Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uttalande af Professor D:r Gustaf F. Steffen, Göteborg - II. Den svenska utvandringens likheter och olikheter med den italienska - Utvandring och konjunkturer i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PROFESSOR GUSTAF F. STEFFEN.
73
Förenta Staterna utöfvat ett, afgörande inflytande på
växlingarna i utvandringen dit från Sverige.
En väsentlig skillnad mellan den svenska och italienska
utvandringen synes nu vara tydlig. Den svenska utvandringen efter 18(!0
liar icke tilltagit med folkökningen i Sverige och det
ekonomiska lifvets allmänna expansion i Förenta Staterna, utan
liar stigit och sjunkit uti omedelbar af häng i gliet af de
ekonomiska kon junkturernas växlingar särskildt i Förenta Staterna.
Den svenska utvandringen är en konjunlcturutvandring. Detta
innebär, att utvandringens motiver snarare äro att söka i en ekonomisk
framstegssträfvan och i hemlandets tröghet att bereda mark för
denna än uti en känsla af hopplöshet öfver hemlandets förmåga att
öfver hufvud lifnära alla sina medborgare. En sådan ekonomisk
förtviflan ligger däremot bakom den italienska utvandringen. Den
transoceaniska italienska utvandringen är en cvakuationsutvandring —
i likhet med deri äldre irländska och den nuvarande
rysk-polsk-gali-ziska. Den innebär, att det ekonomiska lifvet i hemlandet hvarken
i goda eller dåliga tider uppvisar tillräcklig fortskridande utveckling
för att möjliggöra ens en dräglig ekonomisk tillvaro för de fattigaste
folkmassorna; och därför stiger och fortgår denna utvandring i
harmoni med den allmänna ekonomiska utvecklingen samt uppvisar en
blott sekundär afhängighet; af konjunkturväxlingarna.
Det är sålunda icke min mening att påstå att
evakuations-utvandringen är alldeles oafhängig af konjunkturväxlingarna och
icke häller att konjunkturutvandringen är helt oafhängig af
proportionen mellan folkökning och ekonomisk utveckling i hemlandet.
Men det är af största vikt att här skilja mellan primära eller
hufvudsaklig!, bestämmande inflytelser å ena sidan och sekundära,
mindre starka, stundom nästan försvinnande inflytelser å den andra.
Att ett land uppvisar en så utpräglad konjunkturutvandring soui
Sverige, innebär icke att det lider brist på tillräckliga ekonomiska
framstegskrafter för en växande befolkning, utan innebär att
produktionen ännu saknar tillräcklig organisering samt följaktligen är
underkastad starka växlingar mellan hög- och lågkonjunkturer.
Befolkningens ekonomiska utvecklingsdrifter ha blifvit väckta och
kräfva mer spelrum än fäderneslandet erbjuder, åtminstone under
dåliga tider. A andra sidan gör denna frarastegsdrift befolkningen
mycket känslig för de goda konjunkturernas i immigrationslandet
(Förenta Staterna) dragningskraft. De amerikanska högkonjunkturerna
konkurrera med de svenska högkonjunkturerna om den svenska
bonde-och arbetarungdomen. Ofta är man, tack vare amerikaposten och
tack vare bristen på social upplysning och lifaktighet i Sverige,
vida bättre underrättad om de amerikanska än de svenska
konjunkturförhållandena. Eftersom de amerikanska högkonjunkturerna regel-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
