- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
64

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - auspicate ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

auspicate

r Talspråk. 64 i Lågt språk.

autumnal

auspicate, a’spikat, a. f se auspicious; va.
förebåda, antyda )(C; gifva gynsamt
uppslag åt ngt, inviga,
auspice, a’spis, s. spådom af fåglar;
förebud, järtecken; pl. (~S, -èz) auspicier;
lyckosamt inflytande, hägn, beskydd;
under the ausjrices of.. .
auspicious, åspisj’ås,a. af lycklig betydelse,
lyckobådande; lycklig, gynnad af lyckan;
gynnande, bevågen, gynsam. ~ly, -li, acl.
~ness, -nes, s. gynsamt utseende;
bevågenhet ; lycka,
austere, åstè’r, a. kärf, bitter; sträf ; hård,
sträng. ~ly, -li, ad. ~neSS, -nes, s. se
följ.austerity, aster’iti,s. stränghet;
sträf-het; sträng tukt.
Austin, å stin, a. i sms. augustiner-. ~-friar,
s. ~-nun, s. ~-order, s.
augustiner-munk, -nunna, -orden,
austral, a’stral, a. sydlig; ~ signs, astron, de
sex sista tecknen i djurkretsen söder om
ekvatorn.

authentic, athen’tik, ~al -al, a.
trovärdig; vittnesgill; i behörig form, laggill;
tillförlitlig; äkta; oförfalskad; egande
auktoritet, myndighet; mus. autentisk

mots, piagaiisk. ~ally, -ali, ad. ^alness
-alnës, s. äkthet; trovärdighet. ~ate, -at,
va. göra rättsgiltig; dokumentera; bevisa
äktheten af, bestyrka, ^ation, -a’sjun, s.
äkthetsbevisning; bestyrkande;
legalise-ring. ~ity, -tis’iti, s. trovärdighet;
laggiltighet; äkthet,
author, a’thur, s. upphof, upphofsman (of,
af, till); författare, skriftställare;
författarinna ~eSS,-es, s. kvinna
som är upphof till ngt; författarinna.
ial*, -thè’rial, a. tillhörande författare.
~itative, athor’itativ, a. hafvande
behörig auktoritet, myndighet; bemyndigad;
afgörande, befallande, bestämd,
myndig (air etc.). ^itatively, åthorltàtivli,
ad. med behörig myndighet; på ett
myndigt sätt; ur godkälla. ~ity, athor’iti,
s. myndighet (pl. myndigheter,
auktoriteter, styrande personer);
(högvederbör-lig) laga makt (over a person; to do);
befogenhet, anseende, inflytande, respekt;
trovärdighet; vittnesbörd, stöd, hemul,
auktoritet (for); berättigande,
bemyndigande, fullmakt, tillåtelse (to, att); jur.
prejudikat; pl. skrifter hvilka ega
auktoritet; by the ~ of, på befallning,
bemyndigande af; from good från säker
hand, ur säker källa; to be in ha makten
i händerna, vara vid makten; on (under)
the <%/ of, på ngns auktoritet; på
uppdrag af; berättigad genom; upon the <^of
the samples, hand. enligt prof; printed

with "v, tryckt med behörigt tillstånd,
^ization, athoriza’sjun, 5. berättigande,
bemyndigande, tillåtelse. ~ize. a’thoriz,
va. bemyndiga; legalisera; berättiga,
stadfästa, gifva stöd, helgd åt (to).
leSS, -lës, a. utan författare; utan hemul,
ej trovärdig. ~let, -let, ^ling, s. liten
författare, pennfäktare, »skriblér».
ship, -sjip, s. författarskap,
auto-, å’tè-, gr. pron. i sms. själf-.
~biogra-pher, -biog’rafur, s. själfbiografi
*vbiO-grafic(al), -biogråfik(ål); a.
själfbiogra-flsk. ^biography, -biog’rafi, s.
själfbiografi. ^Chthon, atok’thon, s. (pl. -es, -èz)
urinföding. ^chthonic, -tokthon’ik,
chthonous, atok’thonus, a. ursprunglig,
infödd. ~Crasy, atok’rasi, s. envälde.
crat, -kråt, s. själfherskare. ~cratic,
cratical,-krat’ik(al), a. autokratisk,
själf-herskande. ~cratrice, atok’ratris,
^Cra-trix, atok’ratriks, s. själfherskarinna.

auto-da-fe, autè-då-fà\ (portug.: tros-akt) s.
(pl. autOS-da-fe) förbränning af kättare
ei. kätterska böcker.

(aUtO)genOUS, åtodj’ènus, a. själfframbragt.
~graph, -graf, s. egenhändig skrift,
handskrift; själf skr if vande maskin; a. se följ.

~graphic, ~graphical(al), -gråfik(åi), a.

egenhändigt skrifven, egenhändig; tekn.
autografisk (ink, paper, press, telegraph).
~graphy, atog’rafi, s.
handskriftskännedom; egenhändig skrift; litografiskt
öfvertryck jfr föreg. tekn. "flTiath, -måth, S.
autodidakt. ~matic(al), -mat’ik(al), a.
automatisk; själfrörlig; maskinmässig;
fysiol, ofrivillig (action), ^matism,
åtom’-atizm, s. själf rörlighet; fysiol, ofrivillig

rörelse. ~matOn, åtém’åton, s. (pl. -mata,
-mata, ei. -matons, -måtonz)^
själfrörlig maskin; automat, ^nomian,
-no’-mian, a. själfstyrelse-, ^nomic, -nom’ik,
^nomous, aton’omus, a. själf sty rande,
oafhängig. ~n0mist, aton’omist, s.
förfäktare af själfstyrelse. ~nomy,
åtén’o-mi, s. själfstyrelse; själf bestämning,
r^-psia, atop’sia, ~psy, a’topsi, s. mystiskt
själf skådande; seende med egna ögon,
personlig iakttagelse; med. medikolegal
likbesigtning. ~pt’lC(al), atop’tik(al) a.
sedd med egna ögon; grundad på hvad
man själf sett. atheism, -the’izm, 5.
själf-förgudning. atheist, -the’ist, s.
själfför-gudare. ~type, -tip, s. fotografiskt tryck,
ljustryck.

autumn, a’tum, s. höst (äfv. bild. of life); in
på (om) hösten; in the ~ of 1884.
al, atum’nal, a. höstlig, höst-; s. (oftast
pl.) höstblomma(-mor); ~ equinox,
höst-dagsjämningen.

A: fate, à: far, å: falJ, å: fat, å: fast, è: mete, è: met, è; her, 1: fine i: fin, | fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free