- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
305

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - deputy ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

deputy

)j( Mindre brukligt.

305 † Föråldradt.

desöant

deputy, dep’uti, s. befullmäktigad, ombud;
deputerad; ställföreträdare; vikarie; ofta
sms. i titlar vice-, under-, tjänstförrättande,
—governor, s. viceguvernör,
underståthållare.

deracination, dèråsinå’sjun, s. uppryckande

med rot, utrotande,
derail, dërà’i, vn. o. va. järnv. urspåra.

ment, s. urspårning.
derange, dera’ndj, va. bringa i oordning,
rubba äfv.-. göra sinnesrubbad; störa; mil.
entlediga, upplösa stab ~d, -d, pp.; a.
sinnesrubbad. ~ment, -mènt, s.
bringande i oordning; oordning; störning,
rubbning; sinnesrubbning.
Derby, Engi. oftast da’rbi, (då’rbl), S. (eg. pr. en
stad) årlig stor kapplöpning vid Epsom
(: races); (d) ett slags hatt; tekn.

murares putsbräde för två händer; pl. P
handklofvar. —day, s. en onsdag strax
före el. efter Pingst (förnämsta
kapplöpningsdagen). —shire, s. pr.; ~ necJc, halsknöl,
struma; ~ spar, en art flusspat,
derelict, dër’ëlikt, a. bortkastad,
öfvergifven, utan egare; trolös ))(; s. jur. sak som
blifvit af egaren bortkastad ei.
öfvergifven (t. ex. skepp i sjön); landsträcka vunnen
genom vattnets undanfallande; pl. sjö.
vrakgods. ~ion, -k’sjun, s. bortkastande,
öfvergif vande af egaren; öfvergifvenhet;
saks tillstånd att vara öfvergifven;
landvinning genom hafvets sjunkande,
deride, deri’d, va. begabba, förhåna,
hånande utskratta, förlöjliga. ~r, -ur, s.
begabbare; spefågel, deriding, -ing, prt.;
s. begabbande, deridingly, -ingli, ad. på
ett begabbande sätt, till hån, för att
gyckla.

derision, dërizj’un, s. begabberi, åtlöje;
föremål för begabberi; in hånande,
på spe.

derisive, dëri’siv, a. begabbande, hånfull;
~neSS, -nes, s. det hånfulla i (of) ngt.
derisory, -suri, Se föreg. a.
derivable, dëri’våbl, a. som kan härledas,
erhållas, hämtas (from, från); som kan
öfverflyttas (upon, på), derivably, -i, ad.
genom härledning,
derivate, dërivàt, va. † se derive; s. ngt
härledt, vetensk. derivat, gram.: härledt ord.

derivation, -vå’sjun, s. härledande;
härledning, härstamning; hämtande;
erhållande; vätskors afledning särsk. med.; mat.
differentiering och integrering; ngt
härledt, erhållet, derivational, -vå’sjunål,

a. härlednings-, jfr föreg.

derivative, dëriv’åtiv, a. härledd, afledd;

s. ngt härledt, vetensk. derivat, gram.:
härledt ord; mus. härledt ackord; mat. deri-

vata; med. afledande medel. ~ly, -li, ad.
genom härledning. ~neSS, -nës, s.
härledd beskaffenhet.

derive, dèri’v, va. leda, afleda (vatten etc.
into, in i, to, till); härleda ett ord (from,
från); wid. hämta, draga (advantage,
benefit, comfort, conclusions; from, från, af);
öfverflytta (on, to, på) †; vn. härstamma,
komma (from, från). -ur, s. en som
härleder etc.

derm, dë rm, äfv. o^a, gr., -a, S. hud, anat.
läderhuden. ~al, -al, a. hörande till
huden, hud-, ^apteran, -åp’turån, s. zool.
insekt med läderartade framvingar. —
atiC, -at’ik, a. hörande till huden, hud-.
~atin, -åtin, s. min. dermatin (skillerspat).
~atine, -åtin, (l.) s. se föreg.; (2.) a. se
r^atic. ^atoid, -åtojd, a. hudlik. —
atology, -åtol’odji, s. anat. läran om
huden. ~estes, lat., dërmës’tës, s. zool.
änger. ~ic, -ik, a. hud-; verkande genom
huden. ~is, -is, se derm. ~oid, -ojd, se
»vatoid. ~0- skeleton, -oskèrëton, s. zool.
hudskelett. ~0t0my, -ot’omi, s. hudens
anatomi.

derogate, dër’6gåt, va. delvis upphäfva,

inskränka en lag; nedsätta, förringa (vani.
vn. med from, äfv. )J<: vanslägtas från).
~ly, -li, ad. nedsättande, föraktligt,
derogation, -ga’sjun, s. delvis upphäfvande,
inskränkande (of a laio); nedsättande,
förringande (from, of, to, af, för);
intrång; it is no ~ from his merit to say...,
det innebär intet nedsättande af hans
förtjänst om man påstår...; a ~ of the
king’s prerogative, ett intrång på
konungens prerogativ; in ~ of (from, to), för
att nedsätta (this is said in no ~ to...,
detta är icke sagdt för att nedsätta...).

derogatory, dër6g’åturi, a. (med from om
saker, to om personer) nedsättande,
förringande (för); görande intrång (i, på); ~
clause (in a testament), hemlig klausul (i
ett testamente) hvarigenom ett möjligen
följande testamente, som ej innehåller
denna klausul ord för ord, förklaras
ogiltigt såsom aftvunget.

derrick, dër’ik, s. hissbock; lyftkran med
rörlig arm (: —Crane); sjö. bomdirk.

derringer, dër’indjur, 5. kort pistol af grof
kaliber.

dervis(e), de’rvis, dervish, de’rvisj, s. der-

visch (muhammedansk tiggarmunk).

descant, dës’kånt, s. mus. variation;
fler-stämmigt stycke; diskant; biid.
»variationer på ett tema», utläggning,
kommentarier); vn. (- -’) sjunga variationer;
sjunga flerstämmigt; biid. göra
variationer, utläggningar, utbreda sig, »göra sina

à: note, ö: do, o: nor, o: not, à: tube, à: tub, u: bull, th: tiling, dk: this, w: will, z: has.

Engelsk-svensk ordbok. 20

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free