsom sin
ställföreträdare, hvilken i utvandringsangelägenheter representerar dem med full
rättsgiltighet och full ansvarighet gentemot myndigheter och enskilde; b) om
de vid fall af under transporten uppkomna rättskonflikter underkasta sig
ungerska lagar och ungerska domstolar.
§ 9. Den, som gör ansökan om sådant tillstånd, skall uppvisa att han är
i stånd att ombesörja utvandrares säkra befordring och på förhand ställa en
kaution till ett minsta belopp af 100,000 kronor.
§ 10. Tillståndet meddelas blott för vissa länder, delar af länder eller
enstaka orter; vid transoceansk befordring blott för vissa hamnorter.
§ 11. Företagaren är förpliktigad att till fastställelsc förelägga
inrikesministern sin transporttariff. Det är förbjudet att pålägga en transportafgift
högre än den sålunda fastställda.
§ 13. Företagaren kau med inrikesministerns tillstånd utöfva sin
affärsrörelse äfven genom en ställföreträdare, oeh likaledes upprätta filial. I filialen
måste en ställföreträdare anställas. Med afseende å ställföreträdarens person
är inrikesministerns tillstånd erforderligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
