- Project Runeberg -  En anarkists erindringer /
284

(1900) [MARC] Author: Petr Kropotkin Translator: Emmy Drachmann With: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

284

Jeg har altid haft Forkærlighed for Mennesker, rier
kan arbejde meget og godt. Den hurtige, dygtige Maade,
hvorpaa Serghei hin Nat oversatte, vandt ham strax for mig,
men da jeg senere lærte ham nøjere at kende, kom jeg
ligefrem til at elske ham. Han var saa ungdommelig energisk,
saa overlegen intelligent, saa modig og sanddru og dog saa
umaadelig beskeden i bele sin Fremtræden. Han havrie læst
og tænkt meget, og riet lod til, at vi havde de samme
Anskuelser om det revolutionære ved den Kamp, vi havde
begyndt; han var ti Aar yngre end jeg og havde maaske ikke
en slet saa udpræget Følelse af, hvor haard den kommende
Strid vilde blive.

Stepniak opholdt sig engang i længere Tid i Kasan, og
jeg var den, rier skulde føre Korrespondancen med ham.
Han hadede at skrive med Cifre, hvorfor jeg foreslog en
anden Maade, som ofte er bleven brugt i Sammensværgelser.
Man skriver et Brev 0111 alle mulige dagligdags Ting, og i
dette Brev er riet f. Ex. hvert femte Ord, der har nogen
Betydning. Lad os sige, al man skriver: »Tilgiv mit kortfattede
Brev, kom iaften og besøg mig, imorgen skal jeg nødvendigt
rejse til I1, min stakkels Broder Nicolaj skal opereres!« Naar
man læser hvert femte Ord, slaar der: »kom imorgen til Nicolaj!«
Vi maatte ofte skrive sex eller syv Sider for at faa det
nødvendige meddelt og havde vor Nød med at finrie paa
Fyldekalken og faa den anbragt, saa at Ordene passede.
Stepniak førte aldrig Korrespondancen paa anden Maade, og
hans Breve var ofte fulde af de mest dramatiske Skildringer;
han sagde senere til mig, at denne Korrespondance havde
bidraget lil at udvikle hans litterære Talent. Naar et
Menneske virkelig er i Besiddelse af et Talent, kan alt bidrage
til at udvikle riet.

I 1874 var jeg nogle Maaneder af Vinteren i Moskow
og boede i et al’ de Huse, hvor jeg som Barn havde haft
mit Hjem. En Morgen medriellc man mig, at rier var en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:25:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/enanarkist/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free