- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
113

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bolster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bolster

* Mindre brukligt. 113 † Föråldradt.

bonduö

(ofta med up); komma att svälla. ~-bolt,
~-pin, s. art. bröstnagel. ~er, -ur, s.
försvarare, hjälpare; P tjufgöminare. ~ing,
-ing, s. understöd; slagsmål med kuddar

(skollek).

bolt, bolt, 1. va. sålla, sikta; rensa; pröfva,
undersöka; s. sikt, såll; ~ out, sålla
fram, bortrensa; wid. utforska, bringa i
dagen.

bolt, bolt, 2. s. stor spik, nagel, bult äfv.
art.: cylindrisk projektil; stor skruf;
lås-kolf, regel; trubbig pil, skäkta; åskvigg;
boja, black; ett stycke (28 alnar) segelduk;
F sväljning, tugga; en hasts skyggande
och kastning åt sidan; Am. F omsadling
i politik o. d.; va. fästa med en bult;
förbulta; regla till; »slå igen» butiken;
fjättra; hastigt uttala; F »sluka», svälja
utan att tugga; Am. plötsligt öfvergifva
sitt parti; jagt. drifva upp; vn. störta (rusa)
fram, upp; skygga och kasta sig åt sidan;
si. »smita», rymma; Am. F sadla om i
politik o. d. ; ad. F plötsligt, tvärt; jfr vid. ~
-upright; ~ in, va. stänga in; vn. störta
in. ~ out, vn. rusa ut; ge sig af; va.
oförsigtigt yttra. ~-auger, s. vindborr.
~-boat, s. starkt bygd båt. ^-handle,

S. tekn. »angrepp» för en regel. <%>(-)head,
s. spikhufvud; destillerkolf; äfv. se föreg.
~-key, s. sprint genom ändan af en bult.
~-nab, s. öfverfall På.ett iås. ~-rope, s.

sjö. lik på ett segel. ~-Sprit, se bowsprit.

~-Staple, 5. »öfverfall» med hake. ~-tOe,
s. »angrepp» för låskoifven. ^-upright, a.
o. ap. kapprak. ~ant, -ånt, a. her. om hare
el. kanin springande fram. ~el, se boultel.

bolter, bo’ltur, s. (1.) sikt, såll; ett slags
metref; (2.) skyggande häst; rymmare
etc., jfr bolt, 2. va. o. vn.

bolting, bo’lting, l. prt. af bolt, 1.; s.
siktande, sållande; dryftning. ~-bag, s.
(kvarn)sikt. ~-cloth, s. siktduk. ~-CheSt,
~-hutch, ~-tub, s. siktiåda. ^-machine,
~-mill, s. siktverk. ’v-rOOm. s.
sikt-kammare.

bolting, bo’lting, 2. prt. af bolt, 2.; s.
reglande; fastnaglande, förbultning;
fast-bulta,nde; skyggande; rymmande.

bolus, bo’lus, .9. min. bolus; med. veter.
medi-kamentskula, stort piller äfv. bild.; si.
apotekare, »pillertrillare».

bom, bom, s. en stor, oskadlig amerikansk
orm.

bomb, bom (bum), s. dunder †; klockslagf;
bomb; bärg. slaggkula; va. † bombardera;
vn. † dåna, bullra. ~-ketCh, s. bombkits.
^-Vessel, s. mörsarefartyg. ~-pr00f, a.
bombfast; s. bombfritt hvalf, kasematt.
~-Shell, s. bomb; va. o. vn. se shell,

bombard, bomba’rd (-’ -), s. bombard (en

förr bruklig grof kanon) †; bombardering*;
vinfat †; se vid. va. (- -’) mii.
bombardera. ~ier, -è’r, s. artillerist som kastar
bomber*; artillerikonstapel; zool. en
insekt (Brachinus crepitans). ~ment,
-ment, s. bombardemang. -o, ~0S1,

-on, S. bombardong (blåsinstrument liknande
basun).

bombasin(e), bombazine,bum(bom-)båzè’n,

s. halfsiden.
bombast, bom’bast (bumbåst’), s. ett slags
tyg till vaddering †; svulst i uttryck; a.
se va. † (–’) vaddera; uppblåsa.

~ic(al), -’ik(ål), a. bombastisk, svulstig.
~ry, -ri, s. parkum (ett tyg); bombast.
bombic, bom’bik, a. silkesmask-,
bombycinous, bombis’inus, a. af silke; till

färgen lik silkesmasken (genomskinligt gul),
bon, bon, (1.) s. egyptiskt namn på
kaffebusken; (2.) fr., bong, s. bankinvisning;
kvickt infall, witz † (äfv. ^-ITIOt, -’mo). ~
-bon, fr., -’bong, s. konfekt, namnam.
bona-fide, lat., bonå-fi’dè, a. O. ad. ärlig(t),

uppriktig(t), på god tro.
bonanza, bonan’za, s. Am. F »guldgrufva»

(eg. o. bild. : ngt hvaraf oväntadt stor vinst fås),

lyckträff.

bond, bond, 5. i allm. ngt som binder, band
äfv. bild.; förbindelse, skuldsedel, revers
(for, på); obligation; pligt;
borgen;borgensman; tekn. hopfogning, förbindning,
sammanbindning (t. ex. af timmer); mur.
förband; pl. bojor, fångenskap; sjö. hand.
nederlagsvaror; byg. i aiim. alla i en mur
inlagda timmer, äfv. jfr wall-plate; va.
upplägga varor SOm säkerhet i packhus
under tullens sigill; gifva säkerhet för; byg.
förbinda stenarna i en mur; a. bunden,
fången; ~ in roofing, taktegels o. d.
läggande kant öfver kant; to in, inmura
en sten; **ed goods, varor på nederlag i
packhus; transitogods; stores,
tran-sitoupplag; ^ed ei. ~ing warehouse,
ne-derlag(smagasin), packhus; in på
nederlag; under mot kaution. ~ maid,
s. slafvinna, ^man, s. lifegen, träl. ~
-paper, s. fint papper hvarpå obligationer
o. d, tryckas. ^Sman, s, träl;
borgensman). ~-StOne, s. byg. bindsten tvärs
öfver murens tjocklek; mock koppstycke,
jfr header. ~-timber, s. bindbjälke inlagd
längsefter i en mur. ^age, -adj, 8.
lifegenskap, träldom i fångenskap; tvång,
förpliktelse, ~er, -ur, s. se ofvan r^-stone
(äfv. timber).
bonduC, bon’duk, s. bot. en vestindisk
klängande örtväxt (Guilandina, äfv. nickar
-tree).

Å: note, å: do, å: nor, o: not, à: tube, à: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

Engelsk-svensk ordbok. 8

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free