- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
44

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - appearance ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

appearance

F Talspråk. 44 P Lågt språk.

applicant

(ofta i pl.); sannolikhet; spöke, skenbild;
jur, inställelse inför rätta; are against
me, jag har skenet emot mig; are
deceitful, skenet bedrager; at first
vid första anblicken; for sake, för
syns skull; from efter skenet; in
(to) ali efter alt utseende; to make
one’s r>j, visa sig, infinna sig, uppträda
(as, som), framträda, jfr ofvan vn.) to make
one’s first ~(ow the stage), debutera; to make
an jfr ofvan to make one’s äfv. väcka
uppseende; to put in an inställa sig
personligen; äfv. visa sig, uppträda så o. så;
to save (keep up) rädda skenet; there
is no ~ of, det ser icke ut, som om det
blir (t. ex. fine weather); default of
uteblifvande (från rätten); great stort
tillopp (af folk). ~er, -ur, s. en som
visar sig, inställer sig. ~ing, -ing, s. prt.-,
a. synbar; s. företeelse, singly, -ingli,
ad. (vani. apparently).

appeasable, åpè’zåbl, a. lätt att lugna, stilla;

försonlig. ~neSS, -nes, s. försonlighet.
appease, åpè’z, va. stilla, lugna, blidka,
försona, bilägga; släcka törst; to ~ the
stomach, stilla hungern, ^ment >|<, -ment,
s. lugnande; stillande (of hunger). ~r,
-ur, s. försonare, fredsstiftare,
appea-sive, -iv, a. lugnande,
appellancy, åpël’ånsi, s. vad, vadbarhet.
appellant, -ånt, a. vädjande; vad-; s.
vädjande part, kärande, appellate, -åt, a.
vad-; ~ court (judges), rätt (domare)
hvartill vädjas, appellation, -å’sjun,
s.benämning; jur. vad
appellative, åpèråtiv, a. o. 5. gram.
appella-tiv. ~|y, -li, ad. ~neSS, -nes, s.
egenskap att vara appellativ.
appellatory, åpël’åturi, a. vädjande, vad-,
appellee, åpëlè’, s. part mot hvilken
vädjas,’ svarande, appellor, apelo’r, apel’ur,
s. en som vädjar )j<; anklagare,
krono-vitne (jfr approver).
append, åpënd’, va. vidhänga, vidfoga,
bi-• foga, tillägga (to); upphänga (to a column).
~age, -ådj, ~ance >j<, -åns, s. bihang äfv.

bot. etc.; tillbehör, ^ant, -ånt, a.
vidhängande ; tillhörande, underlydande (to);
s. bihang, tillbehör. ~icle, -ikl, s. litet
bihang. ~icular, -ikulår, ^iculate,
-ik’ulåt, a. bot. försedd med små bihang.
~ix, -’lks, (pl. ~ixes, -iksëz, el. lat.
~ices, -isèz) s. bihang, bilaga, tillägg,
appense, åpëns’. a. bot. nedhängande,
apperception, åpürsëp’sjun, s. förnimmelse;

själf medvetande,
appertain, apurta’n, vn. (to) tillhöra, röra,
angå. ~ment)j<7 -mënt, s. tillbehör;
privilegier.

appertenance, åpå’rtënåns, se appurtenance.
appertinent, åpè’rtinënt, se appurtenant.
appetence, åp’ëtèns, appetency, s. is.

vetensk. lust,begär (for, efter), naturdrift;
fys. attraktion, sträfvan; känslighet,
mottaglighet,
appetibilitv, åpëtibiriti, s. begärlighet.
appetite, apatit, s. lust, böjelse, håg (for,
för); matlust, aptit; begärelse, åtrå;
föremål för begärd; to get (up) an

få, skaffa sig genom kroppsrörelse etc. aptit; to

give an gifva matlust,
appetize, åp’ètiz, vn. reta aptiten; va. jfr vn.;
biidi. krydda. ~r, -ur, s. ngt som retar
aptiten, appetizing, -tizing, prt. a.
ap-titlig.

applaud, åplå’d, va. klappa händerna åt,
applådera; prisa, gilla. ~er, -ur, s. en
som applåderar; en som prisar, loftalare.
applause, åplå’z, s. handklappning,
högljudt bifall, applåd, applausive, -iv, a.
applåderande, bifalls-,
apple, åp’1, s. äpple; va. o. vn. forma (sig)
likt ett äpple; ~ of discord, tvistefrö,
trätoäpple; ~ of the eye, pupill; ~ of
love, se love-apple; ~ of Sodom, bot.
Sodomsäpple (Solanum Sodomeum ei.
Asclepias procera). ^blight, s. en art
bladlus. brandy, 5. Am. äppelbränvin (afv.
cider-brandy), abutter, s. äpplen stufvade
i cider Am. ~COre, s. kärnhus i äpple. ~
-C0rer,s. äppelrensare(maskin).
dumpling, s. äppelmunk. ~-f00l, se sauce. ~
-fritter, s. äppelbakelse (fr. beignet). ~
-graft, s. äppelträdsymp. ~-jack, Am. se ~
-brandy. ~-john, s. paradisäpple; pl. arma
riddare (bakverk). ~parer, s.
äppelskalare-(maskin). ~-pear, s. gult höstpäron.
-pie, s. äppelpaj; ~ bed, bädd så tillredd
att man ej får fötterna mellan lakanen
order si.,fullkomlig ordning (»så fint som
i ett dockskåp»). ~-rOSe, s. bot.
nyponblomma (Rosa villosa). ~-sauCe,s.
äppelmos. ~-Snail, s. zool. en art snäcka
(Ampul-laria). ~-Squire )j(, s. älskare; kopplare;
page; hanrej. ~-tart, s. äppeltårta. ~
-thorn,s. bot. spikklubba (Datura). ~-tree,
s. äppelträd. ~-W0man, s.
fruktmångler-ska. ~-W00d, s. äppelträ, apel (virke),
appliable >j<, åpli’åbl, a. se applicable.
appliance, -åns, s. användning; använd
sak; tillbehör; hjälpmedel,
applicable, åp’likåbl, a. användbar,
passande, tillämplig (to, för, på). ~neSS,
-nës, applicability, -åbiriti, .<?.
användbarhet, lämplighet, applicably, -i, ad.
applicancy, -kånsi, s. användbarhet,
applicant, -kånt, s. sökande (till en
tjänst), kandidat; besökande; flitig stu-

k: fate, å: far, å: fall, k: fat, å: fast, è: mete, è: met, å: her, 1: fine i: fin, f fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free