- Project Runeberg -  Emigrationsutredningen : Bilaga VII : Utvandrarnes egna uppgifter /
116

(1908) [MARC] With: Gustav Sundbärg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kvinnliga utvandrare under år 1907

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

morgnarna, men ofta fingo de stiga uj>p redan kl. 3—4 för att hinna
med arbetet. Pa vintrarna var det emellertid lindrigare, och da
började arbetsdagen ej förr än kl. */»7. Nu hade en kusin varit hemma
från Amerika, oeh du syskonen lofvat henne biljett, hade hon
nödvändigt velat resa, fast hon nog haft det bra.

N:r 150.

»gift kvinna, E., 18 är, från Värmlands län.

Ämnade sig till Washington vid Stilla hafskusten, där E. hade
sin far och två bröder. Fadern hade varit ute i (i år, men hon visste
hvarken hvad han hade för arbete el ler hvad han förtjänade. Han
tycktes dock ha det ganska bra, ty han skickade hem pängar och
han hade skickat henne biljetten. Bröderna, som voro
sågverksarbetare, hade flera gånger sökt öfvertala henne att komma ut till
dem. Modern och 4 yngre syskon voro kvar i hemsocknen, där de
ägde en liten gård. E., som i flera år förtjänat sitt uppehälle själf,
hade tjänat dels hos herrskap dels hos bönder. Hon hade aldrig fått
mer än 10 kr. i månaden och »det tyckte de ändå var för dyrt». —
Hon klagade öfver den långa arbetstiden — det blef aldrig något
slut, från tidigt på morgonen till sent pä kvällen. Somrarna voro
isynnerhet svåra: då kunde hon aldrig räkna på att vara färdig
med arbetet förr än kl. 10—11 på kvällen. Kl. 5—1/2f> pä, morgonen
började det. Fritid förekom aldrig, och vanligen hade hon ej så mycket
tid, att hon kunde laga sina kläder. »Vi flickor fara till Amerika»,
sade hon, »därför att var arbetstid är så ohyggligt lång och vår lön
så knapp i förhållande till hvad allting kostar, oeh så ha vi inget
anseende — en piga är int’ exmerad för nå’et.»

N:r 151.

Ogift kvinna, K., 20 år, från Värmlands län.

Dotter till en rätt välbärgad bonde, hade hon en bror, som var
22 är, och fyra yngre syskon, som alla gätt och läst. De hade alla
arbete hemma pa gården. Fadern hade 7 kor, 1 häst och rätt många
får, och det hörde mycket skog till hemmanet. Det fanns
därför full sysselsättning för dem som voro hemma. K., som var äldsta
flickan, hade deltagit mycket i utearbetet och ofta varit på sätern,
och hon tyckte mycket om landtarbete. När systrarna började växa
till behöfdes hon ej hemma, och hon hade då tjänat i 2 år hos ett
herrskap för 10 kr. i månaden. Nu reste hon ut till Amerika för
att förtjäna pängar och skicka hem. »Man får högre ränta på pän-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:24:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emuutvandr/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free