- Project Runeberg -  En anarkists erindringer /
91

(1900) [MARC] Author: Petr Kropotkin Translator: Emmy Drachmann With: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

91

Bemærkning og kan nu ikke uden Forfærdelse tænke paa de
Masser af Bøger, ofte af en ganske speciel Karakter, som jeg
dengang læste i alle Brancher, men i Særdeleshed dog af
historisk Beskalfenhed. Jeg spildte ikke min Tid paa franske
Bomaner, efter at Alexander nogle Aar tidligere havde
karakteriseret dem med en meget affejende Dom: »De er
taabelige og skrevne paa et daarligt Sprog,« sagde han.

De store Spørgsmaal om den Forestilling, vi skulde
danne os om Universet — Weltanschauung siger Tyskeren
udgjorde selvfølgelig Hovedbestanddelen i vor
Korrespon-dence. Ingen af os havde i Barndommen været særlig
religiøs. Man tog os med i Kirke; men i en russisk Kirke i et
lille Sogn eller en Landsby er det mere Mængdens højtidelige
Holdning, der gør Indtryk end Messen selv. Af alt,
hvad jeg havde hort i Kirken, var der kun to Ting, der
havde gjort Indtryk paa mig: De tolv Sider af Evangeliet,
som omhandler Lidelseshistorien, og som i Rusland læses
ved Aftentjenesten paa Langfredag, og den korte Bøn, som
fordømmer Hovmodet, og som læses under den store Faste,
og med sine simple Ord og sin dybe Følelse virkelig lyder
gribende smuk. Puschkin har omsat den i Vers.

Senere i St. Petersborg gik jeg flere Gange i den
romerskkatolske Kirke, men Gudstjenestens theatralske Karakter og
Mangel paa virkelig Følelse stødte mig — ikke mindst,
naar jeg" saa en polsk Soldat eller en Bondekone ligge
hensunken i simpel, inderlig Bøn i en af Kirkens yderste Kroge.
Jeg forsøgte ogsaa at gaa i protestantisk Kirke; men da jeg
kom ud igen, greb jeg mig i at sige højt for mig selv
Goethes Ord:

»Doch werdet Ihr nie Her/ zu Herzen schaffen,
Wenn es euch nicht von Herzen geht!« — —

Alexander havde imidlertid med sin sædvanlige Heftighed
kastet sig over den lutherske Tro. Han havde læst Michelets

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:25:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/enanarkist/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free