- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
721

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - landmark ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

landmark

% Mindre brukligt. † Föråldradt.

ianiation

faktum att fasthålla (äfv. t. ex. kronologiskt);
framstående person, »stolpe».
~-mea-sure, s. landtmätniug. ^-measurer, s.
landtmätare, ^-measuring, s.
uppmätning af jord-areal, landtmäteri. ~-0ffice,
s. Am. o. kolon, kontor för försäljning af
(oupptagen) statsjord. ~-0Wner, s.
jordegare. ^-province, s. naturv. naturlig
provins (område karakteriseradt genom egendomlig flora

o. fauna). ~-rail, se corncrake. ~reeve, S.
gårdsfogde, rättare. ~-rent, s.
arrende-afgift(er). ~-roll(er), 5. åkerbr. vält.
scrip, s. Am. kvitto på erlagd köpesumma
vid köp af statsjord. ~-shark, s. sjö. F
blodsugare biid., is. öknamn å advokat. ~
-side, s. landsida på en plog. ^slide,
Slip, s. jordskred; lemningar efter
jordskred, nedrasad jord, grus, stenskrafvel
o. d. ~sman, s. se ~man; sjö. obefaren
sjöman; landsman (äfv. native †. ~
-Spoilt, s. skydrag på land. ^Spring, s.
källa som flödar blott efter starkare
nederbörd. ~-Sturm, ty., (-sturm),s.mil.
landstorm. ^-Steward, s.
(jordegendoms-förvaltare, inspektor, ^-surveying, s.
landtmäteri; uppmätning och
kartläggning af jord. ^-surveyor, s.
landtmätare. ~-tax, s. jordränta, grundskatt. ~
-tenant, s. (jord)arrendator. ~tOgS, s. pl.
sjö. F landgångskläder. ~-tortoise, s. zool.
landtsköldpadda. ~-turn, s. landvind (is.

den regelbundna nattvinden från land i varma länder).

~-turtle, se tortoise. ^-UFChin, se
hedgehog. ~-waiter, s. tullbetjänt som har
uppsigt öfver o. tullbehandlar gods som
lossas, ^-warrant, s. Am. fastebref på
inköpt statsjord. ~wehr, ty., (-war), s.
mil. landtvärn. ~-wind, se breeze.
worker, s. jordbrukare,
jordbruksarbetare.

landamman, se sms. under land.

landau, landa’, s. landå, fyrsitsig täckvagn.

landed, lan’ded, pp. af land; a. hörande till
jordegendom, jordegendoms-; om person
egande jord, besuten; ~ estate, ~
pro-perty, jordegendom; ~ proprietor,
jordegare, godsegare.

landing, lån’ding, prt. af land; s. landning,
landstigning; landsättning; hemtagande,
intagande, jfr land; lossning;
landningsplats, kaj äfv. järnv.; sport, »nedsprång» (det
ställe på andra sidan om ett hinder där hästen efter
språnget sätter ned framliofvarna; mots, take-off);
byg. hvilplan i, vid trappa; järnv. platf 01*m;
grufv. etc. lafve; bärg. masugnskrans. ~-net,
s. fiskhåf. ~-place, s. landningsplats;
byg. trappafsats, hvilplan.

landgrave, landgraviate, landgravine, se

under land.

landless, land’les, a. utan jordegendom,
landscape, land’skap, s. landskap (utsigt,

mera sällan : trakt, [lands]bygd); mål.
land-skap(sstycke, -smålning, äfv. ~ piece).
^-gardener, s. konstträdgårdsmästare,
»trädgårdsingeniör». ^-gardening, s.

parkanläggningskonst (konsten att anordna
parkanläggningar så att de likna ett naturligt
landskap). ~-painter, s. landskapsmålare. ~
-painting, 5. landskapsmåleri,
landscap-ist, -1st, s. se painter.
landward, land’wurd, ad. mot (inåt) land;

a. liggande mot (inåt) land; landt-, land-,
lane, lan, 1. a. Skoti. se alone.
lane, lan, 2. s. smal väg (mellan
gärdesgårdar, häckar 0. d.); gränd, trång gata;
isråk; to make bilda häck (»haie») om
(krigs)folk.

lang, lång, Skoti. för long; ~ syne, dets. som

long since, jfr under auld.
langate, lång’gàt, s. kir. linnerulle, linda,
langrage, iång’grådj, langrel, -grèl, s. Sjö.

mil. förr skrot.

language, lång’wàdj, s. språk(et);
tungomål; tal, ord, sätt att uttrycka sig;
in the ~ of, på ...s språk; teacher
(professor) of (äfv. ~-maSter) språklärare,
ei. (: ^-mistress) språklärarinna. ~d, -d,

a. egande ... språk (mest i sms., t. ex. many
språkkunnig. ^leSS, -lës, a. som ej
kan ngt språk; stum, mållös,
langued, långd, a. her. med tunga af
särskild färg.

languet †, lång’gët, S. ngt i form af en tunga

(t. ex. på en våg, i en orgelpipa etc.).

languid, lang’gwid, a. slapp, svag, matt;
slö, trög; utan lif bild. ~ness, -nes, s.
kraftlöshet, afmattning; slapphet,
matthet; slöhet, tröghet,
languish, lång’gwisj, vn. afmattas, aftyna;
vara matt, trög, äfv. hand. : vara flau, ligga
nere; försmäkta, täras bort (äfv.med away;
under [a disease], af, i); tråna (for.
efter); kasta smäktande blickar, se
trånande ut; s. smäktande blick, utseende;
se vid. följ. ~ing, -ing, prt.; a. smäktande,
trånande; s. aftynande, afmattning.
ment, -mënt, S. se de båda föreg. S.

languor, lang’gwur, s. matthet, slapphet,
svaghet, vanmakt; ljuf domning;
tröghet, dåsighet, försoffning; själsslöhet,
förslappning, r^ous, -us, a. tråkig,
ledsam, dyster,
laniard, se lanyard.

laniaries, lån’iånz, s. pl. anat. se canine teeth.
laniary, -låri, a. sönderslitande, -rifvande;
~ teeth, se canine teeth. Ianiate)j(, -låt, va.
sönderslita. Ianiation †, -la’sjun, s.
sön-derslitning.

6: note, o: do, o: nor, o: not., à: tube, à: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: lias.

Kugel sk-sv ensk ordbok. 46

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0727.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free