- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
455

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fillet-card ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fillet-card

>|< Mindre brukligt. 455 † Föråldradt.

find

skruf. ~-card, s. spinn, kardränga. ~
-moulding, s. byg. ett list Ornament i den
anglogotiska stilen. ~-plane, s. listhyfvel.
r^ing, -ing, prt.; s. lister, listverk.
fillibeg, fil’ibëg, s. kort kjortel buren af

skotska högländarne.
fillibuster, se filibuster.
filling, firing, prt.; s. fyllande; fyllnad;
fyllning i aiia bet., äfv. kokk.; ifyllning,
ilast-ning; träfyllning af korta timmer, pl.
fyllningsträn; fyllnadssten kollekt.; väf. inslag;
inslagsgarn; a. fyllande, mättande; i sms.
fyllnads-, fyllnings- (med -in, -up, etc. jfr
under fill). ~-pieCe, s. byg. fyllningskil;
sjö. fyllningsstycke mellan kölen och
sambordsplankan. ~-timberS, s. pl. sjö.

fyllnings(: lös-)spant mellan de fasta spanten.

~-tranSOm, s. sjö. understa häktbjälken.
fillip, fil’ip, s. knäpp med fingrarna; biid.
plötslig eggelse, stimulus,
»upprusk-ning»; va. knäppa ngn med fingrarna;
biid. egga, stimulera; a f on the nose,
näsknäpp,
fillipeen, filipe’n, s. filipin (lek),
fillister, fii’istur, .<?. snick, falshyfvel (äfv. f

-plane).

filly, fil’i, s. (sto)föl, ungt sto; yrhätta,
film, film, s. hinna; tunt öfverdrag Pà metaller
etc., beslag; fin (spindel)tråd; va. betäcka
med en hinna; ~ o fi oxide, oxidhinna.
iness, -inès, s. öfvertäckande af en hinna,
jfr föij. ~y, -i, a. hinnaktig; beklädd med
en hinna; tunn; spindelväf slik.
filose, fi’iès, a. naturv. slutande med ett

trådlilct bihang (utskott),
filter, 1. se philter.

filter, firtur, 2. s. sii, kem. etc. filter, filtrum ;
va. sila, filtrera; vn. genomsippra, silas,
filtreras. ~-basin, ~-tank, s.
filtrerings-bassäng. ~ing, -ing, prt.; s. filtrering;
a. i sms. filtrer-, filtrerings- {funnel,
paper, stone etc.).
filth, filth, s. smuts, orenhet äfv. bild.:
(moralisk) besmittelse, fördärf. ~ineSS,
-inès, s. smutsighet, smuts, orenhet, äfv.
bild. -i, a,, (]comp. ~ier, -iur; sup.

~iest, -ièst) smutsig, oren, äfv. biid.
filtrate, firtråt, va. se filter; s. filtrerad
vätska, filtration, -tra’sjun, 5. filtrering,
fimble-famble, fim’blfambl, s. Si. sväfvande
ursäkt.

fimble-hemp, fim’blhëmp. 5. hanhampa.
fimbriate, fim’briat, a. bot. befransad,
försedd med franslikt bihang i kanten; vn.
befransa. ~d, -ëd, a. naturv. se föreg.; ber.

infattad (med en bård), fimbricate, -kàt, a.

se fimbriate.
fin, fin, S. fena; hand. bard (skifva af
»hvalfisk-ben»); tekn. gjutsöm; snick. fjäder, spånt;

si. »tass» (hand); va. skära fenorna af
(rensa, fisk). zool. fenhval

(Balænoptera, äfv. Physalus). ^-footed,

~-toed, a.

zool. simfotad. ~-ray, s.
fen-stråle. ^scale, se rudd.
finable, fi’nabl, a. (1.) belagd med böter;
skyldig till böter; som kan försonas med
böter; (2.) som kan renas, klaras,
luttras, jfr fine, 2.
final, fi’nal, a. slutlig; sist; slut-;
afgörande, definitiv; ~ judgment, slutdom
i ett måi; yttersta domen (: ~ doom); ~
settlement, slutuppgörelse; ~ velocity, fys.
sluthastighet. ~e, it., fina’la, s. mus. final
äfv. biid. -—’ity, -’lti, s. slutligt afgörande;
afslutande, slut; slutligt skick. ~ly, -i,
ad. slutligen, till sist, till slut; (på ett)
afgörande (sätt), i grund (äfv.: ohjälpligt),
finance, finans’, 3.

boktr, skrifstil; ofta i pl.
(stats)finanser, statskassans ställning;
finansväsen; F ngns penningeställning;
va. hand. si. sköta ngns finanser; vn. göra
finansoperationer, is. F »vigga»; deranged
fs, disordered förstörda finanser,
ohållbar penningställning,
financial, finan’sjal, a. finans-, finansiel,
angående statskassan (statens inkomster
och utgifter); angående
penningeställningen i aiimht; ~ statement, utredning af
finansställningen; ~ year, finansår.
ist, -ist, s. (skicklig) finansman,
financier, -sèr, s. se föreg.; finansämbetsman;
kameralman; Frankr. förr förpaktare af
statsinkomster; vn. göra
»finansoperationer» äfv. F enskilda: »vigga».
finary, se finery, bärg.

finch, finsj, S. zool. (ofta i sms. ss. bull-f etc.)
fink (slägtet Fringilla), ^-backed, a. prov.
hvitfläckig på ryggen om nötboskap.

find, find, va. {imp. 0. pp. found, faund) finna

i aiia bet.; finna ngn, ngt vara ngt; hitta,
påträffa; anträffa; möta, träffa; upptäcka,
utfinna (jfr ned. ~ out); komma till ss.
slutsats, inse, märka, förstå {by, from, af);
jur. förklara, döma; jur. af gif va utslag; (an-)
skaffa {a person a thing), bekosta, bestå,

is. om husbönder o. d.

(under)hålla {a person
in ei. with, ngn med, t. ex. kläder); utrusta,
furnera (äfv. a ship); vn. jur. afgifva
utslag {against, mot; for, till förmån för,
t. ex. the defendant); s. fynd; upptäckt;
~ a bill, bestämma anklagelsepunkterna;
~ a true bill, förklara käromålet väl- *
grundadt; ~ guilty, om jury förklara
skyldig; ~ one’s self, befinna sig {well, ill;
in a state; in a company; in a place),
känna sig; »känna igen sig» hvar man
är, hitta till rätta; hålla sig {in, with,
med); hålla sig födan (vivre); ~ out,

<*>: note, o: do, 6: nor, 6: not, à: tube, å: tub, à: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: lias.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0461.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free