Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240 Lekt. 51. Utt. af ch. Prepositioner. Reflexiva verb.
i
surren der, yield, gifva sig.
take† cold, förkyla sig.
2
the liberty, taga sig friheten.
3
take† (pull) off, taga af sig.
Reciproka verb och deponentier (på s) återgifvas på
engelska vanligen med aktiv form, ofta med tillägg af each oth’er,
one anotli’er, t. ex. skiljas: to part; kyssas: to kiss one another.
i
ray, stråle, glans, sken.
1,2 2
de’ity, gudom,
gudomlighet.
4 2
concep tion, begrepp,
[föreställning.
2 4 ,1 2
mythol’orjy, gudalära.
2 4
flesh-pot, köttgryta.
2
march, \
2 ^ ( march, tag.
march’ing,\
4 ,2
province, landskap.
crea tor, skapare.
4 3
assault’, anfalla; anfall.
2 i," +
inva’sion, infall, öfver-
[falb
fac hon, tvedrägt.
2
judgment, dom;
oradö-[me, begrepp.
4 2 ,T
adven ture, äfventyr.
2
the rent, hyran.
2 , +
drunk’ard, drinkare.
1 2 ,3 +
dominion, herravälde.
2 ,. 2 2
luxury (luk’sjuri),
öf[verflöd, lyx.
2 i, +•
specta’tor, åskådare.
♦,12
Car oline, Karolina,
i
Michaelimikl), Mikael.
3 2 2
Au’stria, Österrike.
2 4
Austrian, österrikare;
[österrikisk.
1 2
Egypt, Egypten,
ii
high life, den förnäma
[verlden.
s
mass, massa,
i
meal, måltid.
4
lot, öde, lott.
i
oath, ed.
4
rank, stånd, rang.
4
stock, förråd, lager,
i
cold, kyla, köld.
3
hall, boll, kula.
i
reach, fattning; håll.
1,2
me rely, blott, endast.
1,1 2
vi’olent, våldsam, häftig.
2
sharp, skarp.
4 2,
consent’, samtycka;
[samtycke.
2
tempt (temt), fresta.
11,
crea’te, skapa.
2.2
exist (egsist’), finnas
[(till).
2
drench7 dränka.
s
glance, blick,
i i,
rela’te, berätta,
i
wait on, uppvakta.
4 +
confer’ on, tilldela åt;
[öfverflytta på.
i i,
deduce, härleda.
tum round, vända sig om.
undertake†, åtaga, företaga sig.
ven Hire, våga sig: uon der, förun-
[dra sig.
depri’ve of, beröfva.
1 2 ,+ 1
clegen erate, urarta.
4 2 1
com’plicate,
samman-[sätta.
i, 2
du ring, under (om
[tid).
4 +
above, ofvan,
ofvan[stående.
134
beyond, utom, öfver,
[bortom.
4
in fact, i sanning,
i ii
here below, här nere.
2 , +■
barber, barberare.
4,2 4 ,2 •
ax’is, axel; ax es, axlar.
2 i,
sena’te, senat,
i , . +
hea’tliendom,
hedendom (hednaverlden).
2
skill’ed (in), skicklig(i).
i, i
be’side, bredvid,
i i,
besi’des, utom,
dess-[utom.
5 , +
after, sedan, derefter.
2
outstrip’, gå förbi, gå
[öfver, öfverträffa,
i i .,
by degrees’, smånin-
[gom.
4,1 4 ,+
Anglo-Sax on,
anglo-[sachsisk.
single-horse,
one-horse,
[-enspän-nare.-]
{+enspän-
nare.+}
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
