Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 5. Verb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
46
Anm. Äfven opersonliga verb böjas såsom aktiva, t. ex.
It rains, det regnar; it snows, det snöar; it freezes, det fryser;
it thunders, åskan går; it lightens, det blixtrar; it hails,
det haglar; it blows, det blåser; it dawns, det dagas.
61. Oregelbundna svaga verb.
1. Ändelsens vokal (e) bortfaller i impf. och perf. partic.
t. ex. laid (i st. f. lay-ed.)
Inf. Impf. Perf. partic.
a) lay, lägga, laid, laid,
pay, betala, paid, paid,
stay, stanna, staid, r.* staid, r.
say, säga, said (sed), said (sed),
Afvikande bildning hafva:
flee, fly, fled. fled,
shoe (sho), sko, shod, shod,
hear, höra, heard (hurd), heard,
sell, sälja, sold, sold,
tell, säga, berätta, told, told,
make, göra, made, made,
have, hafva, had, had,
clothe (klodh), kläda, clad, r. clad, r.
b) ändelsens d öfvergår till t, framför hvilket stammens d bortfaller:
stamvokalen förkortas i impf. och perf. partic., om den är lång i
infinitiv.
bend, böja, bent, r. bent, r.
lend, låna, utlåna, lent, lent,
rend, sönderslita. rent, rent,
send, sända, sent, sent,
spend, utgifva, spent, spent.
build (bild), bygga, built (bilt], r. built, r.
gild (gild}, förgylla, gilt, r. gilt, r.
gird, omgjorda, girt, r. girt, r.
burn, bränna, brinna, burnt, r. burnt, r.
learn (lurn), lära sig, learnt, r. learnt, r.
dwell, bo. divelt, r. dwelt, r.
smell, lukta. smelt, r. smelt, r.
* r = regelbundet svagt, således äfven stayed, clothed, bended, o. s. v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
