Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ordbildningslära.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
b) propositioner och adverb, t. ex.
afternoon, by-street (sidogata), by-stander, by-gone (äfven: stander-by,
gone-by), downfall, downright, downcast, foreman, forementioned,
forewarn, forthcoming, gainsay (motsäga), income, infold, offspring,
onset (anfall), outlet (utlopp), outbid (öfverbjuda), oversight (öfverseende,
glömska), overmodest (alltför blygsam), overrun (öfversvämma),
overtake (upphinna), overcome (öfverväldiga), thorough-fare (genomfartsväg),
thorough-bred (grundligt bildad), through-ticket (biljett för en
hel resa), underwood, (småskog), undermine, undersell, undertake,
underground (adv.), upstart (uppkomling), upright, upset (vända upp
och ned, stjälpa), withstand, (motstå), withhold (undanhålla), withdraw
(draga tillbaka).
Anm. Såsom af dessa ex. framgår, kunna endast fore (gain),
in, out, over, under, up och with bilda äkta sammansättn. med verb.
De stå då ofta i figurlig bet., t. ex. overlook (jfr look over) uphold,
(jfr hold up}.
2. Franska (latinska) prepos. och adverb, t. ex.
avert, abuse, abstain;
admire, ascend, assign, accept, affirm, attract;
Anm. Ad utstöter ofta d, i synnerh. före s, ofta assimileras det
äfven med följ. kons. (Se ex. ofvan.)
condemn, combine, commit, compel, collect, correct, coincide,
cohesion;
Anm. N framför b, m, oeh p öfvergår till m, assimileras med
ett följ. l eller r och utstötes framf. vokal eller h. Märk: counsel,
countenance (jfr count, fr. compter, count, fr. comte, profound, fr.
profond m. fl.).
depart, deprice, describe; discord (mots, concord}, dissect,
dislike, differ, divest, eject, expel, effect (framf. f);
include, imbibe, immerge, impel, illustrate, irrigate;
Anm. Se anm. under con. I ord upptagna från franskan kvarstår
en, (em), t. ex. engage, employ, envy, enjoin., encumber, embellish,
enrich m. fl. In brukas äfven såsom privativ partikel (= för beteckn.
af brist l. frånvaro), t. ex. injustice, illiberal. Jfr un.
interpose, interrupt, intercede, – den franska formen blott i
entertain, enterprise och deras afledningar.
obstruct, occur, offer, oppose, omit (med utstött b);
perspire, persuade; present, prefer; produce, provide (vid anslutning
till ett franskt ord vanl. pur, t. ex. pursue, purvey);
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
