- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1023

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - port ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

port

)|< Mindre brukligt. 102S f Föråldradt.

portreeve

port, port, 3. s. port, dörr, lucka; sjö. port,
lastport, se vid. f^-hole; mek. Öppning, jfr
steam-port, exhaustion-port. ~-bar, (2.) s.
sjö. skvättbord, slå på en kanonport. ~
-hole, sjö. kanonport; byg. litet smalt
fönster; fort. skottglugg; se vid. "v-way.
~laSt, 5. sjö. reling, skarndäck. ~-|jd, $.
sjö. portlucka. ~-vein, s. anat. portåder.
~-Way, S. ångm. se Stecilll-port.
port, port, 4. s. sjö. babord; a. i sms.
babords-; va. lägga rodret om babord; ~
the heim! ro’r babord!
port, port, 5. va. bära †; mii. bära geväret
snedt framför bröstet med mynningen framför
vänstra axeln; ~ arms! (kommando, jfr föreg.)
ungefär : färdigt gevär! s. hållning, gång,
sätt; mii. (the ställning med
färdigt gevär, jfr ofvan. ~-fil*e, s. »ryttare»
(litet krutrör, förr brukligt att därmed affyra
kanoner o. d.); stubintråd, löpeld;
brännare, apparat med brännsats. ^ability,
-abil’iti, s. bärbarhet, flyttbarhet, jfr följ.
~able, -abl, a. bärbar, flyttbar; lätt
transportabel, portativ; bild.
lätthandterlig, användbar; ~ forge, fältsmedja;
~ steam-engine, lokomobil. ’vableneSS,
-åblnès, s. se föreg. s. ~age, -adj, s.
bärande; bärarlön; sjömans hyra; landstycke,
näs mellan två vattentrafikleder öfver

hvilket varorna forslas öfver land.

portal, po’rtal, s. portal, porthvalf,
hvalf-port; hufvudfasad; mindre ingång.; a.
anat. hörande till porta (lat.) vein).

portance †, po’rtans, s. hållning; min, an-

sigtsuttryck.
portcluse t, po’rtklos, se portcullis.
port-crayon, portkra’un, s. ritstift (af metall

hvari svartkrita, blyerts o. d. fästes).

portcullis, portkul’ls, s. fort. fällgaller; ett
gammalt engelskt mynt; va. † afstänga,
spärra (med en ^ed, -t, a. försedd
med fällgaller.
Pörte, port, s. (the den ottomanska
porten (turkiska regeringen; äfv. i officiel stil the

Sublime ~ : den Höga Porten),
ported t, po’rted, a. i sms. -portad,
försedd med ... portar (t. ex. the hundred
Thebes).

portend, portend’, va. förebåda,
portent, portent’, s. (vani. elakt) förebud;
omen. ~ive†, -iv, a. förebådande. ~OUS,
-us, a. förebådande oftast: olycksbådande;
vidunderlig, oerhörd,
porter, po’rtur, l. s. (jfr port, 3.)
dörrvaktare, portvakt; vaktmästare; box,
^’s lodge, portvakts rum,
portvaktar-stuga.

porter, po’rtur, 2. s. bärare, bud; järnv.
sta-tionskarl, vagtifismörjare; (svag) porter;

väf. visst antal (40) trådar i en varp,
gäng; smed. rörspett, luppspett; järn som
svetsas vid arbetsstycket för att håna det.
~age, -adj, s. bärarlön; bärares ci. (jfr
porter, 1.) portvakts yrke.
porteress, se portress.
port-folio, portfo’lio, -jo, 5. portfölj;
sedelbok; samling af kopparstick o. d.;
ministerportfölj (: -post, -ämbete, t. ex. the ~ Of
war, chefens för
landtförsvarsdepartementet befattning),
portico, it., po’rtiko, s. (pl. ^es, -z) byg.
portik, pelargång, pelarhall; förhall
uppburen af kolonner. ~ed, -d, a. försedd
med en portik etc.
portion, po’rsjun, s. del, andel; stycke; lott

(så mycket som kommit på ngns lott), anpart,

portion; arfslott; hemgift; ngns lott, öde;
va. dela, fördela, utdela (äfv. med out;
among, ibland; to, till); utstyra med
hemgift; afvittra sina barn. ~er, -ur, s.
en som utdelar etc. ~ist, -ist, s. oxf. univ.
stipendiat (äfv. jwstmaster);
medinnehaf-vare af ett pastorat som är deladt på
flere prester. ~leSS, -lës, a. lottlös; utan
hemgift.

Portland, po’rtland, s. pr. en ö å Englands
sydkust; ~ cement, ett cement
(hydrauliskt murbruk som fått sin benämning för
färgens likhet med den af ~ stone,
Portlands-kalksten af oolilformationen, gulaktig;
byggnads-sten); Am. en rödbrun sandsten från Portland
i Connecticut; the ^ väse, Portlandsvasen

(berömd antik vas från Alexander Severi grafvård,
egd af hertigen af Portland).

portlast, se under port, 3.

portliness, po’rtlines, s. ståtlighet, jfr följ.;

värdig hållning,
portly, po’rtli, a. ståtlig, egande VÖrdig figur
ei. värdig hållning; tjock och stor, (något)
korpulent; vid, bukig.
port-man, se under port, 2.
portmanteau, fi-., portman’to, s. kappsäck,
portoise, po’rtiz, s. sjö. se portlast.
portrait, po’rtrat, s. porträtt äfv. bild.; va. †
porträttera, af rita; to have one’s ~ taken
(painted) by ..., to sit for one’s <n> to (an
artist), sitta för, låta porträttera sig af
... ~-bust, s. porträttbyst. ^-painter, s.
porträttmålare. ~-painting, s.
porträttmåleri. rv,lire, -ur, s. porträtt †;
porträttmålning.

portray, porträ’, va. porträttera; afbilda;
skildra; pryda med bilder ei.
målningar †. ~al, -ål, s. porträttering;
porträtt; afbildning, skildring, ^er, -ur, s.
en som porträtterar, af bildar,
portreeve, p6’rtrèv, s. »hamngrefve» (högste

ämbetsman i en hamn el. sjöstad).

6: note, è: do, o: nor, not, i: tube, tub, à: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: lia3.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free