Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - decimalize ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
decimalize
>}< Mindre brukligt. 289 † Föråldradt.
deciensiöü
vandling till decimalsystem. ~ize, -iz,
va. öfverföra till decimalsystem. ~ly,
-i, ad. efter decimalsystem,
decimate, dës’imåt, va. uttaga hvar tionde
af is. till dödsstraff; taga tionde aff;
decimera, ödelägga, förhärja is. om sjukdom
o. d. decimation, -må’sjun, s. uttagande
af hvar tionde (man till bestraffning);
tagande af tionde †; decimering,
förhärjande. decimator, -ur, s. en som
uttager hvar tionde,
decimeter, dësim’ëtur, dëslmètur,
déci-mètre, fr., dåsimå’tur. s. decimeter (: 0,i
meter).
decimo-octavo, dës’imo-oktå’vo, s. (bok i)
oktodes (tecknas: 18:o ei. 18:mo).
decimo-sexto, dës’imo-sëks’to, s. (bok i)
sedesformat (tecknas: 16:o ei. 16:mo).
decipher, dësi’fur, va. dechiffrera, tolka,
Uttyda eg. hemlig skrift, ngt dunkelt; utreda,
afslöja †. ~able, -abl, a. som kan tolkas,
läsas om hemlig skrift. ~er, -ur, s. en som
dechiffrerar, uttolkare. ~ereSS, -urës,
s. uttolkerska. <ving, -ing, pvt.; s.
uttolkande. ~ment -mënt, s.
dechiffre-ring, uttolkande,
decision, dësizj’un, s. afgörande (of a
question); utslag, dom; beslut; beslutsamhet
(: ~ of character).
decisive, dësi’siv, a. afgörande dom, bevis,
steg etc.; bestämd, fast, beslutsam
(character). ~ly, -li, ad. på ett afgörande
sätt; med bestämdhet. ~neSS, -nës, s.
afgörande kraft; bestämdhet, fasthet,
deck, dëk, s. däck; batteri på örlogsskepp;
kortlek (lagd i hög); a. i sms. däcks-; va. betäcka;
(be)kläda, pryda; däcka; to clear the
sjö. göra klart till aktion; to sweep the
si. taga hela insatsen i spel, vinna alt; ~ out,
utstyra, utpynta. ~-beam, s. däcksbjälke,
^-between, se between-decks. ~-brush, s.
levang. ~-cargo, se r^-ioad. ^-houses,
s. pl. byggnader ofvan däck (ruffar o. d.).
~-light, se sky-light, sjö. ^u-load,
^loading, s. däckslast, ^-passage, s. plats
såsom däckspassagerare; to take (travel)
gå (resa) såsom däckspassagerare,
^-passenger, s. däckspassagerare. ~
-pipe, S. däcksklys för ankarkettingen. ~
-Seam, s. däcks-nåt. ~ed, -t, pp.; a.
klädd, prydd; däckad. ~er, -ur, s. en
som täcker, som pryder, etc., -täckare;
sjö. i sms. -däckare (ss. twotvådäckare,
tvådäckadt fartyg), "Jng, -ing, prt.; a.
betäckande; prydande; s. prydnad,
utstyrsel (: ~ out).
declaim, dëklå’m, vn. hålla tal, hålla
föredrag; deklamera; predika, fara ut
(against, mot; on, upon, öfver); va. de-
klamera, framsäga; tala för, försvara †.
~ant, -ånt, -er, -ur, s. en som
deklamerar etc., talare,
declamation, dëklåmå^jun, s. deklamation
(-skonst, -sofning); högtidligt,
offentligt tal; uppstyltadt tal, tomma fraser,
ordprål.
declamatory, dëklåm’åturi, a.
deklamatorisk; högtrafvande, svassande, frasrik.
declarable, dëklå’råbl, a. förklarlig,
be-vislig.
declaration, dëklårå’sjun, s. afgifven
förklaring (of love, of loar, etc.);
tillkännagifvande, förkunnande; anmälan, uppgift;
angifning i tullen; jur. kärandens
påstående; (D)^ of Independence,
oafhängighetsförklaring, is.
nordamerikanernas af 1776 ; (Z>)~ of Rights, engelsk
grundlag af 1689.
declarative, dëklår’åtiv, a. förklarande,
tillkännagifvande (of): utgörande
förklaring, förklarings-. ~ |y, -li, ad.
uttryckligen,
declarator, dëklår’åtur (dëk’låråtur), s. Skoti
käromål hvari part anhåller att
domstolen må afgifva yttrande till hans
förmån. ~ily, -ill, ad. förklaringsvis;
uttryckligen. ~y, -i, a. förklarings-,
förklarande (of), uttrycklig,
declare, dëklå’r, va. (bestämdt, öppet)
förklara, tillkännagifva, betyga,
förkunna (to, för; that, att); anmäla,
uppgifva; hand. deklarera, angifva (goods
at the custom-house)’, vn. jur. om käranden
afgifva påstående; (äfv. ~ one’s self)
förklara sig (against, mot; for, för),
öppet tillkännagifva sin mening
(hvilket parti man sluter sig till); /
(nå) det må jag säga; I ~ for..., för
min del röstar jag för, ofta F: väljer
jag, föreslår jag, tager jag, går jag till
etc.; ~ one (something) to be, förklara
(säga) att ngn (ngt) är, äfv. blott ~ one
(a) (och subst. t. ex. ~ one a rascal); ~ as
such, förklara ngn därför (ngt nämdt
predi-kativ); ~ one’s self a bankrupt, förklara
sig insolvent, göra cession, uppge sin
stat; ~ off, frisäga sig, ej vilja vara
med längre. -d, pp.; a. förklarad;
bestämd, uttiycklig; erkänd; (officielt)
uppgifven. ~dly, -ëdli, ad. uttryckligen,
erkändt. ^dneSS, -ëdnës, s. erkändhet,
bestämdhet. ~r, -ur, s. en som afgifver
förklaring, förklarare, betygare,
till-kännagifvare. declaring, -ing, prt.; s. se
declaration.
declension, dëklën’sjun, s. lutning,
sluttning; aftagande, förfall, försämring;
afböjande, (höflig) vägran; undvikande;
i: note, è: do, nor, t>: not, à: tube, tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
Engelsk-svensk ordbok. . 19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
