Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lekt. 37. Utt. af aa, æ, æ. Best. artikelns bruk. 152
3 2
put\ to death, döda.
,—. +
south’ward, mot söder,
[söderut.
3 1,2
almigh ty, allsmägtig.
4
vast, rymlig, vidsträckt,
[ofantlig, stor.
4 ,2
Span ish, spansk;
span-[ska.
1_2 . ,+
togeth er, tillsammans.
4 4
across’, öfver,
tvärs[öfver.
4 2
4 2 ’,[ bland, ibland.
amidst,)
4 2
affected, tillgjord.
i
source, källa,
i i
twilight, skymning.
4 __ 1
valley, dal.
i
steam, ånga.
steam-boat,
t
steamer,
2 2,12
peninsula, halfö.
4 , + ...
con quer, eröfra.
4 + +
conqueror, eröfrare.
4 2 5 ,+
Alexan der (ex = gs)
[Alexander
4 4 2 1 ,
■ Constantino’ple, Kon
[stantinopel
2 ,2 1 .
Pericles, Perikles.
Her cules, Herkules.
. 2
tlience, derifrån.
4
bank, (flod-)strand.
i
shore, (sjö-)strand.
i
flow, flyta.
2 1,
include, innefatta,
i
glow, glöda.
2 1
divi’de, dela.
4
cross, gå öfver.
4
lodge, bo.
i i,
, uni’te, förena.
2 ,4 1
sep arate, skilja.
+ i
compa’re, jemföra.
4
land, landa, landsätta.
2 , +
differ (from), afvika,
skilja sig från, vara
olika med.
3 ,2
voyage (voj edj),(
journey,
Anm. Voyage — sjöresa; journey, resa till lands; travels, resor i
allmänhet.
Prepositionerna i och på återgifvas med in vid länders, öars och
större städers namn, med at vid mindre städers och orters namn:
2 2 2
In Sweden, in Madeira, in London, at Upsala, at Friendhill.
by the steamer, ship, etc.. med (på) ångfartyget.
in (by) the Hebe, med (på skeppet) Hebe.
bend, böja; böja sig, bent, ) . bent, )
[svigta, (bended) \ ’J0Jüe’ etC" (bended) \ b0Jt’ etC’
2 4 4
sit, sitta, sat, satt, .sat, sutit.
1. The island of Great Britain includes England, Wales
(icals) and Scotland. 2. England and Wales are bounded on
the North by Scotland, on the East by the German Ocean,
on the South by the English Channel, and on the West by
St. George’s Channel and the Irish Sea. 3. England is
divided into 40 counties or shires, and Wales into 12, making
together 52. 4. One great mountain-range runs from Cumber-
O O c?
Jand southward as far as Derbyshire, and is sometimes called
th<e Backbone of England. 5. On the west side of this range,
rise the rivers Mersey and Dee, both which flow into the
Irish sea. 6. I don’t like to see you play the fool; the very
children of the village will point fingers at you. 7. He looks-
ångbåt.
resa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
