Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kvinnliga utvandrare under år 1907
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
onödig lyx, och fick hon för det mesta göra det själf eller med barnens
hjälp. Hennes lön var 350 kr. samt husrum, med 100 kr. extra tillägg
därför att skolan var flyttande. Läsningen försiggick en termin i sträck
vid hvardera skolan, med c:a 30 elever delade pä il klasser. Barnen,
som alla voro finsktalande, hade oerhördt svårt att tillgodogöra sig
undervisningen, som skulle ske pa svenska. Många lärde sig aldrig
svenska, och undervisningen försvårades ytterligare därigenom att alla
tre klasserna pä en gång undervisades i olika ämnen. Eleverna voro
dessutom af alla möjliga åldrar: frän småbarn till stora, vuxna
pojkar och flickor. Den 19-ariga lärarinnan mottogs med ovilja och
misstro af befolkningen. Det fanns ingen möjlighet att få bo hos
någon, och med knapp nöd kunde hon för hvarje gang låna ihop de
nödvÄndigaste möblerna till det rum. som för terminen hyrdes ät
henne. Sin mat måste hon laga själf, och det var svårt nog att
kunna få köpa något. Det enda folket bjöd på var dåligt karte, och
detta måste hon ibland dricka ända till 10 gånger om dagen för att
inte stöta sig med dem. Det var ett hårdt lif och fruktansvärdt
ensamt. Aldrig träffade hon en kamrat eller någon som intresserade
sig för hennes arbete, och om hon också lyckades småningom stämma
befolkningen något mildare mot sig, så voro de dock ej mycket
sällskap för henne. Bade på sommar- och julferier reste hon 11 mil
efter häst hem till föräldrarna. När de tre åren voro tillända, var
hon sa utpinad, att hon ej ville tänka på undervisning längre, utan
beslöt sig för att taga emot sina farbröders erbjudan att skicka
biljett. Hennes farbröder, som äro ogifta, ha en farm i Syd Dakota.
De skickade förra året efter hennes syster, som är 19 år. Systern
har nu tagit plats som jungfru för 15 dolI. i månaden. Dessutom har
hon två fastrar gifta med farmare på samma plats. P. hade för afsikt
att stanna hos farbröderna och hjälpa dem med farmarbetet. Trifdes
hon ej. så skulle hon resa tillbaka till Sverige och söka plats som
lärarinna, men till finnbygden ville hon icke mer. Utom det
oerhördt tunga arbetet och svåra förhållandena fanns det dessutom
ingen möjlighet till någon extra förtjänst, och på lönen hade hon
under där rådande förhållanden ej kunnat lelVa om hon ej fått vara
fyra månader af året hos föräldrarna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
