- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
662

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - insolent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

insolent

F Talspråk. 662 P Lågt språk.

instancy

skämd, trotsig, fräck (in words, i ord;
behaviour, word; to, mot),
insolidity, insèlid’iti, s. bristande fasthet,

svaghet, opålitlighet,
insolubility, insélubiriti, s. olöslighet, jfr
följ. insoluble, -’ubl, a. olöslig (is. i en vätska),
äfv. bild. (doubt, difficulty), jfr följ.

insolvable, insol’vabl, a. oupplöslig;
olöslig svårighet, uppgift etc.-, som ej kan betalas
ei. fullgöras,
insolvency, insérvënsi, s. oförmåga att
betala skuld; egendoms otillräcklighet att
betala skuld; act of konkurslag.
in-Solvent, -vent, a. oförmögen att betala
sin skuld, insolvent; om egendom
otillräcklig att betala egarens skuld; s. insolvent
gäldenär; ~ act, ~ law, konkurslag (i
England undanträngd af Hhe new Bankruptcy
Act*).

insomnia, lat., lnsom’nia, s. med. sömnlöshet,
insomnious, -mus, a. orolig i sömnen;
sömnlös.

insomuch, insomutj’, ad. (smskrifn. af in SO

much) se under much.
inspan, lnspån’, va. särsk. i sydafrikanska
kolonierna förspänna, anspänna dragare; vn.
spänna för. ^ning, -ing, prt.; s.
förspänning.

inspect, inspëkt’, va. besigtiga, inspektera,
mönstra, svna, granska (äfv. vn. med into)-,
hafva öfverinseende ei. tillsyn öfver,
öfvervaka, tillse; s. >|< granskning, jfr följ.
~ion, -ek’sjun, s. påseende; syn,
afsy-ning, besigtning, granskning, mii.
mönstring; öfverinseende, tillsyn; general
generalmönstring (s. k.
»brödmönstring»); to undergo mönstras,
undergå besigtning; to send for skicka till
påseende; at a nearer on a close (ei.
strict) vid närmare påseende; on
(upon) ~ of, efter (på grund af)
granskning af; (up)on the first strax vid
första ögonkastet; (to be placed) under
~ of, under uppsigt af. ~ive, -iv, a.
inspekterande; beBigtnings-. ~0P, -ur, s.
en som besigtigar etc., inspektör,
synings-man; uppsyningsman. ~Or-general, s.
mii. mönsterherre. ~orate, -Ärat, s. se
följ.; äfv. inspektörer kollekt. ~Orship,
-ur-sjip, s. uppsyningsman (etc.) befattning,
område ei. tjänstetid,
inspersion †, inspe’rsjun, s. bestänkande,
insphere, insfe’r, va. poet. sc ensphere.
inspirable, inspi’rabl. a. duglig att inandas,
inspiration, inspira’sjun, s. inandning;
ingifvelse, inspiration. ~al, -al, a.
inspirations-. ~ist, -1st, försvarare af
(guddomlig) inspiration såsom källa för den
heliga skrift.

inspiratory, inspi’råt&ri, a. inandnings-,
inspire, inspi’r, va. inandas; blåsa ei.
andas i; inblåsa, bild. ingifva (t. ex. fear,
awe in[to] a^erson); inspirera, besjäla,
lf?va (a person]Js mindJ with a sentiment,
with a new life)-, vn. andas, draga (in)
andan, ^d, -d, pp. inandad; a.
inspirerad, (guda)ingifven. ~r, -Är, s. en som
ingifver, besjälar etc. inspiring, -ing, prt.
inandande; a. inspirerande; lifvande, jfr
inspiriting; s. se inspiration.
inspirit, inspir’it, va. lifva, besjäla; elda,
ingifva mod. ~ing, -mg, prt.; a. lifvande,
eldande.

inspissate, inspis’at, va. inspissera,
förtjocka vätska is. gnm afdunstning; a. † (äfv.

-ëd) förtjockad, hoptorkad tm tätare
konsistens, inspissation, -sa’sjÄn, s.
inspis-sation, förtjockning, förtätning geuom
afdunstning; äfv. : tjock, tät konsistens; tekn.
färg. förtjockningsmedel.
instability, instabil’iti, 5. ostadighet;
obeständighet, jfr följ.
instable, insta’bl, a. ostadig äfv. bild. om
person, vacklande, osäker; obeständig,
föränderlig (vanligare : unstable). ~ness, -nës,

S. se föreg. S.

install, instå’1, va. gifva sittplats, placera;
insätta, inviga (in the office, i ämbetet),
installera. ~ation, -a’sjun, s.
insättning, invigning i ämbetet, is. kyrk.
installation; tekn. uppsättning (af en) samling
maskiner o. tillbehör is. (af) elektriska lampor
(o. tillhörande apparat). instalment, -mënt.
s. se föreg.; hand. af betalning;
(af)betal-ningstermin; bild. småportion, »smakbit»;
payable at (ei. by) ~(s), att betala i vissa
terminer; by litet då och då, litet
i sänder; portionsvis; ~ loan,
amorteringslån.

instamp, inståmp’, va. stämpla, sätta
stämpel på; intrycka stämpel,
instance, in’stans, s. yrkande, enträgen
begäran, enständig fordran, enträgenliet;
föranledning; tillfälle, fall; exempel (of,
på; to the contrary, på motsatsen);
tecken, bevis; jur. måls handläggning!;
Skoti. jur. yrkande i en instans; va.
anföra såsom exempel; visa genom
exempel; vn. belysas gnm exempel,
exemplifieras; at the ~ of, på yrkande af; med
anledning af; for till exempel; in
different vid särskilda tillfällen; in
the ~ of, i fråga om; in the first i
första rummet, till att börja med, först
och främst; in your i er kasus, hvad
(nu) er beträffar. ~-C0Urt, 5. afdelning
af the Court of Admiralty som handlägger
rena sjömål. instancy †, -i, s. enträgenhet.

à: fate, å: far, å: fall, å: fat, å: fast, 4: mete, è: met, I: lier, 1: fine, 5: fin, f: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0668.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free