Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lekt. 20. Eau soin v. Denionstr. o. Determ. pron. 74
not be ready these three iceeks, jag blifver icke färdig ännu på tre
veckor. We have not seen our parents this year.
That, those nyttjas vid genitivbestämningar med of i stället
för ett utelemnadt substantiv, äfvensom ofta vid en förkortad
relativsats, t. ex. Our house is larger than tll.lt of our uncle, vårt hus
är större än vår farbrors;
These books are smaller than those on that shelf, de här
böckerna äro mindre än de, som ligga på den der hyllan.
1 -i- 2 4 2
Determinativt (determinative) pronomen uttryckes på
föl-jaude sätt:
1) med bestämda artikeln: The child that (whom) I see, det barn,
som jag ser. The colour that you like.
2) med ett demonstrativt pronomen: Those icho are happy, de
som äro lvcklisra.
3) med personligt pronomen: Hf ivho is good, den som är god.
Sjelfständigt »den som», »det som», »de som», »dem som»
återgifves på följande sätt:
1) för personer:
Sing. Plur.
Subj. Obj.
He who (that) — hirn who (that). Subj. & obj.
she who (that) — her who (that). those who (that).
the Olie loho (that). Subj. Obj.
they who (that) —(them who).
2) för djur och saker:
Sing. Plur.
Subj. à obj. Subj. à obj.
til.lt which, those which (that), de som (hvilka).
tile one which (that).
such and such(a),) den och den,
this and that, \ det och det.
Mr. so-and-so,
(Mr. sucli-a-one),
(Mr. ichat’s his name),
herr den
och den.
4 ’/• 4
the cathedral,
domkyrkan.
^ 2
» mountain, berget.
4
» cat, katten.
1 2
» being,
4 . .2
!he action (tion = sjun),
handlingen,
verksamheten,
i .
» ease, lugnet, ron.
4 2
» cottage(kottidj),
kojan; landtstället.
2
the booh’-shelf,
bokhyllan.
4
» top, toppen,
spetsen ; upptill.
4 +■
» bottom,
bottnen;
nedtill.
varelsen;
tillvaron.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
