- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
128

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bridal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bridal

F Talspråk. i28 P Lågt språk.

brill

bridal, bri’dal, a. brud-; bröllops-; s.
bröllop. ~-day, s. bröllopsdag. ~-flowers,

s. pl. brudkrans.
bride, brid, s. brud;.nygift fru; fästmö; va.
f göra till brud; to ~ it F, uppträda som
brud, spela brud. ~-ale †, s. (bond)bröllop.
~-bed )j<, s. brudsäng. ~(’S)-Cake,
bröllopskaka. ^-chamber )|C, s. brudgemak,
nygiftas sängkammare. ~-eleCt, s.
»utkorade», fästmö. ~-faV0Ur, s. vid bröllop
buren bandros. ~gr00m, s. brudgum;
nygift man. ^maid, ~’S-maid, s.
brudtärna. ^man, ~’s-man, s. brudsven,
bröllopsmarskalk. ~-Stake f, s. stång att
dansa omkring vid bröllop.
Bridewell, bri’dwel, s. pr. ett tukthus i

London; (b) i aiim. tukthus,
bridge, bridj, s. brygga arv. bild., bro;
näs-rygg °f the nose); stall på fiol; sjö.
kommandobrygga på hjulångare; tvärregel
å en kanonlavett; gjut. damhäll; Voit ss. knep i
kortspel; va. slå bro öfver (äfv. ~ over);
sammanbinda genom en bro; ~ over, se
ofvan; bild. undanrödja hinder för
öfverenskommelse (: bana väg till förlikning,
förening); ~ of boats, pontonbrygga. ~
-board, 5. byg. vangstycke (sidostycke i en
trappa). ~-boat,s. p«nton. ~-deck, se bridge,
sjö. ~-head, s. brofäste; fort. brohufvud.
^-master, s. brovaktare. ~-Stone, s. liten
bro, spång öfver en area, s. d. o. ~-tOll,
bropengar. ~-train, s. mil. pontonträng.
~less, -lës, a. utan bro.
bridging, bridj’mg, prt. &t föreg, v.; s. byg.
spännbjälke (äfv. ~-piece). ~-joiSt, s. se
binding-joist; mindre golf bjälke hvilande
på andra; långsyll i en brygga,
bridle, bndl, s. betsel, ridtyg; tygel äfv. bild.
: tvång; anat. band, ligament; studel i
bösslås; sjö. förtöjning med lekare; jfr
äfv. bowline vn. betsla upp; tygla; vn.
kråma sig, sätta näsan i vädret; morska
sig, bli stursk (äfv. ~ up). ~-bit, s. bett,
munlag. ~-Cutler, ~-maker, s. en som
förfärdigar betsel, sporrar, o. d. ’v-hand,
s. venstra handen. ~-path, road, ~
-way, s. ridväg. ~-port, s. sjö. klys, port
för en bridle. ~-rodS, s. pl. styrstänger
i en ångmaskin. ~r, -år, s. en som tyglar,
bridling, -mg. prt.; a. som sätter näsan
i vädret, morsk, stursk.
bridoon, brido’n, s. ridk. bridong, trens.
brief, bref, a. kort, kortvarig;
sammanträngd, kortfattad; s. kort skrift; jur.
skrifvelse från laga myndighet; kungörelse om
tillstånd till insamling för välgörande cl.
allmännyttigt ändamål; protokollsutdrag; en af en
attorney till ledning för advokaten (jfr
barrister) uppsatt framställning af en

klients mål; påfligt ei. apostoliskt bref;
mus. se breve; va. i korthet sammanfatta;
in a. kortfattad (t. ex. news in ~); ad.
i korthet sagdt; to ~ apersonwith..., i
korthet meddela ngn nödiga fakta. ~man >)<, s.
en som uppsätter a brief; förr
bokafskrif-vare. ~leSS, -lës, a. som ej har ngn klient,
utan kunder om en advokat. ~ly, -li, ad.
kortligen, i få ord; inom kort, snart.
ness, -nës, s. innehållsrik korthet,
sam-manträngdhet.
brier, bri’ur, s. törnbuske. ~-teeth, se gullet
-teeth. ~ed, -d, a. beväxt med törnbuskar.

-1, a. törnig, full af törnbuskar; s. †
törnhäck, -snår.
brig, brig, 1. s. Skoti. se bridge.
brig, brig, 2. s. sjö. brigg; hermaphrodite

skonertbrigg.
brigade, bnga’d, s. mil. brigad; va. formera
i brigader, förena regementen till en brigad;
~ major, brigadmajor, brigadgenerals
adjutant.

brigadier, brigade’r, (äfv. ^ general), 5.
brigadgeneral,
brigand, brig’and, s. fribytare, stråtröfvare;
förr lättbeväpnad fotsoldat, ^age, -adj,
s. stråtröfveri, plundring, rof; stöld.
ine, -in, s. förr lätt pansarskjorta,
brigantine, brigantin, -tén, s. förr
sjöröf-varefartyg; brigantin, skonertbrigg; äfv.

† se föreg. S.

Bright, brit, l. s.pr.; s disease,
ägghvitssjuka (Morbus Brightii).
bright, brit, 2. a. klar, ljus, blank, lysande,
glänsande äfv. biid., genomskinlig;
ögon-skenlig; ärofull; glad, glädjestrålande
ansigte, lycklig (äfv. dag, tid, etc.); hoppfull;
skarpsinnig; begåfvad; kvick; munter;
~ and early, i dagbräckningen, bittida
på morgonen; it is det är ljust
(dager); to look at the ~ side, betrakta saken
från den ljusa sidan; thought, lycklig
tanke, »ljus idé», kvickt infall. ~-eyed,
a. klarögd. ~-haired, s. ljushårig. ~en,

-n, va. göra klar, ljus, glänsande (jfr ofvan);
klara, glätta, polera; förklara, belysa,
utveckla, kasta ljus öfver; göra lysande;
uppmuntra, glädja; vn. blifva klar,
glänsande, etc.; ljusna, klarna om väderlek etc.,
äfv. biid.; glänsa; stråla äfv. om ansigte, etc.;
~ up, ljusna, lifvas. ^enilig, -ning,j9r£.;

S. jfr föreg. , silfvers* blicklling vid smältning.

~|y, -li, ad. ~neSS, -nës, s. klarhet,
glans; genomskinlighet; skarpsinnighet;
munterhet. ^SOme †, -sum, a. se bright.
briguef, fr., brèg, s. tvist, träta; intrig; vn.

tvista; intrigera,
brill, bril, S. zool. släthvar (en art flundra,
Rhoni-bus levis).

à: fate, å: far, i: fall, å: fat, å: fast, ë: mete, ë: met, è: her, 1: fine, i: fin, i: fir,:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free