Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - country ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
öoiintry
f" Talspråk. 254 P Lågt språk.
ööursé
en jury; vädja till valmännen, —-ballad,
s. bondvisa. —-bank, 5. provincialbank.
—-bOX, s. litet landtställe, anspråkslöst
sommarnöje. —-bumpkin, —-Clown, s.
bondlurk. —-COUSin, s. slägting från
landet; se vid. — -innocent. —-dance,s.
kontradans, »angläs», is. en med turer liknande
»väfvavadmal». —-folkS,s.joZ.
landsortsbor. —-gentleman, s. »herreman» pålandet,
godsegare. —-house, s. landtställe. —
-innocent, s. F »oskuld» från landet.
—-man, s. landsman; landtman,
—-residence, —-Seat, s. landtegendom, landt-
gods is. ett som tidtals bebos af egare hvilken eljes
bor i staden. —side, s. trakt, landsbygd;
at the —. på landet. —-Squire, s.
landt-junkare, landtpatron; ståndsperson
(herreman) som bor på landet. —WOman, s.
landsmaninna; kvinna från landet. —
-WOrd, s. landskapsord; simpelt, groft
uttryck. —-WOrk, s. groft klumpigt arbete;
långsamt arbete, —-writer, 5. prov.
notarie, advokat,
county, kaun’ti, s. (pl. -ties, -tiz) grefskap,
provins, »län» (England med Wales är indeladt i 52
-ties); grefve|; — ball, subskriberad bal i
provinsens hufvudstad; — corporate, stad
med område utgörande ett särskildt
grefskap. (C)—-Court, s. landsortsunderrätt
i civila mål. (C)—Palatine, s.
pfalzgref-skap (titel för grefskapen Lancaster, Chester och
Durham hvilkas innehafvare fordom hade särskild
domsrätt). —-members, s. pl.
parlamentsmedlemmar från landsorten;
»landt-mannaparti». —-seat, s. Am. ie —-town.
–sessions, s. pl. se quarter-sessions. —
-tOWn, s. hufvudstad i ett county.
COUp, fr., ko, s. hugg, stöt, slag; kupp.
COUpé, fr., kopà’, S. kupé (ett alags täckvagn);
järnvägs-, diligenskupé.
coupee, fr., kopà’, s. ett slags danssteg.
COUple, kup’l, s. koppel äfv. mek.-, par (of
dancers, of pigeons, of lovers, of friends,
etc.); äkta par; byg. takstol; fys. galvaniskt
element; va. koppla ihop; förena (with,
med); para ihop; gifta ihop; vn. para
sig; to run in t>»s, gå i par om hästar; —c?
columns, byg. kopplade kolonner,
—-beggar, s. »tiggarprest» som gifter ihop tiggare.
—-Close, —-ClOSS, -kl6s, s. byg. ett par
taksparrar; her. sparre åtföljd på ömse
sidor af mindre. —r, -ur, s. ngt som
förenar etc.; ring på en degeltång;
koppling på orgel, —t, -et, s. par is. af två
rimmande verser; kuplett, strof.
coupling, kup’ling, prt.; s. parning;
koppling, &fv.mek. t. ex. jämv.; koppel;
föreningsband; pl. maskor i ett nät. —- bar, s. ångm.
kopplingsstång. —-bOX, s. mek. kopp-
lingsmuff. —-pin, s. kopplingssprint På
åkdon, –reins, s.pl. korstömmar. —-rod,
s. kopplingsstång på lokomotiv. —-Strap, s.
selstropp.
Coupon, fr., ko’pong, 5. hand. (ränte)kupong.
Courage, kur’adj, s. mod, beslutsamhet (to,
att); tapperhet; of good —, vid godt mod.
—OUS, -ra’djus, s. modig, behjärtad,
beslutsam. —OUSneSS, -ra’djusnes, s. mod,
beslutsamhet.
courant, fr., kora’nt, a. her. springande; s.
nyhetsblad, -tidning; se vid. foij. —0, -o,
s. mus. ett musikstycke (en dans) i
tripel-takt; en gammaldags liflig dans.
courbaril, ko’rbaril, se anime.
Courier, fr., kur’iur, ko’riur, s. kurir;
resebetjänt; —’s bag, resväska af skinn med
lås.
course, kèrs, S. lopp äfv. bild., jfr nedan; väg,
bana äfv. konkret (t. ex. kapplöpningsbana);
riktning, kosa; sjö. hand. kurs (: — of
exchange, växelkurs); lärokurs,
föreläsningskurs; kapplöpning; ringränning;
harjagt med vindthund; fortgång, följd,
förlopp; tur och ordning; (förfarings)sätt;
utväg; vana; lefnadssätt, vandel;
anrättning (rätter aom serveras på en gång); med.
(fortsatt) kur; byg. skikt; gruf. (malm-)
gång, -ådra; gångs strykning; pl. sjö. svåra
undersegel (fock och storsegel); fysiol, se
menses; vn. löpa, springa; va. springa
öfver el. igenom; jaga harar med vindthund,
hetsa äfv. biid.; — civil, jur. romersk rätt;
— ecclesiastic, kyrkorätt; — of crops,
skiftesbruk; — of eggs, en kull ägg; —
of events, — of things, händelsernas
utveckling (gång); of law, rättegång;
— of proceedings, jur. rättegång, ett
måls behandling(ssätt); — of smuggling,
smyghandel; a* of waters,
(kall)vatten-kur; to bend one’s —, styra kosan; taga
af (vägen) (to till); to follow a —,
deltaga i en lärokurs; to follow one’s —,
sätta efter ngn; to follow the — of time,
bibi. skicka sig efter tiden; to let things run
(ei. take) their (own) —, låta sakerna hafva
sin gång; to shape one’s —, sjö. sätta kurs;
taga kosan; to take a —, taga kosan; slå
in på en väg, äfv. bild.; to take a — with a
person F, lexa upp ngn; to take bad — s,
råka på afvägar, jfr under bad; to take one’s
own —, följa sitt eget hufvud; by —,
växelvis, turvis; by monthly —,
månadsvis; by (in) the (common) — of nature,
enligt naturens (vanliga) ordning;
du-ring the — of, se in the — of; in —,
följaktligen; in the — of, under loppet af
(the day; a month, etc.; the letter: längre
fram i brefvet); in the — of time, i tidens
à: fate, å: far, 4: fall, k-. fat, k: fast, è: mete, è: met, 4: her, i: fine, i: fin, |: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
