- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
53

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - article ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

article

% Mindre brukligt. 53 † Föråldradt.

ascaunt

prima vara; the thirty-nine de 39
artiklarna (i) anglikanska kyrkans
trosbekännelse; the next F någonting
annat (som behagas)? ~d, -d, a.
kontraktsenligt anstäld som lärling, elev, biträde,
o. d. (to, hos),
articular, årtik’ulur, a. med. hörande till

lederna, led-,
articulate, årtik üiàt, a. naturv. försedd med
leder; fysiol, artikulerad; om ljud klar,
tydlig; indelad i artiklar)^; s. leddjur; va.
förena genom leder; artikulera, tala ut
tydligt; framställa punkt för punkt †;
vn. tala tydligt; aftala†. ~ly, -li, ad.
punkt för punkt, i detalj; tydligt
uttaladt. ~ness, -nès, s. tydlighet,
articulation, -a’sjun, s. anat.ledning, ledfogning,
ledgång; bot. ledknöl, knä; fysiol,
artiku-lering, tydligt uttal; gram. konsonant,
artifice, å’rtifis, s. konst, konstfärdighet,
skicklighet; sinnrikt verkf; konstgrepp,
list, påfund; pl. ränker (bad ~r,

-tif’isur, s. konstnär †; handtverkare;
mekanikus; artilleri-handtverkare;
uppfinnare; upphofsman, skapare,
ränksmi-dare )(<.

artificial, artifisj’al, a. vetensk. etc.
artificiel; icke naturlig, konstgj ord, ef ter gj ord;
konstrik, konstfärdig(t gjord) †;
konstlad, diktad, tillgjord; ej inhemsk, odlad
(plant)-, skicklig, förslagenf jfr artful;
~ lines, linier på en skala som visa
logaritmerna för sinus och tangenter; ~
numbers, logaritmer; ~ sine, tangent etc.,
logaritmerna för sinus, tangent o. s. v.;
~ teeth, löständer. ~ity, -’iti, s. se <^ness.

-I, ad. konstgjordt; konstrikt;
skickligt. ~neSS, -nes, s. jfr föreg. a.
konstgjordhet, förkonstling; list )jC
artillerist, artil’urist, s. artillerist,
artillery, artil’uri, s. artilleri aiiabet.; piece of
artilleripjes, kanon. ~-man, s.
artillerist, kanonier. ~-park,s. artilleripark.

artisan, a’rtizan, (–-’) s. handtverkare;

konstnär †.
artist, a’rtist, s. yrkesman, handtverkare †;
bildad (lärd) man†; konstnär, artist (is.
målare). ~e, fr., arte’st, s. konstnär af
lägre rang t. ex. sångare, dansös; en som är
utmärkt skicklig i ett praktiskt fack

kock, hårfrisör, modist o. d. ~iC, -’lk, ~ICal,

-’ikal, a. artistisk; konstnärlig. ~ry )j<,
-ri, s. konstverk.
artleSS, a’rtles, a. konstlös; okonstlad;
enkel, naiv; okunnig, oskicklig. ~ly,
-li, ad. ~neSS, -nes, s. konstlöshet, jfr
föreg. a.

arum,lat., a’rfim, s. bot. dansk ingefära (Arum;

äfv. Oalla, T äro, m. fl).

arundinaceous, arundina’sjus, a. rörlik, rör-,
arundineous, arundin’ius, a. rörbevuxen.
aruspex, lat., arus’peks, aruspice, arus’pis,
s. (pl. aruspices, -pisèz) rom. antik, spåman
jfr följ. aruspicy, -pisi, S. rom. antik. Spådom
af djurs inelfvor.
Aryan, a’rian, a. arisk; s. arier.

as, 1. as, S. ass romersk vigt o. mynt.
as, 2. az, ad. o. konj. så (jfr ned. as... as);
likaså, äfvenså; (framför ad. utan jämförelse jfr ex.)

helt, mycket; såsom, som (på samma
sätt som; i egenskap af; som till
exempel) ; i den mån som, alt efter som; (bäst)
som, medan, då, när; för så vidt som, så
vida, i bedyranden så sant; eftersom, enär,
då, emedan; † el. P (i st. f. that he, it, etc.
efter so) att han, det etc.; som om†; än†;
prn. som efter such, P äfv. eljes; [Anm. as †
cl. P ofta pieonatiskt ss: when ~; where ~;
as if (jfr dock nedan): om, huruvida];

så.. . som; (so) ~ to framför infin., (så)att;
such ~ to med infln., sådan . . att; ~ far
så långt som, ända till; så till vida som,
så vidt (t. ex. . . . I know, . . . jag vet); ~
good så god(t) SOm, jfr vid. good; ~ med
adj. el. ad. ~ (samma adj. el. ad. upprep.) Cail
be, så ... som möjligt (t. ex. ~ poor ~
poor can be, så fattig som någon kan
vara); ~ med ett adj. again, en gång till
så...; ~ for, ~ to, angående, beträffande;
~ how ?, huru, hurusom; att; ~ if
/v though, som om; ~ much etc.),
se under much; ~ per, haad. enligt (advice,
etc.); ~ such, såsom sådan, i och för sig;
~ well, också, äfvenså, likaså, äfven,
dessutom; ~ well äfvensom, jfr vid.
under well; ~ what P, nåå, hva’ ä’ de’? ~
yet, hittills, ännu; ~ it were, likasom, så
att säga; ~ you were, mil. tag tillbaka;
äfv. P om öfverdrifna yttranden o. d. ; ~ cleverly,

helt behändigt; ~ I live, så sant jag
lefver; ~ you value life, . . , om lifvet är
dig kärt (gör det el. det); ~ I may say,
om jag så må säga; ill ~ he was, sjuk
som han var; old ~ I am, så gammal jag
(än) är.

asa, ås’a, s. förr gummi, ^dulcis, -dul’sis,
se benzoin, ^fetida, ^foetida, -fëtfidå,
fe’tida, s. dyfvelsträck.
asarabacca, åsåråbåk’å, s. bot. hasselört

(Asarum europæum).
asbestic, asbes’tik, asbestine, -’tin, -’tin.
asbeStOUS, -’tus, a. asbest-,
innehållande asbest; oförbrännelig. asbestos,
gr., -tos, asbestus, lat. -tus, s. min., asbest,
bärglin.

ascaris, as’karis, s. (pl. -des, -’idéz) zool.

spolmask, springmask.
ascaunce, ascaunt †, se askance, askant.

<!>: note, è: do, è: nor, t: not, à: tube, à: tub, A: bull, tb: tbing, dh: this, w: will, z; bas.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free