Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fall ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fennel-giant
F Talspråk. 434 P Lågt språk.
fertilize
löpa om kontrakt; blifva ledig om befattning;
utfalla om räntor o. d.; sammanträffa, jfr
ned.; ~ in one’s way, komma i ngns väg;
biid. »ligga i ngns väg», tillhöra ngns
verkningskrets; ~ in with, träffa in på;
(oförmodadt) träffa, råka äfv. geom. om
linier; sjö. få i sigte, möta fartyg; angöra
hamn etc.; öfverensstämma med, instämma
med; gå in på, foga sig efter; ~ into,
äfv. bild. falla i, råka i vredesmod, förfall etc.;
komma sig in i en vana etc., försjunka i;
inlåta sig i; råka ut för {a disease etc.);
~ off, falla af (t. ex. om frukt; äfv. från hästen:
~ off the horse, etc.) äfv. sjö.; äfv. bild.:
af-tyna, jfr ~ away; bortfalla; taga af, sina
(: ~ off in mille); aftaga, minskas; biid.
»mattas», försämras (t. ex. om en tidning),
»gå utför» om ett företag, en stad etc.; blifva
föråldrad om ord, U tdö; affalla (from),
svika, draga sig tillbaka; ~ on, i aiim. bet.
falla på; falla (omkull) på; infalla på tid;
stöta på, råka på, äfv.: hitta på, finna
på; om natten etc. komma Öfver, (on, adverb)
komma på; drabba; öfverfalla, anfalla;
äfv. wid. kasta sig öfver, »hugga sig in på»
(raskt gripa sig an med); ~ out, falla ut
om tänder etc., äfv. mil. (: utträda ur ledet; äfv.
va.: låta falla ut ur ledet); utfalla,
af-löpa lyckligt, olyckligt; hända (sig), komma
sig; inträffa, uppstå, ega rum; råka i
missämja (with, med), bli osams; ~ out
of flesh, förlora hullet, af magra; ~ out
of use, komma ur bruk; when thieves ~
out, honest men come by their own, ordspr.
när tjufvarne gräla, får bonden sin ko
igen; ~ over, vara öfverlöpare, öfvergå
(tothe enemy); falla öfver ända; ~ through,
vn. o in förslag, plan falla igenom (gå om
intet); va. vårdslösa; förfuska; förfela, gå
miste om; ~ to, begynna, raskt gripa
sig an med; (to, adverb) F särsk. »hugga sig
in», taga för sig, börja äta; tillfalla ngn,
falla på ngns lott; ~ to bloivs, råka i
slagsmål; ~ to worlc, »hugga if med arbetet,
(med fart) börja arbeta, hurtigt gripa
sig an; ~ together, falla ihop; ~ under,
falla under, jfr ock ex. under cognizance;
biid. komma under en kategori: räknas till,
tillhöra (a class, an order); blifva
föremål för (one’s care, notice, displeasure
etc.); se vid. ~ b el oil); ~ upon, öfverfalla.
anfalla, jfr ~ on; träffa, nå (the ear);
försöka sig på, tillgripa; to let släppa,
fälla äfv. ett yttrande; ~ of day, kväll; the
Adam’s syndafallet; a ~ in an
artide, hand. en varas fallande i pris; there is
a heavy ~ of rain (snow), det regnar
(snöar) starkt; to get (have) a falla
(stupa, halka) omkull; to give a (va.)
störta omkull; to menace a hota att
(in-, ned)störta; to try a ~ with, »ta’ ett
tag» (: brottas) med; to be on the hand.
vara i fallande. ~-board, s. fönsterlucka.
~-trap, 5. fallucka med giller, <^-wind,
s. sjö. fallby.
fallacious, fålå’sjus, a. bedräglig, falsk,
vilseledande, förvillande (argument, hope
etc.). ~neSS, -nës, s. bedräglighet, jfr föreg.
fallacy, fål’åsi, s. (pl. -cies, -z)
bedräglighet, falskhet (: egenskap att vara vilseledande,
jfr föreg, a.); falskt sken; falsk
slutledning; falsk sats, sofism.
fallals, fal’alz, s. pl. grannlåter, nipper.
fallen, fa’ln, pp. af fall; a. fallen (äfv. biid.
angel, woman); störtad, ruinerad;
förfallen med in, off etc., jfr fall med prep.
ei. adverb), faller, -lur, s. en som faller;
tekn. (uppvindare-)slå på en mulespinnmaskin
(äfv. ~ idre).
fallibility, falibiriti, 5. felbarhet, möjlighet
att misstaga sig; bedräglighet, möjlig
oriktighet, fallible, -’-bl, a. felbar.
falling, fa’ling, prt.; a. (ned)fallande; s.
fallande, fall, jfr fall, vn.; affall (from, från);
a ~ collar, nedviktskjortkrage. (Anm. jfr
angående sms. fall med away etc.). ~-aWay, S.
affallande. ~-band, s. förr krage,
halsremsa. ~-board, s. fallbräde. ~-down, s.
nedfallande; fall, störtande, sjunkande,
jfr downfall. ~-hOme, S. sjö. bogens el.
topptimrens infallande. ~-in, s. instörtande,
ras. ~-off, a. sjö. fallande ur kursen; s.
affallande) äfv. sjö. (jfr a.) fall girighet;
aftagande, försämring, tillbakagång; brist.
~-sickness, s. med. fallandesot. ^-sluice,
s. själfverkande
vattenhöjdsreglerings-sluss. ~-Star, s. stjärnfall. ’v-StOne, s.
meteor. ~-wire, s. var. fallande platin,
fallow, fårö, a. liggande i träde äfv. biid.:
oodlad, försummad; blekröd, blekgul;
s. åkerbr. träde; trädesåker (: ~ field);
vn. † blekna, gulna; va. träda, bruka
(plöja, harfva) tradesåkern; green träde
besådt med rotfrukter; to lie ligga i
träde, äfv. bild. ~-chat, se "»-finch. ~
-Crop, s. mellanskörd af rotfrukter, jfr
green fallow. ~-deer, s. zool. dofhjort,
äfv. -hind (Cervus Dama; hanen: buck,
hinden: doe, kalfven: fawn). ~-finCh, s.
zool. stenskvätta (Saxicola ænanthe).
ing, -ing, prt.; s. trädning. ^neSS )j<,
-nës, s. liggande i träde äfv. bild.:
tillstånd att vara obegagnad ei. ej utöfvas;
biid. ofruktbarhet.
false, fàls, a. falsk i alla bet. (vän, mynt, ton etc.);
lögnaktig, bedräglig; otrogen (to, t. ex.
sin herre, äfv. sitt löfte) ; OSann i allmh. ; Oriktig,
felaktig; Ogrundad om anspråk o. d. : som blott
à: fate, å: far, å: fall, k: fat, å: fast, è: mete, ë: met, I: lier, 1: fine, i: fin, |: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
