Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - coarse-grained ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
coarse-grained
F Talspråk. 204 P Lågt språk .
oobble
-grained, a. af grof textur, grofkoriiig,
grof äfv. bild. ~-minded, a. rå, ohyfsad;
lågsinnad. ~ness, -nes, s. grof het; råhet,
coarticulation, koartikula’sjun, s. anat.
ledbildning.
COaSt, kost, s. kust; sida, kant†; gräns †;
trakt (on our vn. segla längs kusten
(äfv. ~ along)-, idka kustfart; Am. åka
kälkbacke; va. segla utmed; hålla sig
tätt intill, närma sigf; föra, frakta längs
utmed en kust†; bold iron-bound
brant, klippig kust; clear kust med
rent farvatten; the ~ is clear, bild.
»kusten är klar», ingen fara hindrar; foul
farlig kust full af skär, bränningar
o. d. (i aiim. mots, till clear ~); to hug the
krypa utefter kusten. battery, s.
strandbatteri. ~-guard, s.
kustbevak-ning(spost mot smuggling); kust vakt,
»strand-ridare», »kustroddare»;
kustbevakningsfartyg. ~-line,s. geogr. kustiinie. ~-survey,
s. sjökartmätning. ~-trade, se ^ing
trade. ^-waiter, s. tulltjänsteman för
kustfarten. ~-wards, ad. åt kusten till.
ways, ~wise, ad. kustvägen; utmed
kusten. ~er, -ur, s. kustfarare (sjöman ei.
fartyg). ~ing, -ing, prt.; s. segling längs
kusten, kustfart; Am. kälkåkning; ~ bark,
~ vessel, kustfarare (fartyg); ~ trade,
kusthandel, kustfart.
COat, köt, s. röck; kjol; kolt (vani. i pl.) †;
ämbetsdrägt (jfr cloth), stånd; betäckning;
Öfverdrag, lager af rappning, af fernissa, o. d. ;
anstrykning; hinna; djurs beklädnad
af liår, fjäder etc.; skinn, hud, skal; sjö.
krage; se vid. † armour, card; va.
ikläda röck ei. d.; taga på sig plagg; täcka;
öfverdraga med ett tunt lager af ngt, bestryka
(with plaster etc.); ~ of arms, riddares
vapenrock; hcr. vapensköld; sköldemärke;
~ of cheese, ostskal; ~ of fence, pansar;
~ of mail, ringbrynja; ~ of proof,
pansar; ~ of tar, lappsalvning; ~ of tin,
förtenning; the ~ fits, rocken passar;
bild. anmärkningen (liknelsen) passar in,
är träffande; to cut one’s ~ according to
one’s cloth, ordspr. rätta munnen efter
matsäcken; to turn (one’s) bild. sadla om,
gå öfver till motpartiet, bli öfverlöpare.
~-armour, s. her. vapen(sköid). ~-card,
s. målare i kortspel. ~-link, ~-Stlld, s.
lös dubbel rockknapp. ~-tail, s.
rockskört. ~ed. -èd, a. klädd i röck, etc.;
öfverdragen med ett tunt lager af ngt, med en tuun
hinna, etc.; bestående af skal, hinnor om en
lök o. d. ~ee, -è’, s. kort, snäf röck, jaquette;
soldatspens. ~ing, -ing, prt.; s.
betäckning, öfverdrag; beläggning,
(betäckande) lager; öfverstrykning; anat. hud, skinn;
hand. rocktyg is. fris, doffel; transparent
mål. lasur.
COati, koa’ti, 5. zool. snabelbjörn (Nasua).
COax, koks, va. lisma, lirka med; genom
lämpor (öfvertalning, inställsamhet)
förmå (ngn into, till ngt; into doing)-, blidka;
narra (ngn out of a thing : aflocka ngn
ngt); smickra, smeka, kela med; ~ up,
upplifva. ~er, -ur, s. lismare, smickrare.
~ing, -ing, prt.; a. lismande, inställsam;
s. lismande, smicker, fagert tal. singly,
-ingli, ad. inställsamt, med fagert tal.
COb, kob, 1. va. slå, örfila, lugga; bärg.
sönderslå (tenn)malm för skrädning; sjö. prygla med
en rem ei. d.; s. sjö. »arsprygel» (med rem).
COb, kob, 2. s. topp, hufvud; kobbe; knopp;
spole ; stort stycke, klump af sten, stenkol el.
d.; klump af halmblandad lera; obrändt
tegel (äfv. ~-brick); snål, rik knesf; spansk
daler; spindel; fiskmås; piller, kula att
mata fåglar med; ett slags videkorg för
sådd; starkbent (oädel) ridhäst, klippare
(äfv. ~-horse); en art stor nejlika (äfv. ~
-pink); Am. majskolf (fröfäste), majsax;
sill †; kort vågbrytare af stora runda stenar.
~C0alS,s.pZ. stora runda stenkol. ~-ir0n,
s. spisel järn med knappar. ~-loaf, s. stor
oregelbunden brödbulle. ~-nut, s. stor
hasselnöt; en lek med nötter. ~Stone,
se cobble, 1. ~SWan †, s. stor svan
(anförare för andra). ~-wall, s. mur, vägg af
obränd halmblandad lera. ~web, s.
spindelväf, äfv. bild.; a. tunn, fin, skir; va.
betäcka med (ngt som liknar) spindelväf;
fint öfverstrecka. ^webbed, a. betäckt
med spindelväf; bot. spindelväfshårig.
webby, a. se föreg.; spindelväfslik. ~-W0l’k,
s. mur verk af obränd halmblandad lera;
beaten pisé, stamplera.
CObalt, ko’balt, -bélt, 5. min. mål. kobolt:
arsenical speiskobolt; black-earthy so
black ~-ore; (bright) white se ~ine;red
se följ. sms. blooni, s. koboltblomma,
röd kobolt (en koboltmalm). ~-b!ue, se
ultramarine. ~-CruSt, s. koboltbeslag.
~-glance, se ~me. ~-green, s. grön
cin-nober, Emmåns grönt. ~-0re, s.
kobolt-malm; black koboltsvärta; grey
speiskobolt. ~-llltramarine, s.
koboltultramarin, Thenards blått. ~-yell0W, s.
koboltgult, indiskt gult. ~ic, -’ik, a.
innehållande kobolt, kobolt-; ~ oxide,
koboltoxid. ~ine, -in, s. koboltglans
(malm inneh. kobolt, arsenik o. svafvel). ~0US, -US,
a. kobolt-; ~ oxide, koboltoxidoxidul.
CObbing, kob’ing, prt. af cob, 1.; s. sjö. prygel.
CObble, kob’1, (1.) s. rullsten, fältsten (ej
tuktad »gatsten», äfv. ~-StOne); vippgunga; pl.
se cobcoals; (2.) se coble.
à: fate, ti: far, å: fall, à: fat, å: fast, à: mete, è: met, è: her, i: fine i: fin, f fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
