Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AngbAtsijnikr och kmigràntfartyg.
117
linien. .lag frågade en dag på kontoret hvar de fingo ^iiui flesta
passagerare-De svarade att Norge kom i första rummet, Sverige i andra oeh Danmark i
tredje. Trots detta ilr det bara danska uppassare. Och det var för många
svenskar omöjligt att förstå hvad de sade. Sa den fördel do hade af att
besättningen talte »skandinaviska», var minimal. Man reder sig nästan lika
bra på do engelska linierna, ty det är nu så inånga svensk-amerikanare
som resa fram och åter. att man alltid tar någon som tolkar.
Jag frågade många, däribland mr Swanson från New York. hvarför han
inte reste med en större, snabbgående engelsk bat. »Jo, ser ni», sade ban,
;jag har min familj med mig, och då är det både för mig oeh dc mina
bekvämare att. resa med den här linien. Xär man då är ombord behöfver
man inte byta om förrän man är framme».
Skandinavien -Amerika-liniens stora trumf är att den går direkt. Det
var skälet för att alla svenskar jag talade med reste med den. Men ändå
var det många som sade, att hällre än att ligga på sjön i tolf dygn reser
jag hädanefter med en snabbare bat öfver England.
På båtens kontor sade man mig att resan brukar ta ungefär 11 dygn.
Vi fingo lots ombord kl. 11 e. m. den 21 april (nära 5 f. m. den 22 enligt
svensk tid), och vid l-tiden på natten kastades ankare vid Staten Island, vid
karantänplatsen. Kl. 5 på morgonen blefvo vi tillsagda att ga upp på däck
för att undersökas af läkaren, som just då väntades ombord. En stund senare
kom en gammal man ombord; vi fingo ställa upp oss och marschera förbi
honom i dubbla rader, vi karlar barhufvade. lian bara tittade på oss.
Många, som into såg deu lille mannen när de passerade honom, frågade
sedan när undersökningen skulle börja. När undersökningen var öfver,
började båten röra på sig, och vid 8-tidcn på morgonen voro vi i docka i
Hoboken.
Där fingo vi sä lämna båten efter att. ha varit ombord i nära. 12 dygn.
När sà vara koffertar tagits i land, fingo vi dem synade af tullmännen,
som alltid äro snälla. Kl. ungefär 11 togos vi ombord på en båt för att
fraktas ner till den af så många fruktade sista stationen», Ellis Island.
När vi kommo dit. ner, fingo vi stå där ombord på båten nära 1 timme,
innan vi fingo gå iland. Sä kora tillsägelsen att ta kappsäcken i hand och
upp i byggnaden där den sisla undersökningen skulle verkställas. Vi
fingo ställa oss i rad i trapporna och så ined hatten i hand marschera in.
^är man kommer in där, far man gå ett stycke fram i en bred gång. Så
fàr man ta af åt höger, 2 och 2, och sä är det två herrar som ser på hvar
°el) en. en som ser på ögonen på hvar och en. och sä får man åter ta af åt
höger där det finnes en hel del smala passager med n:r frän 1 upp till ungefär
1 ’-• Där tas man om hand af en tolk, som förer en fram till ett bord där det
sitter en herre, som har en massa papper. Där börjas examinationen. Vi
sluppo undan mycket lindrigt. De endast frågade mig huru länge jag förr
hade varit i Amerika, om min bror skulle resa med mig och huru mycket
l>engar vi hade. Det var inte ens nödvändigt för oss att visa vara
kontanter. Jag tänkte få stanna och se och böra huru andra klarade sig, men
’let fick jag inte. Sedan vi passerat, fingo vi gå. ner i afdelningen »To New
V ork» och där invänta färjan till Battery lJark.
I>är nere i väntrummet träffade jag flera, som sade att det var rätt
’"ånga som syntes ha mycket svart för att få ga i land. Ilet sades att
examinationen var synnerligen sträng.
Var resa hade varit gynnad af vackert väder. Endast en kväll, den 19
april, var det storm. Hytten vi hade var rätt bra. Bädden bestod af en
järiistomme. Kotten af korslagda ungefär 1" plåt eller bandjärnsrimsor. Ma-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
