- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
661

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - inshaded ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

inshaded

)J< Mindre brukligt. 661 † Föråldradt.

insolent

inshaded, insja’ded, a. schatterad,
insheathe, insje’dh, va. sticka i skidan,
inshelter, se shelter.

inshore, insjo’r, (-’-), a. o. ad. se under in.
inshrine, se enshrine.

inside, in’sid, ad. innantill, innanför, inuti,
invändigt; a. inre, invändig, invärtes;
prep. på insidan af; innti; s. insida;
det inre af ngt, äfv. † ngns inre bild. (sinne,
tankar); pl. inälfvor; F passagerare
inuti en vagn (: ~ passenger); ~ lining,
foder i en röck etc. (: ~ of a COat etc.); skämts,
föda, mat (»ngt i västens); ~ of a
triangle, en triangels ytinnehåll. ~-and
-outside calipers, 5. pl. sammansatt
krumcirkel, »dansmästare», ^-calipers,
8. pl. (invändig) krumcirkel. ~SCrew, s.
skrufmutter. ~-SCrew-t00l, s. invändigt
gängstål. ~-t00l, s. svarf.
utsvarfnings-stål, upprymningsstål.
insidious, insid’ius, a. försåtlig, lömsk;
snärjande; ~ disease, smygande
sjukdom. ~neSS, -nès, s. försåtlighet.
insight, in’sit, s. insyn; inblick;
(inträngande) insigt (into, i), grundlig kunskap;
skarpsinne,
insignia, lat., insig’nia, s. pl. insignier,
utmärkande tecken,
insignificance, -ney, insignif’ikans(i), 5.
betydelselöshet; meningslöshet;
obetydlighet; simpelhet, jfr följ.; to sink into
sjunka ned till en obetydlighet,
insignificant, -kant, a. meningslös, intetsägande;
betydelselös; föga beaktansvärd;
ovig-tig, obetydlig äfv. om person : simpel,
»tarflig» (föraktlig), insignificative, -kàtiv,

a. ej uttryckande genom yttre tecken;
betydelselös, intetsägande; af ingen
betydelse (: vigt),
insincere, insinse’r, a. ej uppriktig;
hycklande (äfv. declaration etc.), förstäld, falsk;
bedräglig, gäckande, otillförlitlig,
insincerity, -ser’iti, s. ouppriktighet;
hyckleri, falskhet,
insinuate, insin’uat, va. oförmärkt tränga
ngt in (into, i ngt), insmyga; låta inflyta;
bild. (fint, listigt) bibringa en mening, (i
förtäckta ord) antyda, låta förstå; vn. slingra
ei. smyga sig in, omärkligt intränga ss. i
sprickor; bild. ställa sig in se vid. (den
vanligare) reflex, formen; ~ One’s Self, innästla
sig (with a person ei. into one’s favour
[ei. good grace], hos ngn, i ngns gunst:)
ställa sig in (hos ngn), insinuating, -ing,
prt.; a. inställsam; s. inställsamhet, jfr
följ. insinuation, -iia’sjun, s. insmygande,
oförmärkt inträngande; inställsamhet;
listigt bibringande, hemligt ingifvande

ar en mening; förstnlen vink, anspelning,

antydan (i förtäckta ord), insinuation.

insinuative, -iv, a. insinuerande,
gifvande förtäckta vinkar, listigt
antydande (of, ngt); inställsam. insinuator, -ur,
s. en som insinuerar, ger förtäckta
vinkar etc.; inställsam människa,
insinua-tory, -uri, a. se föreg. a.
insipid, insip’id, a. smaklös (ej inverkande
på sniaksinnet), fadd, äfv. biid. : andefattig,
kraftlös, saknande lif om framställning,
tråkig. ~ity, -’iti, ~ness, -nès, s.
smaklöshet, jfr föreg., faddhet.

insipience msip’ièns, oförstånd,
dåraktighet, narraktighet. insipient -ènt,
a. dåraktig, oförståndig, enfaldig,
narraktig; s. dåraktig människa, enfaldig
n arr.

insist, insist’, vn. stå, hvila (on, på) )]<;
vid-blifva sitt påstående, stå fast; envisas;
~ on (upon), uppehålla sig vid ngt i en
framställning, ideligen upprepa, »omtugga»;
hålla på ngt, vidhålla påstående, yrkande;
en-ständigt fordra, påyrka, ovilkorligt vilja
(hafva); ~ upon (s. th. as) a condition,
fasthålla såsom oundgängligt vilkor; ~
(upon it) that, fasthålla, påyrka att.
ence, -ëns, s. vidblifvande (sitt
påstående), framhärdande (i yrkande),
envishet; påj^rkande. ~ent)j<, -ènt, a.
stående ei. hvilande ofvanpå ngt annat. ~ure
†, -jur, s. se r^ence.
I insitiency †, insisj’ensi, s. otörstighet.
i insition, insisj’ån, se ingrafting.
\ in Situ, lat., in si’tii, geoi. i sitt naturliga el.
ursprungliga läge.
insnare, insna’r, va. fånga i snara; biid.
snärja, fånga, locka på fall (by, with,
med); inveckla i svårigheter, förvirra.
~r, -ur, 8. en som lägger ut en snara,
snärj are etc.; förförare, insnaring, -ing,
prt.; a. snärjande, falsk; s. snärjande wid.
insobriety, insobri’ëti, 5. onykterhet, fylleri,
insociable, insè’sjiåbl, (-sjåbl), a. oförenlig
†; osällskaplig, jfr unsociable. inSOCiate
-sjiàt, a. enslig (utan sällskap),
insolate, in’solat, va. utsätta för
solstrålarna, torka, badda, värma i solen,
insolation, -la’sjun, s. torkning, värmning,
el. blekning i solen; med. solsting; äfv. bot.
skada på växter uppkommen genom för
stark solvärme,
insole, in’sol, s. sk om. bindsula; iös
inläggssula ini skodon (korksula etc.)

insolence, -ney >j<, in’solens(i), s.
sällsynthet †; (sårande) öfvermod; fräckhet,
trots, förmätenhet, oförskämdhet (sällan
konkret : förolämpning); va. † behandla
öfvermodigt, oförskämdt. insolent, -lënt,

ci. sällsynt †j öfvermodig, förmäten; oför-

<!>: note, 6: clo, à: nor, o: not, i: tube, u: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z; has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0667.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free