- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
67

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - awe ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

awé

)(C Mindre brukligt. f Föråldradt.

àzymous

vördnad (skräck) för. ~-StrilCk, a.
slagen af bäfvan, fyld med vördnad. ~d,

-d, pp.; a. se föreg.

aweary, åwè’ri, ap. poet. se weary.
aweather, awedh’ur, ad. sjö. i lofvart; heim

upp med rodret!
aweigh, åwà’, ad. sjö. lätt om ankaret.
aweSOme, å’såm, a. Skoti. förfärlig,
awful, å’ful, a. fruktansvärd,
häpnadsväckande, skräckinjagande;
vördnadsbjudande, imponerande; dyster, allvarlig,
högtidlig; ängslig, räddhågad †; F liksom i
sv. hvardagsspråk »förskräcklig», »ryslig»;
ad. si. »rysligt» handsome, o. d.). ~ly,
-I, ad. ^neSS, -nes, s. vördnadsbjudande
el. skräckinjagande karakter; det
imponerande (of, i); högtidlighet;
vördnadsfull skräck †.
awhile, åhwi’1, ad. en tid bortåt; en stund,
awk, åk, a. vänster, vänsterhändt †;
bakvänd, galen, oriktigt; lok. klumpig,
oskicklig. ~ward, -’wård, a.
»vänster-vriden», tafatt, tölpig, oskicklig,
generad, förlägen om personer; bakvänd, ovig,
drumlig, klumpig, smaklös om personer o.
saker; brydsam, kinkig, »kitslig», otreflig,
obehaglig, förarglig, »genant», »fatal»
om saker; förvänd, vrång, förstockad †;
motig, olyckligt. ~wardly, -’wurdli, ad.
~wardneSS, -’wårdnës,5.tafatthet;
bakvändhet; brydsamhet etc. jfr föreg. a.
awl, ål, s. skomakares etc. syl; pryl; boktr. al.

~-bird, s.zooi. grön hackspett, ^-shaped,
a. sylformig. ~W0rt, s. bot. sylört
(Su-bularia).

awleSS,v a’les, a. utan vördnad, utan
fruktan, oförskräckt, förmäten; som ej
förmår väcka vördnad; utan respekt med sig.
awm, se aum.

awn, ån, s. bot. borst på blomfjäll, agnborst,
snärp. ~ed, -d, a. försedd med agnborst.
~er, -ur, s. sädesvanna.
awning, å’ning, s. solsegel, soltält; markis

på fönster; sjö. en del af hyttdäck.
awnless, å’nlës, a. utan agnar,
awny, å’ni, a. full af, försedd med agnar,
awoke, åwo’k, impf. af awake.
awork †, awl’rk, ~ing, -ing, ap. i arbete, i
gång. ]

awry, åri’, ap. skef, sned; skelande;
förvänd^ vrång; ad. vridet, på sned,
förvändt,
ax, åks, va. † el. P se ask.
axe, äfv. Am. ax, åks, s. yxa, bila; broad
bila. ~-form(ed), ^-shaped, a. bot.
yxformig. ~-head, s. yxhammare. ~
-helve, s. yxskaft. ~-StOne, s. min. en art
nefrit. ~-vetCh, ~W0rt, s. bot. kronärt
(Coronilla).

axial, ak’slal, a. axel-. ~ly,-i, ad. i axellinien.
axil, ak’sil, el. lat. ~la, -’å, s. (pl. ~læ, -’è)

s. armhåla; bot. bladvinkel, bladveck.
lar, -ur, ~lary, -Åri, a. hörande till
armhålan; sittande i bladvecket,
axinite, ak’sinit, s. min. axinit.
axiom, åk’siåm, s. själf klar sats; allmänt
antagen grundsats. ^atic, ~atical,
-omat’ik(al), a. själfklar, axiomatisk.

atically, -omåtfikåli, ad.
axis, lat., ak’sis, (pl. axes, -ëz) s. axel jfr följ.;
geom. min. etc. axellinie; anat. andra
halskotan; ~ of a gun, en kanons kärnlinie.
axle, ak’si, s. hjulaxel; leading järnv.
framaxel; trading ’v, bakaxel. ~-arm, s.
hjulnål. ~-bar, s. hjulstock. ~-b0X, s.
hjulbössa. ~-grease, s. hjulsmörja. ~
-guard, s. axelhållare. ~-journal, ~
-neck, s. axeltapp, hjultapp. ~-pin, s. se
linch-pin. ~-tree, s. hjulaxel af trä. ~d,
-d, a. i sms. försedd med axel.
axunge, åk’såndj, s. svinister.
ay, aye, 1. aj, ad. ja (is. to vote ja visst,
jaha; verkligen? huru? interf ah, ack;
S. (pl. ays, ayes, ajz, 6jz parlamentsuttal) ett
ja; en som voterar »ja»; the ~s have it,
ja är Öfvervägande i omröstningen; ~ me, se
ah me.

aye, 2. å, ad. is. Poet. alltid. ~green, se
house-leek.

aye-aye, åj’åj, s. zool. ai-ai (afrikansk gnagare,

Cheiromys).
ayry, à’ri, se eyry.

azarole, åz’år6l, s. bot. en art hagtorn
(Crataegus azarolus).
azimuth, åz’imåth, 5. astron, azimut; ~
circles, horisontalcirklar. ~äl, -ål, a.
azoic, åzcHk, a. geoi. utan organiskt lif,

utan spår af lefvande varelser.
azot(e), åz’6t, (- -’), s. kem. kväfve. ~ic,
åzotfik, a. kväfvehaltig; ~ gas, kväfgas.
~ite, -It, s. kem. salpetersyrligt salt. ~ize,
-iz, va. kem. försätta med kväfve, ^ized,
-izd, a. kväfvehaltig; ~ food,
kväfve-haltiga näringsmedel. ~0US, -’ås, a.
kväfvehaltig jfr nitrous.
azure, å’zjår, a’zjor, åzj’ur, a. himmelsblå;
s. himmelens blåa färg (fält);
himmelsblått; her. blått fält; va. färga
himmelsblå; ~ of copper, se copperore. ~-blue,
s. måi. kem. smalts. ~-C0pper0re,
s.koppar-lasur. ~-Spar, s. min. se azurite. ~-StOne,
s. min. lasursten (lapis lazuli), äfv. jfr följ.
s. ~d, -d, pp.-, a. himmelsblå, azurite,
-it, s. min. azurit, lazurit, kopparlasur.
azygous, åz’igås, a. anat. enskild, ej i par.
azyme †, åz’im, s. osyradt bröd; pl.
(~S, -z), sötebrödshögtiden hos judarne,
azymous, -US, a. osyrad.

<*>: note, o: do, è: nor, <!>: not., A: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free