- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
596

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hill ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hili

r Talspråk. 596 i Lågt språk.

hippodrojüé

Am. grupp, klunga af flere växtstånd
som växa tillsamman på en va. åkerbr.
kupa; over the and far away, ordspr.
ut el. långt bort i vida världen; up ^
and down dale, backe upp och. backe ned.
~f00t, s. foten af en kulle, ^side, s.
backsluttning, ^top, s. toppen af en
kulle. ~W0rt, s. backtimjan. ~ed, -d, a.
backig, försedd med kullar; the seven
city, de sju kullarnas stad (Rom).
iness, -inës, s. backighet, kuperad
beskaffenhet. ~0Ck, -ok, 5. liten kulle, hög.
^OCky, -okl, a. småkullig. ~y, -i, a.
backig, rik på kullar, kuperad,
hilt, hilt, s. (jfr »hjalt») handtag, fäste, kafle
på svärd, sabel o. d. ~ed, -èd, a. försedd med
(svärd)fäste.
hilum, lat., hi’lum, s. bot. fröärr. nafvelgrop,

»Öga» på frö.
hilt!, him,pers. pron. (objekts/, af he) (åt)
honom; sig; &fv. determ. pron., jfr he. ~self,
reß.pron. han (honom, sig) själf; sig;
he lives like han lefver efter sitt stånd;
he is not han är från förståndet; afv.
han är sig icke lik.
hind, hind, 1. s. bonde, bonddräng,
hind, hind, 2. s. hind (jfr red deer). <vberry,

s. hallon. ~-Calf, s. hjortkalf.
hind, hind, 3. a. (komp. ~er, -ur; superi.
ermost -urmost, ^most, -m6st) bakre,
bak-, ""-hand, s. bakdel af en häst (mots,
tin forehand). ~-head, s. nacke. ~-leg,
s. bakben. ~er, -ur, (1.) komp. (jfr ofvan)
bakre.

hinder, hm’dur, (2.) va. hindra (from, från;
from med partic., el. endast partic., från att;
that, att), hämma; utesluta; uppehålla,
sinka; s.†hinder, ^ance,-ans, s.
hindrande; hinder (to, för); to be a vara till
hinders. ~er, -ur, s. en som hindrar;
(mel!ankommande) hinder,
hinder-ends, hi’ndurendz, s. pl. prov. affall,
agnar.

hindermost % hi’ndurmost, se hindmost.
Hindi, hm’dè, s. hinduernas språk
(härstammande från sanskrit).

hindmost, hi’ndmost, superi, (af hind)
bakerst, längst bak.
Hindoo, hmdo’, s. hindu. ~ism, -izm,
s. hinduiskt religionssystem. ^Stanee,
-stan’e, S. hindustani (det i Hindostan
allmännast förstådda språket, en blandning af hindi med
arabiska och persiska).

hindrance, hin’drans, se hinderance.
Hindu, etc., se Hindoo, etc.
hinge, hindj, s. gångjärn; dörrhake; bild.
det hvarpå ngt hänger (beror);
hufvudsak, kardinal-punkt wid.;
hufvudväder-streck tekn. hängsle, scharnér (: ~

-joint); va. förse med gångjärn; vn.
vända sig på (on) en hake (gångjärn); bild.
vända sig (on, om), »hänga», bero (on,
på); to be off the F, bild. vara i
oordning, i olag; vara ur humör,
hink, hink, s. (sädes)skära.
hinniate †, hin’iat, vn. gnägga.

hinny, hm’i. 1. s. prov. förvr. af honey (is. ss.
smekord).

hinny, hin’!, 2. vn. (imp. o. pp. hinnied, -d)

gnägga; s. mulåsna (särsk. af hingst och
åsninna).

hint, hint, s. hänsyftning, antydan,
anspelning, vink (about, of, om); va. antyda,
hänsyfta på, »låta påskina», gifva en
vink om (to, åt ngn) (ofta vn. med at); a
broad en tydlig vink; to have (get) a
~ of.., hafva (få) nys om ..; to take a
taga en vink i akt; förstå halfkväden
visa; he took the äfv. han förstod
piken. singly, -ingli, ad. antydningsvis.
hip, hip, 1. F se hyp.

hip, hip, 2. interj. nytjad ss. ett slags lystringsord
i förbindelse med hurrah !

hip, hip, 3. s. nypon. ~-rOSe, ~-tree, s. bot.

nyponbuske (Rosa canina).
hip, hip, 4. s. höft, länd; byg. takvinkel,
utgående kantvinkel af två takytor;
hörn-sparre; va. bryta höften ur led på ngn;
bryta höften ur led; byg. förse med hip;
to have on the ~ F, hafva afgjord fördel
öfver; to smite ~ and thigh, bild. i grund
nedslå, förkrossa, ^-bath, s. sittbad(s-

balja). ^-gOUt, 5. F höftgikt. ~halt†,

a. höftlam, halt. "uhop %, ad. hoppande,
^•inside, s. Si. ficka på insidan. ~-joint,
s. höftled. ~-knob, s. byg. gafvelknopp.
~-rafter, s. byg. hörnsparre. ~-roof, s.

byg. valmtak (tak som lutar åt alla sidor). ~

-Shot, a. höftbruten; bild. lam, tafatt,
otymplig. ~-Strap, s. ländrem i seldon.
^-Strut, S. byg. stickstol. tile, s.
taktegel för hips. ~W0rt, s. bot. nafvelgräs
(Cotyledon umbilicus), ^ped, -t, (1.)
pp.; a. höftbruten; ~ roof, se f^-roof.

hjpped, (2.), hippish, se hyp...
hippocamp, hip’6kåmp, s. zool. hästhufvud
(en liten fisk, Hippocampus brevirostris,
äfv. ~US, -’us); myt. sjöhäst,
hippocentaur, hiposen’tar, se centaur.
hippocras, hip’okras, s. med. kryddadt vin.
Hippocrates, hlpok’ratez, s.pr.; sleeve,
silduk af flanell upphängd i de fyra
hörnen, filtrerpåse. Hippocratic, -krat’lk,
a. af föreg.; <x/ face, med. hippokratiskt
ansigte (hvars utseende vitnar om krafternas
uttömning, el. på hvilket döden redan tryckt sin prägel).

hippo-, gr., hip’6-, i sms. häst-, fwdame †,
dam, se t^ijotamus. ^drOltt6, -drèm, s.

à: fate, å: far, å: fall, å,: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine, i: fin, i: fir,

r

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0602.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free