Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
49 Lektion 15. B stumt. Can, May, Must, Ought.
Anm. Verbet kunna återgifves vanligen med can (och to be able)
samt to know how to framför infinitiver: can you (do you know how to)
ivrite, kan du skrifva? När det står med ackusativobjekt och således ej
är hjelpverb, återgifves det med to know, t. ex. Do you know English,
kan ni engelska?
Presens. Imperfektum.
i i
/ may, jag ma (får, kan). / might (gh stumt), jag måtte
[(fick, kunde).
thou mayest (mayst), du må (får, thou mightest (mightst), du måtte
[kan). [(fick, kunde).
lie may, lian må (får, kan). lie might, han måtte (fick, kunde).
ive, you, they may. we, you, they mightc
2
Must, måste, har samma form för alla personer i presens
och imperfektum.
Anm. I sistnämnda tempus förekommer must dock endast, när det
föregås af ett annat imperfektum, t. ex. She said it must be so. Eljest
ersättes imperfektum och de felande formerna af must vanligtvis ge-
l i,
nom omskrifning med to be obliged to, vara tvungen att (af to oblige, tvinga);
således: I was obliged, jag måste, var tvungen; I have been obliged; I
shall be obliged, o. s. v.
Ought (gh stumt), bör, borde, har samma form för alla personer i
pres. och imperf., undantagandes 2: a pers. pr. sing., som har
oughtest. Ought är det enda af dessa hjelpverb, som fordrar to framför
den följande infinitiven: Ought I to obey, bör (borde) jag lyda?
2
the milk, mjölken.
2
» bread, brödet.
2 +
», mut’ton, fårköttet.
2
» butter, smöret.
2
» pepper, pepparen,
i
» name, namnet.
4 1
» hon’ey, honuugen.
3
in order to, )
> for att.
to, )
, ,, i komma
to comeback,)
! 2 {tillbaka,
» return, (återvända
2 • \ välja; taga;
M choose> I vilja hafva.
* Måltiders namn stå vanligen utan bestämda artikeln.
** To let nyttjas ofta som hjelpverb.
Löfving: Engelsk Elementarbot. 4
2 *
breakfast* frukost, -en.
2 „ ) aftonmåltid,
supper, jqvällsvard.
2 4
on, upon, på.
to wait (for), vänta på.
» wait upon, passa upp.
i
» speak, tala.
i
» taste, smaka, smaka
[på.
i
the taste, smaken.
2 2
reacly, färdig.
2
on horseback, till häst.
on foot, till fots.
i
to pray, bedja.
pray! jag ber er; var
[så god; säg!
to fly, (låta flyga)
[släppa upp.
i
over, öfver,
i
a slice, en skifva.
+
» servant, ) en tjenare,
» foot!man,\ betjent.
4 4
» car’rot, en morot,
i
sweet, söt, ljuf.
to let,** låta.
4 +
» offer, erbjuda, bjuda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
