Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Grammatik - Pronomen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132
göra. Ex.: / think (hope) so, jag tror (hoppas) det | Did he
say so?, sade han det?
g. Med omskrivning i vissa uttryck. Ex.: / am glad to see
you, det var roligt att få träffa er j / am sorry he is ill, det
var tråkigt att han är sjuk There is a knock at the door, det
knackar.
27. Det utelämnas i engelskan:
a. Efter enkel form av hjälpverb. Ex.: Are you thirsty
(thöhsti)? — Yes, I am (No, I am not), är du törstig? — Jå,
det är jag (nej, det är jag inte) Can you come to-morrow?
— Yes, I can (No, I can’t), kan du komma i morgon? — Jå,
det kan jag (nej, det kan jag inte) | Was he here yesterday?
— No, he wasn’t, var han här i går? — Nej, det var han
inte I Do you speak English? — Yes, I do (No, I don’t), talar
ni engelska? — Jå, det gör jag (nej, det gör jag inte) Did
the doctor come? — Yes, he did, kom doktorn? — Jå, det
gjorde han.
b. I många särskilda uttryck. Ex.: / don’t know, det vet
jag inte | / can’t tell, det kan jag inte säga | What is the date
of to-day? vad är det för datum i dag?
28. Interrogativa (frågande) pronomen.
Frågande vem och vilka (om personer) heter who (hoh) (i
skriftspråk whom som objekt och styrt av preposition), vems
(vilkas) heter whose (hohz), och vad heter what (wåt). Ex.:
Who is your best friend?, vem är din bäste vän? Who said
so?, vem el. vilka sade så? What is he?, vad är han? Whose
pencil is this?, vems blyertspenna är detta? Whom did you
meet?, vem träffade du? To whom did you send the letter?,
vem sände du brevet till?
Frågande vilken, vilket, vilka = vad för ĕn, vad för ettt
vad för några heter i regel what. Då pluralt substantiv följer,
sättes hela uttrycket i pluralis. Ex.: What book (tree, house)
is this?, vad är det för ĕn bok (för ett träd, ’för ett hus)? |
What books are those?, vad är det för böcker? — They are
English books, det är engelska böcker | What boys are those?,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
