Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - break ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oalandra
>fC Mindre brukligt. 125 † Föråldradt.
caliatour-wood
ground, bryta upp marken, börja
gräfningar till {for) planteringar, vägar, löpgrafvar,
o. s. v.; sjö. lätta ankaret från botten; bild.
taga i tu med ngt; ~ One’s head, se under
h.; ~ the heart, komma hjärtat att brista;
~ jail (prison), bryta sig ut ur fängelset;
~ joints, byg. lägga mursten i förband; ~
a matter to a person, varsamt meddela
ngn ngt, förbereda ngn på ngt; ~ one’s
mind, yppa sina tankar; utgjuta sitt
hjärta (to, för); ~ a set, skämma ett helt
genom att taga bort en del; ~ sheer,
sjö. bryta skäret, svaja orätta vägen; ~
short, knäcka af, bryta tvärt af ngt skört;
bild. tvärt afbryta (äfv. med off); ~ small,
bryta i små bitar; ~ wind, släppa
väder; ~ lüind upward, rap a; ~ upon the
wheel, rådbråka; ~ wool, sortera ull;
~ loose, bryta (sig) lös; rymma; göra
sig fri (from, från, ur); ~ open, bryta
upp, öppna; ~ away, lösrycka sig;
hastigt aflägsna sig; rymma; skingra sig;
~ doion, va. nedrifva; nedbryta, nedslå
äfv. bild.: bryta, krossa; vn. falla sönder;
om vagnar välta OCll gå SÖnder; om hästar
störta; bild. öfverväldigas, blifva bruten
(förkrossad) (t, ex. tni hälsan, af sorg o. d.);
misslyckas; blifva »kuggad»; ^ forth, plötsligt
framträda, bryta fram; utbrista (into, in, i
t. ex. tårar, skratt); ~ in, Va. slå in en dörr;
rida in, köra in, dressera, tämja; vn.
intränga; inbryta, (häftigt) inträda; to ~
in upon ..., störta in öfver; gå löst på;
afbryta, öfverraska, störa; hemsöka; ~
off, afbryta (äfv. bild. t. ex. ett samtal); afslita;
upphöra med (t. ex. business, rörelsen);
lägga bort en ovana; vn. plötsligt upphöra;
to ~ offfrom ..., rycka sig lös från; skilja
sig från sitt sällskap; bild. bryta med ngn;
upphöra med, lägga bort att (t. ex.
smoking); ~ out, va. bryta ut; vn. bryta sig
ut; bryta ut (ofta bild.); utbrista (into, i);
om sjukdom utbryta, is. bryta fram uti
utslag, »slå ut» ; få utslag (he has broken
out with smallpox); spricka sönder; om
vetten öfversvämma; to ~ out of the trot,
falla ur traf ven; ~ over, bryta, handla
mot; »v through, bryta (sig) genom; bryta
mot en vana; Öfvervinna hinder; ~ up, va.
bryta upp stenar, en dörr, etc.; bryta sönder, i
bitar; upplösa ett möte, bolag,enhär,o. d.; skära
upp (för); sjö. slopa; åkerbr. is. Am. upplöja;
vn. bryta upp om sällskap etc.; gå upp
(sönder), »gå åtskils», sönderslås; dela sig
(into, i); skingra sig om dimma; upplösa sig
om möten, församlingar, skolor etc.: upphöra, sluta;
skära sig, ej hålla sig, surna; om väder
ändra sig; om köld slå sig; tina upp; ~
up one’s quarters, mil. bryta upp (från sina
kvarter); a. o. s., se nedan sms.; a ~ in the
horizon, en ljusning på mulen himmel; wid.
en (liten) förhoppning under svåra
omständigheter; ~ of day, dagbräckning; ~
of the voice, målbrott.
~bone-fever,seJew-gue. ~-d0Wn, s. vältning, omstörtning;
förstörelse; missöde, olycka; misslyckande,
»kuggning»; si. is. Am. häftig dans som
afslutar en bal; munter fest; a.
halsbrytande, häftig. ~faSt, brek’fast, s. frukost;
vn. äta frukost; frukostera (on coffee, etc.);
va. gifva frukost åt; at vid frukosten;
to have (tea, etc.) for ... till frukost;
~ parlour, ~ room, frukostrum (tarfligare
matrum åt husets baksida, ofta i st. f. library);
~ things, frukostservis (tallrikar m. m. som
nytjas vid frukosten), ^fasting, s.
frukosterande; frukostsällskap. ~-iron, s. tekn.
kappa i ett dubbelt hyfveljärn. ~man,
se brakeman. ~neck, s. halsbrytning;
stalp, brådstupa; svår landningsplats;
fördärf; a. halsbrytande. ~share, s. en
fårsjukdom. ~S-man, se brakesman. ~
-Stone, s. bot. stenbräcka (Saxifraga). ~
-up, s. uppbrott; upplösning; skoi.
afslutning; ände, slut; a. hörande till uppbrott,
afslutnings-, slut-. ~-van, se brake-van.
~water, s. vågbrytare, hamnarm; sjö.
vakarboj. ~able, -abl, a. som kan brytas
(sönder), bräcklig, skör. ~age, -adj, s.
sönderbrytning; hand. »bräckage»,
re-fakti, ersättning för under forsling
skadadt gods. ~er, -ur, s. ngn, ngt som bryter
(of the law, lagbrytare), etc.; isbrytare;
vågbrytare; blindskär; störtsjö, brottsjö;
vattenfat till ballast; pl. bränningar,
^ing, -ing, prt.; s. brytning; upplöjning
etc., jfr ofvan va. o. vn.; bankrutt; ~ of the
king’s peace, edsörebrott; ~ of wine,
vinprofning i ett för luften utsatt glas; ~ in,
inbrott (t. ex. höstens); inbrytande (of
waters); inkörning, inridning, dressering;
~ off, afbrytande; skilsmässa;
uppslagning af förlofning; ~ out, utbrytande,
utbrott; öfversvämmande; ~ up,
uppbrytande (of ground); uppbrott; upplösning
äfv. kem.; ~ up of school,
terminsafslut-ning, skolferiernas inträdande; ~ up of
the ice, islossning,
bream, brèm, l. s. braxen (Cyprinus
Brama).
bream, brèm,-2. va. sjö. bränna, genom
sved-ning rengöra ett fartygs botten. ~ing, -ing,
s. svedning jfr föreg.
breast, brëst, s. bröst, barm, bringa; tekn.
byg. art. etc. framsida, bröst, bröstning;
bild. hjärta, sinne; sångröst †; va. gå rakt
emot (the current); bild. manligt möta,
bjuda spetsen, trotsa; to make a clean ~
6: note, o: do, è: nor, o: not, i’i: tube, à: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
