- Project Runeberg -  Elementarbok i engelska språket enligt en gradvis framskridande parallel-metod /
244

(1881) [MARC] Author: Concordia Löfving
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lekt. 51. Utt. af ch. P repositioner. Reflexiva verb. 244

17. Kärlekens ande göt sig öfver alla, soin närmade sig henne.

18. Han beherskar hela sitt granskap. 19. Jag rakar mig två
gånger i veckan. 20. Behöfver ni en barberare. -— Nej, jag
rakar mig sjelf, 21. Jägarne förföljde den sårade råbocken. 22. Vår
värd nedlät sig till att gifta sig med vår grannes kokerska. -—
Jag har hört talas derom (= det talades om) af (by) din kusin
Karolina. 23. De knotade öfver sina anförare. 24. Gud herskar
öfver himmel och jord. 25. Tror du. att engelsmännen skola
träda emellan turkarne och ryssarne? — Nej, det tror jag ej.
26. Hvarför kunna icke folken bo i frid bredvid hvarandra? 27.
Jag satt bredvid min kusin vid bordet. 28. Utom en ridhäst,
2hade ’han två vagnshästar. 29. Han kunde icke längre hålla sig
uppe öfver vattnet. 30. Planeterna hvälfva sig omkring sin axel.
31. Vi skola icke tvista om en sådan småsak. 32. De försvarade
sig tappert emot romarne. 33. Grefve L. presiderade i senaten.
34. Samhället lider af många olyckliga förhållanden [evils). 35. Nu
-kunde ’han ej längre hålla sig tyst. 36. Jag tror han ångrar sig,
så jag hoppas han skall bättra sig. 37. Skall hon då aldrig lära
sig att. blifva försigtig? 38. De bugade sig för hvarandra och
för mig. 39. Han klagade öfver kylan; ehuruväl ban låg och
solade sig på trappan. 40. Var god och säg det om igen. 41.
Låtom oss sätta oss ned här under trädet. 42. Under tre dagar
lifnärde han sig på bara mjölk, och han rörde sig icke ur (from,
fläcken, ej heller åtog han sig något arbete. 43. Jag påminner
mig icke omständigheterna. 44. Fienden drog sig tillbaka från
sin ställning. 45. De kände sig lyckliga att träffas å nyo. 46.
Du kan icke föreställa dig, huru illa de uppförde sig mot mig.
47. Han visste mycket väl, huru han skulle uppföra sig. 48. De
kysstes och lofvade 2att ’aldrig skiljas. 49. Låtom oss talas vid
om saken vid (by) ett gias champagne. 50. Han utfor skarpt mot
samhällets laster, och -tog ’sedan sin tillflykt till skogarne. 51.
Napoleon begärde att Portugal skulle stänga sina hamnar för
Engelsmännen. 52. De yfvas öfver sin rikedom. 53. Han skröt
af att vara en gammal soldat. 54. Han vände sig om och sade,
att han skulle taga sig friheten att taga af sina stöflar, innan han
gaf sig åt oss. 55. Hon kläder sig mycket illa (baclly). 56. Hon
skyndade sig ned att kläda sig. 57. Troil skall segra öfver döden
och helvetet. 58. Då han alltid blandade sig bland (with)
drinkare, 3började ’han -snart hängifva sig åt dryckenskap (drinking).
59. Sedan han besinnat sig något, 2beslöt ’han att underkasta sig
sitt öde. 60. De församlade sig redan samma dag och bemödade
sig att befria sin anförare ur rättvisans händer. 61. I stället för
att anklaga mig, borde du medla mellan mig och dem. 62.
Rys-sarne hafva begär efter våra hamnar. 63. Han gjorde
invändningar mot användandet af maskiner. 64. Han har förändrat sig,
men icke förbättrat sig under sina resor. 65. Jag tilltror mig
icke att bedöma, om han endast förstälde sig, när han förklarade
sig emot prinsen. 66. Han besinnade sig litet, och tre veckor

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:30:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engelement/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free