- Project Runeberg -  Elementarbok i engelska språket enligt en gradvis framskridande parallel-metod /
161

(1881) [MARC] Author: Concordia Löfving
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lektion 38. Best. artikelns bruk.

161

sent the Baroness B. to the Emperor Francis. 65. General
Wellesley, duke of Wellington, was one of England’s greatest
men. 66. The Lady Jane was a scholar at sixteen. 67. James
Needle, the tailor, rose at daybreak. 68. Most people like
flattery. 69. The most of my time was spent in reading.
70. At the table was seated Mr. Squills, pen in hand. 71. The
parson said grace, after which we sat down at table (to
dinner). 72. He never lost courage. 73. Both the prisoners were
sent to the Tower. 74. I saw all the stars, and wondered
which was mine. 75. It takes me just double the time to
correct your exercises. 76. He always gave me treble or
quadruple the sum that I asked him for. 77. He held the
book with both hands. 78. She would sing all dav. 79. Fa-

O »J

ther is so much kinder than he used to be, that home’s like
Heaven.

1. Jag håller Dagens Nyheter och Blackwoods Magasin. 2. Såg
du National Museum i Stockholm? — Ja visst, och när jag var i
London 2såg ’jag Brittiska Museum. 3. Huru dags går du till
Hvde Park i dag? 4. Har clu sett Westminster Abbev ännu?

v O t.

5. A. blef professor vid universitetet vid 30 års ålder. 6. Vid
hvilka tider (hours) är Kungliga Biblioteket öppet? 7. Nu 2är
’det tid för mig att gå på (to) Börsen. 8. Herr N. har sin bod
midt emot Börsen. 9. Bär (take) detta bref på (to) posten, och
2gå ’sedan till packhuset. 10. Barnen äro gångna i kyrkan.

11. Fru H. håller (-f- en) skola för fattiga barn i grannskapet.

12. Låtom oss gå in i kyrkan; jag skulle tycka om att se den
vid (by) dagsljus. 13. Jag lemnade skolan före honom. 14. Vi
suto i samma bänk som ni i kyrkan i går. 15. Markisinnan B.
hade aldrig varit på (to) hofvet. 16. Markisen af P. hade tillbragt
någon tid vid Ludvig den fjortondes hof och 2ansåg 3sig ’nu [vara]
en stor man. 17. Hvarest Gud är, der är frid. 18. Försynen
beskyddade honom i alla faror. 19. De katolske andlige hålla
messor, för att befria själarne utur skärselden. 20. Laster äro ofta
gömda under dygders namn. 21. Det menskliga lifvet är kort.
22. Pluto herskade i Tartarus. 23. Hennes hem var ett paradis
på jorden. 24. Känner du honom, som har i sin hand nycklarne
till (of) himmelen och helvetet? 25. Djefvulen hatar
mennisko-slägtet. 26. Sann vishet finnes sällan (= är sällan att finna).
27. Detta var endast inbillningens lek (a trick of). 28.
Inbillningskraften har icke samma styrka hos alla. 29. Jernet är nyttigare
än guldet. 30. Känner du några flera ädla metaller än guldet och
silfret? 31. Han lemnade sitt hem af (out of) kärlek till veten-

. skapen. 32. Historien är den vetenskap jag älskar mest. 33. Har
du läst Englands historia? 34. Denna lärorika berättelse höll oss

Löfving: Engelsk Elementarbok. 11

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:30:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engelement/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free