- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
976

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - perch ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

peroh

r Talspråk. 976 P Lägre språk.

perfection

vn. flyga upp och sätta sig (ei. sitta) på
en pinne om fåglar; speta upp, klättra upp
och sätta sig (äfv. ~ one’s self); va. sätta
(upp) bb. på en pinne; uppresa på ngt högt,
brant; the castle is f>ued on a crag, ...
ligger (»hänger») uppspetadt... ~-plate, s.
gnidbleck på fordon.

perchance, pertja’ns, ad. kanske,
percher, pe’rtjur, s. fågel som sitter
uppflugen, zool. sittfågel (: fågel tillhörande den
afdelning fåglar [jfr insessor] som hafva tre tår

fram o. en bak), perching, -ing, prt.; ~
bird, se föreg. 5.; ~ sticky pinne för fåglar att
sitta på, vagel,
perchlorate, plrkiA’ rat, S. kem. (jfr anm. under
per) öfverklorsyradt salt, perchloric,
-klo’rik, a. öfverklorsyrad; ~ acid,
öfverklorsyra,
percipience, plrsiplëns, -ency, -!, s. se
perception, percipient, -lent, a.
förnimmande, varseblifvande (egande
percep-tionsförmåga); uppfattande; s. fii.
förnimmande väsen,
perclose, perkl6’z, S. inhägnad, afstängd
plats; böjd rygg på ett säte; bröstvärn kring
ett galleri; galler, jfr paraclose; † se
conclusion.

percoid, pl’rkojd, a. aborrliknande,
aborr-ifish).

percolate, på’rkélàt, va,, filtrera, sila; biid.
dryfta; vn. filtreras, genomsippra.
per-colation, -la’sjun, 5. filtrering.
perCOla-tor, -ur, s. filtreringsapparat.
percurrent, perkur’ent, a. genomgående

hela sträckan.

percussion, plrkusj’un, s. slag, stöt;
skakning; med. perkussion (knackning utanpå
kroppen för undersökning af ljudet); a. i sms. verkande
genom stöt ei. slag, is. art. perkussions-;
~ of the brain, hjärnskakning, ^-bullet,
S. explosiv bösskula (med tändsats). ~-Cap,
s. tändhatt, knallhatt, /^-gun, s.
tänd-hattsgevär. ^-hammer, 5. hammare i
kanonlås. lOCk, s. knallhattslås;
per-kussionslås på kanon. match, s.
(säker-hets)tändsticka. ~-pOwder, s.
knallpulver, slagkrut. ^-shell, s. spränggranat,
^-sieve, s. bärg. såll för sållsättning. ~
-table, S. bärg. stosshärd. ~-tube, s. art.
slagrör.

percussive, perkus’iv, a. slående, stötande

(mot); ~ power, stötkraft.
perdifoil )fc, pl’rdifojl. s. bot. växt som
årligen fäller bladen,
perdition, perdisj’un, s. andligt fördärf,
undergång, förtappelse, teol. äfv. evinnerlig
förtappelse.
perdu, fr., plrdÅ’, a. (äfv. ~e) fördold, i

bakhåll (vani. i uttr. to be [ei. liej ~); i

förtviflad belägenhet; s. mii. »enfant
perdu», skilt vakt på en farlig post ei. en
som går i spetsen vid stormning,
perdurable †, pe’rdurabl, - -’-, a. varaktig,
långvarig, länge räckande, perduration
†, -ra’sjun, s. varaktighet, lång fortvaro,,
peregrinate, per’egrinat, vn. vandra
omkring (från ort till ort, från land till
land); vistas i främmande land,
peregrination, -na’sjun, s. resande omkring
ei. vistelse i främmande länder,
peregrin ator, -ur, s. (jfr föreg.) resande,
vandrare. peregrine, -glin, a. † utländsk; s.
zool. pilgrimsfalk (Falco peregrinus, äfv.
~ falcon).

peremptorily, per’emturili, ad. på ett
afgörande sätt, bestämdt, obetingadt,
»positivt». peremptoriness,-nes, s.
bestämdhet, afgörande; det afgörande (t. ex. i ett
svar); maktspråk; fallenhet för ei.
brukande af maktspråk, tvärsäkerhet,
>po-sitivitet». peremptory, -ri, a. afgörande,

bestämd (som utesluter invändning el. tvekan);
slutlig; om person bestämd, själfsäker,
fallen för (och envis i sina) bestämda
påståenden, »positiv»; ~ challenge, jur.
rätt att jäfva (visst antal) jurymän utan
uppgifvet skäl.

perennial, peren’ial, a. som varar hela året
igenom; ständig, fortfarande,
oupphörlig; bot. perenn, flerårig; s. bot. flerårig
växt.

perfect, pè’rfëkt, a. fulländad, fullkomlig,
fullständig; fullt utbildad, hemmastadd,
bevandrad (in, i); moraliskt fullkomlig,
ren, syndfri; s. se ~ tense; va. (äfv. –’)
fullända (vidare utbilda), fullkomna, göra
fullkomlig; göra fullständig; ~ arch,
byg. halfcirkelformig båge, rundbåge; ~
flower, bot. samkönad blomma; ~ metals,
ädla metaller; ~ number, mat. tal som är
summan af sina divisorer (t. ex. 6); ~
tense, gram. perfektum. ^ation, -a’sjfin,
5. fullkomnande, fulländande. ~er, -ur,
s. fulländare, fullkomnare;
fullbor-dare, ngn (ei. ngt) som gör en sak
fullständig. nihility, -ibil’iti, a. egenskap
att kunna blifva fullkomligare,
perfekti-bilitet. ^ible, -’ibl, a. som kan
fullkomnas, mottaglig för högre (högsta)
utbildning.

perfection, perfek’sjun, 8. fulländning,
fullkomlighet äfv. konkret om person; the pink of "v.
skämts. själfva fullkomligheten, höjden af
ali fulländning; to do something in (its)
göra ngt på ett fulländadt sätt
(»perfekt»); to bring (carry) to bringa till
högsta grad af fulländning; drifva till
fullkomlighet; to (göra ngt) på ett fullän-

Li fate, å: far, A: fall, å: fat, å: fast, è: mete, è: met, I: her, 1: fine, 382: fin, |: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0982.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free