- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
232

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - consectaneous ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

consectaneous

F Talspråk. 232 P Lågt språk.

considering

consectaneous, konsëktà’nëus, a.
följdriktig.

consectary †, kon’sektari, 5. följd,
slutledning; korollarium.
consecution t, konsëku’sjun, s. slutledning;

följd, äfv. : rad, serie (t. ex. of colours).
consecutive, kènsëk’ütiv, a. på hvarann
följande, i rad; följande på (to);
innehållande en slutföljd; följande som
resultat; ~ chords, mus. falska
fortskrid-ningar. -li, ad. efter hvarandra, å

rad; följaktligen. ~neSS, -nës, s.
rad-följd; regelbunden ordningsföljd,
consensual, konsèn’sjoål, a. beroende på
ömsesidigt samtycke; fysiol, framkallad
af sinnesintryck, ofrivillig motion :
reflexrörelse). Consensus, lat., -sën’sus, s.
samstämmighet, öfverensstämmelse,
consent, konsènt’, s. samtycke, bifall (to,
till); samstämmighet; harmoni;
samverkan; mod. sympati mellan kroppsdelar;
vn. samtycka (to, till); vara ense (in, i,
om); by common på grund af (ofta
>tyst») allmän öfverenskommelse; with
one enstämmigt. ~aneity >‡(, -ane’iti,
s. samstämmighet, enighet;
öfverensstämmelse. ^aneous, -a’neus, a.
öfverensstämmande, instämmande (to, med);
enlig, likmätig. ^aneOUSfieSS f,
-à’nëus-nës, s. se faneity. ~er, -ur, s. en som
samtycker. -vJent, -sën’sjiënt, a.
samstämmig, instämmande. ~ing, -ing, prt.;
s^pamtycke. ~ingly, -ingli, ad.
samtyckande.

consequence, kon’sekwens, 5. följd;
slutsats; orsakssammanhang; vigt,
betydenhet; anseende; by in följaktligen;
in oj of, i följd af; it is of (great, no) ~
for, det är af ... vigt för; of f (efter ett
subst.), betydande; a man of f, en
ansedd, inflytelserik man.
consequent, kon’sëkwënt, a. följande som en

naturlig verkan (on, to >fC, af, på); log.
utgörande en (nödvändig) följd (to, af),
följdriktig; s. följd; log. slutsats; mat.
efterföljande term i ett förhållande (t. ex. b i a : b);
to be ~ on, vara en följd af. ~ial, -n’sjal,
a. följande, följdriktig jfr föreg.; inbilsk,
dryg; betydande, vigtigt ^ially,
-n’sja-li, ad. (jfr föreg, a.) eventuelt; följaktligen.
~ialness, -lrsjalnës.s.följdriktighet;
vig-tighet, dryghet, jfr fial. ~ly, -li, acl.
följaktligen,
conservable, konse’rvabl, a. som kan
bibehållas etc., jfr conserve, conservancy,
-vånsi, s. bibehållande; bevarande; court
of fiskerirätt (under presidium af the Lord
Mayor till skydd för fisket i Themsen). COnSei*-

vant >j<, -vant, a. bevarande, konserve-

rande. conservation, -và’sjån, s.
konserverande, bibehållande; bevarande;
beskydd. conservatism, -vatizm, s. polit.
konservatism, conservative, -våtiv, a.
bevarande, bibehållande, skyddande;
poiit. konservativ; s. beskyddare,
beva-rare, bibehållare; skyddsmedel; poiit. en
konservativ. Conservatoire, fr., -vatwor,
s. konservatorium,
conservator, kénsèrvå’t&r, (-’ - - -), s.
be-varare, beskyddare; upprätthållare af
allmän ordning; kurator af privilegier, egendom o. d.,
inspektör; konservator vid ett museum. ~y,
-’vaturl, a. bevarande, skyddande,
konserverande; s. skyddsmedel (of, för) †;
förvaringsrum (kallrum, iskällare,
fiskdam, etc.); växthus, drifhus; konstskola,
is. musikaliskt konservatorium.

Conserve, konse’rv, va. bevara,
vidmakthålla; konservera, bevara från
förruttnelse; inlägga matvaror, is. insylta; s. (-’ -)
konserv (konserveradt födoämne, is.) Sylt,
insyltad frukt; † se conservatory. ~r, -ur, s.
bevarare; en som konserverar frukt etc.

Consider, konsid’ur, va. betänka;
öfver-väga, taga i betraktande, besinna; anse

(ngn el. ngt Vara) (med adj. el. subst. ss.
predikatsfyllnad : / ~ him wise, If him (as) a
philosopher); akta, skatta; vn. öfverväga
(of); vara eftertänksam, fundera; to be
fed (as) wise (the chief), anses vis
(som chef). ~able, -abl, a. värd att
tagas i betraktande †; afsevärd|;
ansenlig, betydlig; aktningsvärd)^.
~able-neSS †, -åblnës, s. af sevärdhet;
aktningsvärdhet; betydlighet, vigt, betydelse.
~ably, -åbli, ad. ansenligt, betydligt, i
afsevärd mån. ~ate, -at, a.
eftertänksam, allvarlig; måttlig, hof sam,
försigtig; hänsynsfull, undseende; tagande
hänsyn (of, till) ^ateneSS, -àtnës, s.
betänksamhet; klokhet, försigtighet.
Consideration, -asjun, s. betänkande,
öfvervägande, betraktelse; hänsyn, (fästadt)
afseende; undseende, skonsamhet;
anseende, aktning; vigt, betydenhet; skäl,
bevekelsegrund; jur. förmån som
betingas i ett kontrakt; ersättning,
ekvivalent; hand. valuta; premie; to have f on
(with), taga hänsyn till, fästa afseende
vid ngn; for a good f, jur. (skänka ngt) af
vänskap, för slägtskaps skull; from (out
of) f for, af aktning för; in f of, i
betraktande af; i anseende till; to take into
f, taga i betraktande, öfvervägande;
fästa afseende vid; failure (want) of f,
hand. felande valuta. ~er, -ur, s.
betraktare, tänkare. ~ing, -ing, prt.: s.
öfvervägande, eftertänkande; tvekan; prep. i

ä: fate, å: far, å: fall, a: fat, å: fast, è:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0238.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free