- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
510

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - game-bag ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gàme-bag

r Talspråk. 5i0 P Lågt språk.

garb

—-bag, s. jagtväska. —-COCk, s.
stridstupp; brushane; våghals. ~-egg, s. ägg
hvarur stridstupp framkläckes. ~ keeper,
s. jägeribetjänt, »skogvaktare». —-laws,
5. pl. jagtlagar. —-leg, s. F lamt ei. lytt
ben. —ful, -ful, a. lekfull, munter,
skämtsam; full af vildt. -leSS, -lës, a. utan
villebråd, tom på vildt. —neSS, -nës, 5.
(jfr game, a.) morskhet. ~S0me, -sum, a.
munter, uppsluppen, lekfull, skämtsam,
^someness, -sumnës, s. munterhet,
lekfullhet. ~Ster, -står, s. skämtare,
spefågel †; se gambler. —y, se gamy.
gaming, gå’ming, prt. af game; s. spel,
dob-bei. ~-debt, s. spelskuld, ^-house, 5.
spelhus. ~-table, s. spelbord,
gammer, gam’ur, s. gudmor †; gumma,

»kära mor», jfr gaf er.
gammon, gåm’nn, l. s. (rökt och saltad)
skinka; va. salta ocli röka skinka; sjö.
surra, vula bogsprötet.
gammon, gam’un, 2. s. se backgammon; se
vid. hoax o. humbug; interj. prat!
dumheter! va. narra ngn genom uppdiktade
historier; spelt, göra till »jan». —ing,
-ing, (1.) prt.; s. lurande, jfr föreg. v.
gammoning, gam’unmg, (2.) prt. af gammon,
1.; s. sjö. bogsprötets surrning, vulning. —

-knee, s. sjö. stäfknä.
gammy, gåm’i, a. P dålig, ogynsam,
gamopetalous, gåmopët’ålus, a. bot. sam-

bladig blomkrona; om växt med sambladig

blomkrona. gamophylloUS, -fiPus, -mof’i-

lus, a. bot. sambladig bikrona,
gamp, gåmp, s. (eg. pr.) si. stort (kulört)

paraply, »familjetak»,
gamut, gåm’ut, s. mus. skala, den diatoniska

skalan; notplan.
gamy, gå’mi, a. »hög» lukt på villebråd; med

hög lukt; morsk, jfr game, a.
gån, gån (eg. imp. förk. f. began), gammalengelskt

hjälpverb: did.
ganch, gånsj, va. spetsa (turkiskt dödsstraff),
gander, gån’dür, .9. gåskarl,
gang, gån g, vn. † el. lok.. Skoti. gå (jfr »gån ga»);
s. band, sällskap; arbetslag; gång i vissa
bet., jfr ned.; uppsättning af flere på en
gång verkande verktygsdelar, jfr ned.; bärg.
se gangue. —(-)board, s. sjö. landgång;
gångbord. —-Cask, s. sjö. liten
transportabel vattenkagge. — days, .9. pl. kyrk.
gångdagar, ^-plough, s. dubbelplog med
flere plogkroppar; plogkropp utgörande
del af en dubbelplog. —-saw, s. ramsåg
med flere sågblad; sågblad i en sådan.
~tide, se "»week. —’-tOOth, se gag-tooth.
~way, s. utgång; passage, gång;
gångbro; sjö. gångbord; landgång; gruf.fältort;
beloiu the f>j. pari. bänkarna bakom tvär-

gången på höger sida från talmannen

(platsen för de oberoende); tO bring to the
förr i flottan binda en matros OCh låta honom

smaka daggen. —week, s. kyrk.
gångvecka. ~-W0rk, s. arbete i lag. ~er,
-ur, S. förman i ett arbetslag is.
järnvägsarbetare o. d. ; sjö. förlöpare till kettingen.

ganglion, gång’giion, s. (pl. —s, -z, ei. -glia,

-gliå) anat. ganglie, nervknut; kir.
senklapp (hård svulst på en sena): lymphatic

lymfatisk körtel, —ary, -åri, a.
bestående af ganglier. ~ic, -on’ik. a. ganglie-.
gangrene, gang’gren, s. kallbrand; va.
angripa med kallbrand; vn. angripas af
kallbrand, slå sig till kallbrand. —SCent,
-nës’ënt, a. öfvergående till kallbrand,
gangrenous, -grënus, a. kallbrandsartad;
angripen af kallbrand,
gangue, gån g, s. gruf. gångart,
ganil, gån’il, s. lok. ett slags skör kalksten.
gan(n)ister, gån’istur. s. tekn. eldfast lera
med iblandad krossad flinta till utfodring af

Bessemerugnar etc.

gannet, gan’et, s. zool. hafssula (fågel, Sula
bassana).

ganoid, gån’ojd, S. zool. ganoid (fisk med
ben-skoidar i st. f. fjäii); a. jfr s. —ean, —ian,

-oj’d!ån, s. se föreg. S. ; a. (äfv. ~al, -’ål), se

föreg. a.

ganteine, gan’tein, s. tvättvatten för
handskar.

gantlet, 1. se gauntlet.

gantlet, gånt iët, 2., äfv. gant(e)lope, -(ë)iop,

s. gatlopp (militärstraff); to run the —,
springa gatlopp; biid. vara utsatt för anfall
från flere håll, is. slå sig genom fienden,
gantry, gan’tri, se gauntree.
gaol, se jail.

gap, gåp, s. gap, öppning, bresch, remna; hål,
lucka äfv. biid., »blotta», brist, fel; to stop
a —, fylla igen en lucka, stärka en svag
punkt for tillfället; to stand in the ställa
sig i breschen. —-tOOthed, a. gleständt.
gape, gàp, Am. gap, vn. gapa; gäspa; gapa
af förvåning, starrbliga, (at, på); gapa,
öppna sig vidt om en spricka; hafva stora
sprickor; stå öppen; s. gapande; gap

(munöppnings storlek hos djur) ; pl. hönstippeil
(sjukdom); — after ei. for, gapa efter; ~
upon, gapa mot (hota att sluka). —-ur, s.
gapare. gaping, -mg, prt.; a.; s. gapande,
gar, går, 1. va. (imp. o. pp. —red, -d) † el.

Skoti. göra, föranlåta, förmå,
gar, går, 2. s. zool. näbbgädda, horngädda
(Belone, äfv. —fish, —pike); en
ganoid-fisk (Lepidosteus).
garancine, går’ånsin, s. kem. krappextrakt.
garb, gårb, 1. s. drägt, is. ämbetsdrägt,
na-tionaldrägt d. o.; äfv. biid. •. yttre uttryck.

ii i fate, k: far, å: fall, a: fat, a: fast, b: mete, è: met, è: lier, i: fine, i: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0516.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free