- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
660

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - insaneness ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

insaneness

r Talspråk. 660 r Lågt språk.

inset

s. sinnessjukdom, vansinne, insanity,
-san’iti, s. sinnessjukdom,
sinnesrubbning, vansinne; vanvett i aiim. tet. (an act
of utter —, en rent af vanvettig
handling).

insatiability, insàsjUbiriti, 5. omättlighet.
insatiable, insa’sjiabl, a. omättlig (of, på;
bild. om begär), osläcklig törst. —neSS, -nes,
se föreg. S. insatiate, -sjlàt, a. se föreg. a.

insatiety, insati’eti, s. se insatiability.
insaturable, insat’iirabl, a. omättlig,
insciencef, in’si(-sji-)ëns, s. okunnighet, in-

scient †, -ënt, a. okunnig,
inscribable, inskri’babl, a. som kan inskrif-

vas etc., jfr följ.
inscribe, inskri’b, va. inskrifva (in a book,
i en bok), införa; inrista (a name on a
stone); förse med inskrift (a stone with a
name) ei. öfverskrift (a poem etc.);
inprägla (in, on the mind); tillegna,
dedicera (a book, a poem to a person); geom.
inskrifva (a polygon in a circle, en
månghörning i en cirkel). —r, -ur, s. en som
inskrifver etc.
inscriptible, inskrip’tibl, a. is. geom.
inskrif-bar. inscription, -sjun, s. inskrifning,
anbringande af inskrift; äfv. : enrollering;
öfverskrift (titel På en bok o. d. ei. motto);
inskrift, inskription, särsk. midt på
frånsidan af mynt o. d.; tillegnan af en bok-, jur.
skriftlig förbindelse af en som anklagar
ngn för brott att underkasta sig straffet,
om anklagelsen befinnes obefogad,
inscriptive, -tiv, a. försedd med inskrift;
tjänande som ei. bestämd till inskrift,
inscrutability, inskrotabil’iti, 5.
outforsk-lighet.

inscrutable, inskro’tabl, a. outforsklig,
out-ransaklig, outgrundlig. —neSS, -nes, s.

se föreg. S.

insculpture, se sculpture.
inseam, inse’m, va. märka med en söm ei.
ett ärr.

insecable, insëk’åbl, a. som ej kan
sönderskäras ei. delas,
insect, in’sekt, s. zool. insekt; bild. kryp; a.
insekt-; liten, obetydlig, föraktlig. —
-fungi, s. pl. zool. parasitsvampar lefvande
på insekter, —a, lat., -’å, s. pl. zool.
insekternas klass, —ed, -’ed, a. % delad i
segment ss. en insekt. —icide, -’lSld, S.
insekt-dödare)^; insektmord)|C; insektutrotande
medel. — ile, -’il, -il, a. insektartad. —ion,
-sek’sjun, s. inskärning, insnitt. —ivore,
–’iv6r, s. zool. insektätare (däggdjur af

afdelningen -ivora, -iv’ora). —ivorous,
-iv’orus, a. insektätande,
insecure, insëkü’r, a. osäker, oviss sak;
otrygg, farlig; osäker, hysande farhå-

gor. insecurity, -iti, s. osäkerhet, jfr föreg.;
otiygghet, fara.
inseminate^, lnsëmlnàt, va. inså;
inplantera, äfv. biid. : inplanta,
insensate, insën’sàt, a. oförnuftig; dum,
tanklös; känslolös. —neSS, -nes, s.
slöhet, dumhet,
insensibility, insënsibiriti, s. känslolöshet;
okänslighet, känslolöst, medvetslöst
tillstånd (: state o/—); slöhet, likgiltighet,
orörlighet biid.
insensible, insën’s!bl, a. som ej kan
kännas, märkas, omärklig; utan känsel,
känslolös äfv. biid. (of, to, för); sanslös,
medvetslös; otillgänglig, slö, likgiltig;
meningslös, betydelselös. —neSS, -nes, s.
omärklighet; känslolöshet, insensiblist
>fC, -ist, s. känslolös människa,
insensibly, -i, ad. omärkligt (småningom, sakta).

insensitive, insën’sitiv, a. föga känslig,
känslolös.

insensuous, insen’suus. a. icke sinlig, icke

retande sinnena,
insentient, insën’sjlënt, a. si. utan
förnimmelse.

inseparability, insëpåråbiriti, s.
oskiljaktighet.

inseparable, insëp’aråbl, a. oskiljaktig
(from, från). —neSS. -nes, s.
oskiljaktighet. —S, -z, s. pl. oskiljaktiga ting ei.
(oftare) personer (the tioo —s).

inseparate }j<, insëp’åràt, a. ej åtskild,
sammanhörande, oskiljaktigt förenad,
insert, inse’rt, va. inskjuta, insätta in i ei.
mellan ngt. införa, insticka, inrycka,
inflicka (in, i); — a letter in a word,
inskjuta en bokstaf i ett ord; — an
advertisement in a paper, införa en annons
i en tidning; — a name in a list,
uppföra ett namn (bland andra) på en lista.
— ed, -ëd, pp.; a. bot. om blomdel fäst på (in,
into, upon) en annan, ""ing, -ing, prt.; s.
insättning, inflickning, jfr ofvan; ngt
insatt, insats, särsk. stycke (af annat tyg, spets
etc.) insatt i ett plagg. —ion, -se’rsjun, 5.
insättande, införande i el. mellan ngt annat,
inskjutande, inflickande etc., jfr ofvan;
intagande i en tidning; ngt insatt, annons
o. d., jfr äfv. o^ing; bot. (sättet för)
vidfäst-ning, jfr — ed.
insession, insësj’ün, s. sittande i ngt (t. ex.
badbaija); sittbadkar.

insessor, iat„ insës’ur, s. (vant. i pl.: —es,
-so’rèz)zooi. sittfågel,jfr/?erc7ie?\
iv/ial,-so’-rial, a. zool. hörande till sittfåglarna;
försedd med sittfotter lämpade för sittning i träd.
inset, insët’, va. insätta, fästa, inplanta; s.
(-’-) ngt som är insatt, inlägg; sjö.
på-landssjö; boktr, afskärning.

à: fate, å: far, å: fall, å: fat, å: fast, 4: mete, è: met, I: lier, 1: fine, 5: fin, f: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0666.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free