- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
831

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - miocene ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

miocene

)|< Mindre brukligt. 831 † Föråldradt.

miscellany

miocene, mi’osen, a. geoi. miocen-(perioden :
den mellersta af tertiärformationen).

miracle, mir’ald, s. under äfv. biid.,
underverk; literaturhist. (äfv. play) mirakel (en art
medeltidsdrama); to clo (el. Work) »Uträtta
underverk»; by (såsom) genom ett
under; (it has succeeded) to a i
underbar grad, på ett rent af underbart sätt.
^-monger, s. bedragare som föreger sig
kunna göra underverk, »undergörare»,
miraculous, mirak’iilus, a. underbar;
öf-vermiturlig. ~ly, -ii, ad. (såsom) gnm
ett underverk. ~neSS, -nes, s.
underbarhet, öfvernaturlig beskaffenhet,
mirage, fr., mira’zj, .<?. luftspegling, hägring,

fys. Fata Morgana,
mire, mir, s. dy, gytja, äfja, blöt väg- etc.
smuts; dyig mark, fly, myr, kärr; va.
sänka, sätta fast ei. vräka ned i dyn, i
ett kärr; nedsöla; vn. sjunka ned i dy;
to drag through the släpa i smutsen
äfv. biid. ~-CrOW, s. zool. skrattmås (Larus
ridibundus). ~drum, Skoti. se bittern.
mirific(al), mirifik(ål), a. undergörande,

uträttande underverk,
miriness, mi.’rinës, s. dyaktighet, smuts,
mirkf, mèrk, ~S0me, -sum, ~y,-i, jfr murky.
mirror, mir’ur, s. spegel; biid. förebild,
mönster; va. förse med spegel; afspegla.
~ed, -d, pp. afspeglad, afbildad ss. i en
spegel; a. försedd (beklädd etc.) med
speglar (t. ex. ~ wall : spegelvägg),
mirth, mirth, s. munterhet, lustighet, löje,
uppsluppenhet, stojande glädje (fröjd
och gamman, »glädjen högt i tak»); to
express ~ at, göra sig lustig öfver. ^
-moving, a. skrattväckande, löjlig. ~ful,
-ful, a. munter, uppsluppen, ^fulness,
-fulnës, s. munterhet, lifvad
sinnesstämning. ~less, -lës, a. utan glädje, dyster,
»död», tråkig. ^leSSneSS, -lësnès, s.
dysterhet, tråkighet,
miry, mi’ri, a. dyig, gytjig, träskartad;

smörjig, smutsig väg, nedsölad med dy o. d.
mis-, mis, prefix, orätt, vilse, fel-, miss-.

(Anm. I det sms. ordet behåller senare delen
accent och uttal, där ej annorlunda är angifvet). ~

-acceptation, s. missuppfattning,
missförstånd. ^adventure, s.
olyckshändelse; by jur. af våda. ^advice, s.
dåligt (-ga) råd. ^advised, a. (eg. pp.)
vilseledd; »illa underrättad». ~affirm, va.
orätt ei. falskeligen påstå, försäkra,
’v-allege, va. falskeligen uppgifva.
~alli-ance, s. opassande förbindelse
(giftermål), »missgifte», mesallians (to make a
^allied, a. illa förenad; som ingått
en opassande förbindelse (»mesallierad»).
^ a nth rope, -’ånthrèp, misanthropist, -ån’-

thropist, s. misantrop, människohatare,
-föraktare. ^anthropic(al), -anthrop^
ik(ål), a. människofiendtlig; folkskygg,
~anthropy, -an’thropi, s. människohat;
folkskygghet, ^application, s. orätt
(oriktig, felaktig) användning; missbruk,
’v-apply, va. felaktigt (ei. förvändt)
använda (to, på), missbruka, ^apprehend,
va. - missuppfatta, missförstå.
~appre-hension, s. missuppfattning,
missförstånd, misstag, ^appropriate, va. orätt

använda till annat ändamål än det riktiga
(egentligen afsedda); med orätt, för egen räkning,
använda, förskingra anförtrodt gods.
~ap-propriation, s. (jfr föreg.) orätt användning;
förskingring. ’vbeCOme, va. illa anstå;
misskläda, ^becoming, a. (eg. prt. af föreg.)
opassande, ^becomingly, ad. på ett
opassande sätt. ’x/becomingness, s. egenskap
att vara opassande; otillständighet.
begot(ten), a. oäkta född. ~behave, vn.

uppföra sig illa (äfv. ~ one’s self).
~be-haved, a. illa uppfostrad, vettlös.
~be-haviour, s. dåligt (is. opassande,
oskickligt) uppförande, ^belief, s. vantro,
villomening. ^believe, vn. hafva en falsk
tro, hysa villomeningar, ’vbeliever, s.
vantrogen, irrlärig människa. "wbeseem,
se misbecome, ^calculate, va. orätt
beräkna; vn. räkna orätt, "".calculation, s.
felaktig beräkning, felräkning;
missräkning. ’v/Call, va. kalla (benämna) orätt;
okväda)}C ^carriage, s. misslyckande;
felslående; misslyckadt företag;
förseelse, felsteg; med. missfall; ~ of justice,
vrång dom; *»-of a letter, ett brefs
förkommande; to lay a ~ upon ...,
tillskrifva ngn skulden för misslyckandet
(af ngt), scarry, vn. förkomma, ej komma
fram till sin bestämmelseort om bref o. d.;
misslyckas, slå fel om en plan o. d.;
förolyckas; lida nederlag; med. få missfall.
~cast, se miscalculate o. miscalculation.

miscellanarian, mis’èlånà’rian, a. hörande
till miscellanies; s. författare af strödda
uppsatser.

miscellane, mis’èlàn, s. se maslin o. meslin.
lat., - - ëå, s. pl. (samling af)
blandadt hvarjehanda, »strögods», jfr följ. s.
pl. ~OUS, ëus, a. blandad,
sammansatt af olikartade beståndsdelar (t. ex.
society); »strögods-»författare; ~ estimates,
budgeten (staten, »hufvudtiteln») för
civilförvaltningen. miscellanist, -lanist, s.
se miscellanarian, s.

miscellany, mis’ëlåni, s. blandning;
samling (skrifter) af blandadt innehåll; pl.
(-nies, -z) blandade skrifter, strödda
uppsatser i olika ämnen, »strögods».

<!>: note, b-, do, è: nor, 6: not, à: tube, å: tub, å: bull, th: thirig, dh: this, vv: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0837.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free