- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
159

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - caricature ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

caricature

>JC Mindre brukligt. 159 † Föråldradt,

carpenter

caricature, kar’ikatur, s. karikatyr;" va.

––’, karikera, förlöjliga, caricaturist,

- - - -’ist, s. karikatyrtecknare,
caricous, kår’ikus, a. med. fikonlik.
caries, lat., kå’rièz, med. benröta.
Carillon, kårilun, s. klockringning (-spel).
Carina, lat., karl’na, S. bot. köl i ärtblomman.

~te, -nåt, ~ted, -nåtëd, a. bot. kölformig,
cariole, kår’iöl, s. karriol, trilla,
carion, se carrion.
cariosity, kårios’iti, se caries.
Carious, ka’rius, a. med. angripen af caries.
anfrätt.

cark kårk, s. bekymmer; vn. bekymra

sig; va. bekymra, tära ing care).
carl~e,karl,s. (1.)(grof,rå)karl;(2.)
hon-(eg. han)stånd af hampa; vn. † uppföra
sig brutalt. ~in, -in, s. lok. dugtig käring;
P kona.
carlic, ka’rlik, se charlock.
carline, ka’rlin, 1. s. karlin, neapolitanskt
silfvermynt (omkr. 20 öre); sicilianskt
guldmynt (= 25 fiaucs).

carline, ka’rlin, 2. s. se thistle; (3.) se
carling. ~-thistle, s. bot. stjärntistel
(Car-lina).

Carling, ka’rling, s. sjö. k arf v el (kort timmer

mellan balkarna långskepps under däcksplankorna).

~-knee, S. sjö. vinkelknä till understöd för
däcksbalkarna.

carlings, ka’rlingz. s. pl. en art gråa ärter

som ätas söndagen före palmsöndagen.

carlock, ka’rlok, s. ett slags fin husbiås (tin

vins klarnande) ; bot. se charlock.

carman, se under car.

carmelin, kå rmèiin, a. karmelit-, carmelite,
-it, s. karmelitmunk; ett slags päron; a.

se föreg. a.

carminated, kå’rminåtëd, a. karminfärgad;
karmin-.

carminative, kårmin’åtiv, a. med.
väderför-delande; s. medel mot väderspänningar.
Carmine, ka’rmm, ka’rmin, s. karmin (röd färg),
carminic, -min’ic, a. karmin-.

Carnage, ka’rnadj, s. blodbad; slagtning.
Carnal, kä’rnål, a. köttslig, sinlig;
blodtörstigt; ~ intercourse, ~ knowledge,
teol. jur. köttsligt umgänge. ~-minded, j
a. köttsligt sinnad. ~ism, -lzm, ~ity,
-nal’iti, s. köttslighet; köttslig lusta, (rå)
sinlighet. ~ist, -ist, ~ite -it, s.
köttsligt sinnad människa. ~ize, -iz, va. göra
köttslig, sinlig; befläcka med köttets
synder.

carnary, ka’rnari, se charnel-house.
carnassial, kårnås’iål, a. om tänder lämpad
för köttätning; s. sådan tand (äfv. ^ tooth).
Carnation, karna’sjun, s. köttfärg, liffärg;bot.
trädgårdsnejlika (Dianthus caryophyllus,

m. fl. arter, äfv. ~-pihk); mål. karnation.

~ed, -d, a. köttfärgad.
carnaval †, kå’rnåvål, se carnival.
carnel †, ka’rnel, a. formlös. ~-W0rk, se

carvel-work.
camelian, (-on) kårnè’liån, -iun, 5. karneol.
cameous, ka’rneus, a. köttig, kött-.
Carney, ka’rne, s. munsjuka (torsk) hos föl;
si. lismande tal; vn. si. lisma.

carnification, kårrnfikå’sjun, s.
köttbildning. carnify, ka’rnifi, va. förvandla
till kött.

Carnival, ka’rnival, s. karnaval äfv. bild.
Carnivorous, karniv’orus, a. köttätande,
carnose, karno’s, CarnOUS,kå’rnus, a. köttig,
carnosity, karnos’iti, med. köttig utväxt;

köttighet.
camy, vn. se carney.

carob, kår’ob, s. minsta handelsvigt (: V21
gran); bot. frukt af johannisbrödträdet
-tree, Ceratonia siliquä) äfv. ~-bean, ~
-bread.
Carol, 1. se carrol, 2.

Carol, kår’6l, 2. s. förr danslek med sång;
visa, is. lofsång, hymn, kväde; vn. sjunga;
va. lofsjunga; besjunga,
carolin, kår’èlin, S. karolin (benämning på fler;

faldiga mynt, sv., ty., etc.).

carolitic, kårölifik, a. byg. sirad med
skulpterade blomstergirlander ei. löffestoner,
caromel, se caramel.
caroon, kåro’n, 5. en art körsbär,
carot, se carrot.

caroteel, kåröté i, 5. hand. stort fat för torkad

frukt o. d.

carotic, kårofik, a. med. dvallik; anat. se följ.
carotid, karot’id, s. anat. halspulsåder; a.
(äfv. ~al )j<, -ål) hörande till halspuls-r
ådern.

CarOUSal, kårauz’ål, s. (1.) fest, kalas,
dryckeslag; (2.) † karusell, ringränning.
CarOUSe, kårauz’, vn. hålla dryckeslag,
rumla, pokulera; va. † dricka, tömma; s.
bräddad pokal, »bottenbägare»†;rummel,
dryckeslag; to quaff ^s, tömma bräddade
bägare. ~r, -ur, s. festare, rumlare.
Ca-r 011 sin g, -ing, prt.; s. rumlande.
Carp, kårp, 1. s. zool. karp (Cyprinus carpio).

bream, se bream.
Carp, kårp, 2. vn. hacka, häckla (at, på :
klandra utan skäl); va. † klandra, häckla.

carpal, kå’rpål,

a. anat. hörande till
handleden.

carpel,ka’rpel, -’um, s. bot. fruktblad,

karpell. ~lary, -’uri, a. fruktblads-; ~
leaf, fruktblad.
Carpenter, ka’rpentur, s. timmerman,
grof-snickare; vn. snickra; bench,
hyfvel-bänk; gauge, strykmått; ~’s level,

bi note, h: do, h: nor, i: not, à: tube, å: tub, u: bull, tli: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free