- Project Runeberg -  Emigrationsutredningen : Bilaga II : Utvandringsväsendet i Sverige /
146

(1909) [MARC] With: Gustav Sundbärg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

140 EMIGRATI0N8UTHEDNTNGEN. BIT.. II. UTVANDRINGSVÄSBNDETI SVERIGE.

termen för liandel ocli arbete, antingen af immigranten själf eller af en
medlem af undersökningsnämnden; det, bör ske såvidt möjligt 48 timmar löre
afgången af det fartyg, med hvilket immigranten eljest skulle återföras.

Hvarje främling, som förklarats oberättigad att invandra, skall om
möjligt omedelbart återsändas till det land, hvarifrån han kommit, och pa det
fartyg, som transporterat honom öfver. Kostnaderna för uppehållet i land
liksom för återfärden skola bestridas af fartygsägaren.

Återsändandet kan på order af generalkommissarien uppskjutas, om
personens ifråga vittnesmål är nödvändigt för beifrande af brott mot
immigrationsförfattningarna; dock icke om ban är behäftad med farlig, smittosam
sjukdom. \r den refuserades tillstånd sådant, att ban skulle hafva allvarligt
men af att strax nödgas resa åter, skall ban kvarhållas för erhållande af
nödig vard på bekostnad af immigrantkassan, tills han utan risk kan afresa.
Skulle den refuserade af eu eller annan orsak vara urståndsatt att reda sig
själf, och ban är åtföljd af en annan person, af hvars hjälp han är beroende,
kan denne också förbjudas att landstiga, och åugbåtslinien är skyldig att
återföra honom jämte den refuserade. Hvarje främling, som på olagligt sätt
inkommit i Förenta Staterna, d. v. b. på annan tid och ort än
iininigrant-mymligheterna föreskrifvit, och som fallit samhället till last på grund af
omständigheter som förefunnos före landstigningen, skall på order af Sekreteraren
för handel och arbete tagas i förvar och återsändas till det. land, hvarifrån
han kommit, inom tre år efter landstigningen. Återresan jämte halfva
kostnaden för transporten t.ill deporteringshamnen skall betalas af den kontraktör,
kopplare eller annan person, pä hvars tillskyndan ifrågavarande person
olag-ligen införts till Förenta Staterna; om sa icke kan ske, bekostas transporten
t.ill deporteringshamnen af immigrantkassan och rosan därifrån af ägaren till
det fartyg eller den fartygslinie, hvarmed personen anländt till Förenta
Staterna. Finner Sekreteraren för handel och arbete personens tillstånd sådant,
att ban är i behof af särskild vård, äger han att anställa lämplig person
härför, som skall medfölja till destinationsorten; kostnaderna härför bestridas
pä samma sätt.

Införande af eller försök att införa i Förenta Staterna personer, som
icke vederbörligen godkänts af en immigrationsinspoktör eller som icke äro
lagligen berättigade att landstiga, straffas i hvarje särskildt, fall med böter
om högst ett tusen dollar, eller fängelse i högst två år, eller bägge.
Införande af kontraktsarbetare straffas i hvarje fall med böter om ett tusen
dollar. För hvarje person, behäftad med idioti, sinnessjukdom, epilepsi,
tuberkulos eller farlig smittosam sjukdom, hvilken fraktats öfver t.ill Förenta
Staterna och om hvilken det kan visas, att ban redan före afresan varit
behäftad därmed och att detta af läkare bort kunna konstateras, skall
vederbörande fartygs ägare eller agent böta ett hundra dollar.

Uestämmclser finnas ock för utöfvande af liknande kontroll öfver
immigranter som taga vägen öfver Canada eller Mexico.

Den behandling, som immigranterna få undergå vid
mottagningsstationerna, synes, att döma af resandes berättelser, ej alltid
ha varit den mest humana. Angående; mottagandet i New York
(hvilket förr skedde vid det s. k. Castle Garden invid Battery Park,
nu å Ellis Island, en liten ö vid inloppet till staden) yttrar sålunda
en skildrare frän 1890 (P. "Waldenström, Genom Norra Amerikas
Förenta Stater): »De stackars emigranterna behandlas mera säsoni
transportgods än som mänskliga varelser.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:25:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emuutvvas/0148.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free