- Project Runeberg -  Elementarbok i engelska språket enligt en gradvis framskridande parallel-metod /
84

(1881) [MARC] Author: Concordia Löfving
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

84

Lektion 22. Grundtal.

i

19 nineteen.

- c

20 twenty.

21 twenty-one.

22 twenty-two.

70 sev enty.

i

80 eigh’ty (eigh = a),
i

90 mi’nety.

2,2
100 a (one) hundred.

30 thirty.

3

40 forty.
i

50 fifty.
2

60 sixty.

200 two hundred; 1,000 a (one) thou’sand; 2,000 two thousand;
1,000,000 a (one) mil’lion.

Hundred och thousand sammanbindas alltid med följande tiotal
eller enheter medelst konj. and, t. ex. Three hundred and thirty-two (332);
One thousand and seventy (1,070); Five thousand and four (5,004).

Framför hundred, thousand och million nyttjas i singularis alltid
artikeln a eller räkneordet one. One nyttjas 1) vid årtal: In the year
one thousand eight hundred, and, seventy-six (eller vanligare: eighteen
hundred and seventy-six), år 1876; 2) då ett annat räkneord går förut
eller följer efter: One million one thousand one hundred and fifty
(1,001,150); 3) i allmänhet då enheten särskildt betonas:

I asked for two hundred pens, hid I have got only one hundred.
jag begärde 200 pennor, men jag har endast fått hundra. I andra fall,
då antalet angifves mera ungefärligt, nyttjas a.

i, _ i
Swe’den, Sverige. a leap-year, ett skottår.

Swe’dish, svensk,
i,

e’ven, jemn.

4

odd, udda.
2 +

to discover, upptäcka.

the crown, kronan.

3 3

» coin, myntet.

skålpundet,
pundet (eng.
mynt = 18
kronor sv.).

» pound,
i

» Swede, svensken.

com mon, vanlig.

4 , 1

to fol’low, följa,
i, ■+■

a ci pher
i i
» ze’ro *,

(pl’ = 0,
en nolla.

Ch ris’t o pher, K r i s t o ff e r.

När grundtalen nyttjas substantiviskt, d. ä. i betydelsen af tiotal,
hundratal o. d., få de pluraländelsen s, och fordra prepos. of framför
ett följande substantiv, t. ex. Ten tens make a hundred; ten hundreds,
a thousand; ten thousands, a million, tio tiotal utgöra ett hundratal,
tio hundratal ett tusental, o. s. v.; They walked hy twos (two by two),
de gingo två och två. Ordet million får alltid pluraländelsen s, när
det icke följes omedelbart af ett annat räkneord, t. ex. two millions
(2,000.000); four millions of crowns, fyra millioner kronor: men: three
million one hundred and eight - 3.000,108).

Once (= wuns), en gång.
i

twice, två gånger,
i

thrice, ) 0
i . > tre ganger.

three times, >

four times, fyra gånger, o. s. v.
at once, med ens, på en gång.

ännu en gång,
en gång till.
once <1 day, en gäng oin dagen.

once more,

* Zero nyttjas egentligen blott i betydelsen nollpunkten
(fryspunkten) på termometern.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:30:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engelement/0100.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free