Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
påverkan tiIil utvandring från svenskarne i amerika. 138
spikas tillsamman. Yttersidan af väggarna beklädes först, med sämre brädor
sedan tjokt papper, sedan med liggande brädfordring öller tegel. Pä insidan
påspikas smala lister pä stolparna och sedan rcvetcras på dem med kalk och
sand. Ofta göres 2 lager at’ revetering dock så att det ena lagret blir
emel-lan stolparna, inuti väggen och bildar ett tomt rum på ömse sidor, med
pane-let förfares pa samma sätt. Det är sådant Lindberg gör, och kallas
fördenskull »Plasterer». taket pä huset bildas på samma sätt som i Sverige.
Golf-ven af trä eller cenientskiffer lägges pä understa golfvet, med papper emellan
hvardera. Jaså. Ilelena är i K. Till medclpunt.cn af K. från M. är
omkring ito eng. mil = 13 */2 s\. mil. Huru gick det med Fredriks
amerikaresa? Eller är det någon som skall resa i är? Huru mår ni mina
föräldrar? Ni skrifver aldrig något till mig nu. Ni får icke undra på att jag
icke uppfyller mina bref med religiösa svermerler, ty jag finner sä mycket
annat, att tala om. Dock må ni hvar och en i sin stad, se till att vi gör
det rätt och godt är, och i allt handlar som en rättskaffens man. Jag går
’ill kyrkan 4 gånger i veckan 2 gånger pä söndag och 1 gång pa Tisdags
och Lördag qvell, ty jag är medlem i Ungdoms-och sångföreningen
dersammastädes. I’. J. Krlandson har jag icke träffat sedan i höstas da ban reste till
Hillwater, för att sedan begifva sig till skogen, men vi har hrefvcxlat, ban
kommer hit i sommar. Charley har jag icke set.t eller hört af på länge, han
tyckte ej om mig ty jag ville oj deltaga i hans.....och icke låna honom
pengar, derför skrifver oj till mig. Helsa Daniel frän mig och lians son Axel,
som liar helsan och mår bra. Er själfva får ni hälsa från er son och bror
Nils.
AV 16. M. d. 24 March 1889
Dear Brother Axel!
How do you do! Mister Enqvist. Jag får härmed i korthet besvara
•litt bref med några ord särskilt till dig, ock för att kunna gå direckt pa
saken ma jag utesluta det gamla goda brcfbörjningssättet. om: »fatta pennan
’ hand och uptockna tv det. är ju klart att pennan måste vara i handen när
•»an skrifver, såvida personen i fråga har någon hand, för annars får ban
fatta den med foten, liksom jag såg en handlös neger göra i förra vickan och
cu Kines som höll den i munnen. Om jag skrifver till mina jäntor? You
bet» sa Engelsmannen. Det gör jag vist det, och bon skrifver till mig också,
"ch jag fär med djupaste blygsel liksom alla andra, ungherrar, som har blifvit
’ångade i Amors nät, tillstå: att en mera iin syskonlig vänskap är rådande
’’niellan oss, för alt. icke tala om kärlek sä stor och djup. att man jagar en
kula genom hjernan när man erfar dess ljufva liemmelska känslor, liksom cn
at (fetta lands patrioter göra ibland. Och sedan kominer vi till detta lands
"oss som i husligt bestyr betydligt står tillbaka i förhållande till vart gamla
lands älskvärda Fröken, men som i klädsel och manér vida öfverträffa de
Sistnämnda. Dock var jag lite sheiierad af deras turnyr att börja med i det
att jag ständigt tyckte mig se cn tredje person bakom oss ocli hvarhelst en
tredjo person är så är det förinyeket, helst när man finner sig nöjd med den
’"an bar. Ock dina jcntar och fröjdeblommor mar bra hor jag. helsa dem
’•an mig. Du beder om dc upplysningar jag kan lemna om America. De
ill’o icke sä många, ity att jag icke har varit annorstäds än här i staden
sedan jag kom hit, men samfärdseln är stor bär i America och särskilt sedan
JaK nu bar lärt mig läsa detta lands språk, (hvilket iir ganska hårdt, det
"äräaste cn ity kommen kan ga igenom) sä gäl- det an att inhemta kunskaper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
