- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
666

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - intelligence-office ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

intelligence-office

r Talspråk. 666 P Lågt språk.

intensity

kommissionskontor för anskaffning af tjänare,
^r, -år, s. kunskapare; spion;
meddelare af nyheter; tidningskorrespondent;
nyhetsblad särsk. ss. tidningstitel (»kuriren»
el. d.).

intelligent, mtéridjént, a. begåfvad med
tankeförmåga, med förstånd, tänkande
(being); intelligent, öfverlägset
förståndig; klok äfv. om sak : vitnande om
förstånd, gjord (ledd, skött etc.) med insigt;
kunnig, insigtsfull; ~ of‡, inseende,
begripande. ~ial, -n’sjal, a. intelligent,
intelligens-; röjande intelligens, jfr föreg,
o. intellectual.
intelligibility, intelidjibil’iti, s.
förståelighet, fattlighet rör förståndet, begriplighet,
tydlighet.

intelligible, interidjibl, a. förståelig (som kan

bli föremål för förståndets uppfattning), fattlig,

begriplig (to, för), tydlig, klar; to render
one’s self ~ to, göra sig begriplig för
(: förstådd af). ~neSS, -nes, s. se föreg. s.
intelligibly, -i, ad. begripligt, tydligt (to
speak, to write
intemeratef, intem’urat, a. ren, obefläckad.
intemperament intëm’puråmënt, s. med.

osundhet, dålig kroppsbeskaffenhet,
intemperance, -ncy†, intèm’pårans(i), s.
öfverskridande af måtta i aiim.,
öfverdrift (in, i); särsk. omåttlighet i lefnadssätt,
oåterhållsamhet is. i bruket af starka drycker

: bristande nykterhet, dryckenskap,
fylleri; utsväfning.
intemperate, intem’purat, a.
öfverskridande måttan (in, i), omåttlig, öfverdrifven ;
gående till öfverdrift(er), hejdlös,
våldsam, utan hof; särsk. oåterhållsam,
omåttlig i lefnadssätt, is. i starka dryckers bruk, begif-

ven på dryckenskap; s. en omåttlig, is.
supare; ~ climate, klimat som är
mycket varmt ei. mycket kallt (icke
tempereradt); ~ language, våldsamt språk; ~
weather, häftiga ombyten i väderleken;
ruskigt (stormigt, regnigt) väder. ~neSS,
-nes, s. bristande måtta, öfverdrift (särsk.
of climate : öfverdrifven hetta ei. köld);

omåttlighet i lefnadssätt, jfr föreg. a. o.
intemperance. intemperature†,-ur, s.
missförhållande mellan egenskaper hos ngt,
Öfverdrift jfr föreg.

intenable, se untenable.
intend, Intend’, va. sträcka fram †; böja †;
styra, rikta †; tillämna (förr äfven i eg. bet. :
tillforma) (for, till; åt, för ngns räkning);
ämna (sig), tänka göra ngt, ärna, hafva för
afsigt (to do ei. doing, att göra ngt); hafva
i sinnet, afse; mena (by, med); gifva
akt på, betrakta, uppmärksammaf; vn.
mena, jfr ofvan o. ex.; ~ a person for (t. ex.

he intended his son for a soldier),
bestämma ngn till att blifva (: ~ a person
to be ...), ämna ngn för en lefnadsbana (t. ex.
he o^ed his son for the church); ~ a
person to do, vilja att ngn skall göra ngt;
what does he ~ by it? hvad menar han
med det? / well, jag menade väl
därmed (: I^ed no harm), ^ancy, -ånsi.
s. öfverinseende, uppsigt; intendentur,
intendentsyssla, en intendents distrikt.
~ant, -ant, s. intendent,
(öfveruppsyningsman, förvaltare. ~ed, -ëd, pp.; a.
tilltänkt, (till)ämnad, tilläm ad (for, för);
trolofvad; fullt menad, afsigtlig; s. med
bestämningsord ngns trolofvade (: kis hans
fästmö; her hennes fästman);
something ~ to represent..., ngt som skulle
föreställa ...; his ~ wife, hans utkorade
brud. ~edly, -edli, ad. afsigtligt. ~er,
-ur, s. en som ämnar ngt, jfr intend.
iment †, -lmënt, s. uppmärksammande;
kunskap, insigt (of, i), ""ing, -ing, prt.;
a. ämnande, betänkt på ngt, »hugad»; ~
assassin, en som ämnar (ei. ämnade)
mörda; ~ emigrant, en som tänker på
att emigrera, tillämnad emigrant; ~
purchaser, hugad spekulant; ~ visitor,
en som ämnar (ei. ämnade, hade tänkt)
komma (på besök), ^ment, -mènt, s.
afsigt^; jur. rätt betydelse, sann(a)
me-ning(en) af en lag, ett dokument etc.

intenerate, intën’uràt, va. uppmjuka;
mildra; a. % gjord mjuk, mild.
intensate )j(, intën’sàt, se intensify,
inten-Sative,-såtiv, a. stegrande, förstärkande.

intense, intëns’, a. spänd, ansträngd (t. ex.

uppmärksamhet); intensiv (varande för handen i
högsta grad), stegrad till det yttersta, stark,
sträng, skarp kyla etc., häftig lidelse,
våldsam smärta; djup tystnad, mörker, särsk. i el. om
färg äfv. : hög, jfr ex.; ~ blue, högblått.

~ly, -li, ad. starkt, intensivt, i högsta
grad, ytterst. ~neSS, -nës, s. spänning,
ansträngning, ansträngdhet, intensitet,
häftighet etc., jfr intensity, intensify, -lfi,
va. (imp. o. pp. -fied, -d) spänna, göra
intensiv, stegra, skärpa, öka, förstärka;
vn. blifva intensiv, alltmer tilltaga i
styrka, stegras, skärpas, ökas, uppträda
med stigande kraft (våldsamhet etc.).
intension, -ten’sjun, s. spänning (t. ex.
af en sträng); kraftspänning, -stegring,
tilltagande styrka; oi. ett begrepps
innehåll. intensity, -iti, s. spänning;
ansträngning, ansträngdhet; fys. etc.
intensitet, (högsta) grad af styrka; för
handen varande i högsta grad; häftighet,
våldsamhet, skärpa; innerlighet; ~ of
light, ljusstyrka; ~ of will, viljekraft.

à: fate, å: far, å: fall, å: fat, å: fast, 4: mete, è: met, I: lier, 1: fine, 5: fin, f: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0672.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free