Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - picamar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
piöama?
if. Mindre brukligt. 989 † Föråldradt.
picketed
picamar, pik’amar, s. bitterämne i beck.
pic(h)aninny, se pickaninny.
picaroon, pik4ro’n, s. röfvare; vrakplun-
drare, sjöröfvare,
picayune, pikajo’n, S. Am. ett litet silfvermynt
(: V,6 dollar, ungef. 0,25 öre); F
»tjugufem-öring».
piccadii, pik’adil, /v/|y, -1, S. förr bruklig hög
(pip)krage; (P) namn på en fin gata i
London.
piccage, pik’adj, s. förr jur. betalning för
tillåtelse att bryta upp mark för att slå
upp salustånd,
piccalilli, pik àiiil, s. ett slags skarp Ostindisk
pickles.
piccolo, it., pik’ol6, s. piccolaflöjt; ett litet
pianino.
pick, pik, va. picka, hacka (på); pillra;
plocka (på, i), rifva (slita etc.) små
stycken ur; sprätta sönder klädesplagg; peta
(i) med ngt spetsigt (t. ex. tänderna, öronen), 1’ensa
(eg. med ett spetsigt redskap) ull, bomull, salad etc.;
gr uf. skräda malm; sprita ärter; reda ut, repa
dref; peta upp, uppdyrka ett lås; plocka
fram el. Ut, bild. välja Ut (ofta med out);
plocka ihop, uppsamla (äfv. med up, jfr
ned.); plocka upp (allm. : liämta upp en i
sänder, t. ex. från vägen) äfv. : taga Upp (t. ex. ngt
nedfallet); plocka blommor, frukt, äfv. om fågel, jfr
ofvan; tekn. noppa kläde; VII. hacka etc., jfr
va.) peta i ngt; äta långsamt, knapra;
vara petig (småaktigt noga och långsam)
i arbete; småstjäla hvad man kommer öfver; S. pigg,
spetsigt instrument; picka, spets-,
kilhacka, jfr sms.; väfv. inslag (skyttelns rörelse);
boktr, spis, puts, fullslagning, pl. se pie)
fritt val,rätt att välja; ~ an acquaintance,
hastigt, tillfälligtvis blifva (göra sig)
bekant (with, med ngn); ~ a bone, afgnaga
ett ben, jfr vid. bone; ~ the feathers,
plocka sig, pillra sig om fåglar; ~ a
pocket, stjäla ur ngns ficka; ~ a quarrel,
samka gräl, ställa till »gurgel»; ~ one’s
steps, gå försigtigt ei. steg för steg.
klifva, stiga; ~ one’s way, se föreg, ex.; äfv.
långsamt bana sig väg (among, through the
croiüd)) ~ a word (ei. ivords), »skräda ord»;
se vid. ex. under hole; you may ~ and choose,
du får välja efter behag; ^ off, plocka
(peta, hacka etc.) bort äfv. biid. is mii. F :
skjuta bort fiender; ~ out, peta (sticka)
ut; plocka (välja) ut, söka upp;
uppsöka, förskaffa sig; variera, jfr ned. under
picked; ~ to pieces, hacka sönder, rifva
sönder bit för bit äfv. bild. ngns goda namn
o. d.; bild. häckla på, »nedgöra»; ~ up,
(va.) jfr ofvan hacka, plocka etc. upp; taga
Upp ngt nedfallet etc., en gående i sin vagn, i sitt
sällskap, skeppsbrutna ur en båt: 1 äl*ga ; Upp-
snappa, få tag i, hitta, komma öfver,
lägga vantarna på äfv.: stjäla; F inhämta,
lära sig; tillegna sig, antaga vanor etc.;
(vn.) F repa sig, återvinna krafter efter en
sjukdom o. d. (äfv. ~ up again, ^ up in
flesh [: åter få hull], up one’s crumbs
P, ~ up one’s strength)-, ~ up a livelihood
(a living) by ..., »dra’ (hang!a) sig fram»
genom att, »på», med ...; the horse has
»~ed up a stone, hästen har trampat en
sten i skon; the ~ of, urvalet, eliten,
de(t) bästa af (bland); to have one’s
hafva rätt att välja (of, bland).
~(a)-back, ~apack, -åpak, ad. F (bära) som
ett bylte på ryggen; (rida) »maltsäck».
~ax(e), s. spetshacka; murpicka;
kilhacka; rotyxa; spetshammare (:
~-ham-mer). ~!ock, 5. (1.) dyrk; uppdyrkare,
inbrottstjuf; (2.) utvald ull. ^-me-up, s.
si. styrkedryck, is. »styrkare»,
»restaure-rare» efter ett rus. ~-penny †, s. bedragare i
smått, ^pocket, s. ficktjuf; vn. begå
fickstöld. ^point, s. kilhacka. <v<purse,
se fxj-pocket. ^thank †, s. fjäsker;
ögontjänare, örontasslare, snyltare. ~t00th †,
se toothpick. ~-wick, s. nål el. krok att
peta upp en lampveke med.
pickaninny, pikanin’i, s. Am. i sydstaterna
barnunge af färgad ras.
picked, pikt, pp. (ut)plockad; utvald,
utsökt; a. spetsad, spetsig; ~ out, prydd
med figurer ei. ränder af annan färg; a
green carriage ~ out with red, en
grön-målad vagn med röda ränder,
pickeerf, pike’r, va. o. vn. plundra, maro-
dera; skärmytsla.
picker, pik’ur, s. en som plockar m. m. (jfr
pick)) spetsigt instrument af flere slag (jfr
pick, pick-axe) särsk. att plocka, rensa
med; ål; noppare; noppjärn, -tång; väf.
skytteldrifvare; maskin som
sönderrif-ver (jfr rag-nS)) tjuf; grälmakare (~ of
quarrels)-, «vs and stealers, små och stora
tjufvar.
pickerel, pik’firel, s. ung gädda, gädd-
snipa; Skoti. se dunlin. ~-weed, s. bot.
Pontederia (en vattenväxt).
pickery †, pik’uri, s. snatteri, småstöld,
picket, pik’et, s. spetsad påle, stake;
staketspjäla; spel. se piquet; mil. piket,
bevakningstrupp; va. fästa vid en påle, särsk.
förr ss. straff ställa med éna foten på en
spetsig stake; inhägna ei. befästa med
pallisadera; mii. utställa såsom
piket; inlying mii. piket, (trupp i)
beredskap; outlying mil. postering,
fältvakt. ~-fence, s. pallisad; spjälstaket.
~-guard, s. mii. fältvakt,
picketee, piketè’, s. se picotee.
i: note, bi do, o: nor, o: not, à: tube, ft: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: lias.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
