Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lekt. 35. Utt. af s, sc, su. S stumt. Förkortningar. 136
2) i alla böjningsändelser, der det ej föregås af hårdt
konsonantljud (jfr lekt. 7 och 8).
2. + 212.
3) framför m, t. ex. dis’mal, bedröflig, ryslig; heroism, " hjelte-
4,2. i,. .
mod; baptism, dop, döpelse; enthusiasm, hänförelse.
* • 2 • 2
4) ofta mellan två vokaler, t. ex. busy (= bis’y), sysselsatt,
2. 2 _ 2 -,2
flitig; business (= bis’ness), sysselsättning, göromål; vis’it, bescka,
1 . 2 . *
besök; these, those, cause, pause, ease: pheasant, fasan; peasant,.
2. 2. 1 . 12 2. +
mis’ery, mis’erable, mi’ser, girig, girigbuk; music, musik; des’ert,
14 ’
öken, ödemark; desert, öfvergifva, rymma från; conclu sion, slut-
1 2,- + ’ • 2 ■
sats; usage (u’sadj), bruk; bo’som, barm, bröst; praise; väse, kärl,
1. . . . M,—
vas; wise, sätt; nose, rose, cheese, position, ställning, belägenhet;
1 . 43. 2 1.
phrase, uttryck; applause, bifall, beröm; exercise, öfva, öfning;
1 . 1 . 33.
bruise (brus), stöta, blånad; cruise (krus), kryssa, kryssning; noise,
33. _ 1. f
buller, ljud; poise, uppväga, vigt; preserve bevara, inlagd frukt,
2 .2 1 •
svit; president, ordförande, president; reserve, förbehålla, behålla,
1.2 1 2 2.
förbehåll; result, följa, följd; daisy, tusensköna; pris’oner, fånge.
Anm. De flesta verb på se hafva lent s till skilnad från de lika
. 4 11
stafvade substantiven och adjektiven, t. ex. the use— to use; the abu se,
missbruket — to abuse, missbruka, smäda, förolämpa; grease, fett, smörja
1 . 1 1 . ^
— to grease, smörja; close, stäugd — to close, stänga, sluta: house, hus
. 4 ( 1 " 1 . 1,
— to house, hy.sa; sunrise, soluppgång — to rise], uppstiga; excuse, ur-
t (. 2/2 " 1 >„ •
säkt — to excuse, ursäkta; premise, förutsättning, premiss — to premise,
2 , 1 1,1 •, 1
förutsätta: refuse, afskräde, afskum — to refuse, vägra (refusal, vägran);
; ’ 2 •
diffuse, vidlyftig, utbredd; to diffuse, utbreda, sprida, utgjuta.
\r . 1 t.
o) uti ändelserna sen, sin, son, t. ex. eho’sen, väld; raisiny
drufva; cousin; pris’on, fängelse; poison, gift; reason, season.
1, * , 2 +
Undantag: basin (basn), skål, fat, bäcken; mason, murare; gar rison,
4 4 2 + + 4 (2 + 2 (
besättning, garnison; caparison, sadeltäcke, schabrak: comparison;
parson. prest, pastor: person, hvilka alla hafva skarpt s-ljud.
. 2 • • * , 2 • • 4 ,
Ss uttalas skarpt, utom i orden dessert, efterrätt; dissolve,
2+ . 2. • 2 3 .. 2 2 • •
upplösa; scis’sors, sax; hus’sy, slyna; hussar, husar; Gris’sel,
Griselda; possess’.
Sc uttalas 1) som si: framför konsonanter och hårda
vokaler-1 t 1
Scripture; scarcely (skars le), knappt, knappast.
* Ändelsen sm får till följd af sitt lena s ett dröjande uttal.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>